精灵幻想记 第十集 精灵觉醒 预告

概要

原文

リオは精霊の民の里に帰ってきた。翌朝目を覚ますと、リオの隣には全裸で眠っている見知らぬ美少女が……！？部屋を覗いて色めき立つラティーファと里の少女達だが、その美少女は「春人（リオ）」の契約精霊であるという。名前もわからない彼女にリオはアイシアと名づけた。強力な精霊の気配を感じて現れた大樹の精霊ドリュアスに促され、謎多き契約精霊の戦闘力を知るためにリオはアイシアと戦うことになる。

翻译

里约回到了精灵之民的故乡。第二天早上一睁眼，就看到里约旁边全裸睡觉的素不相识的美少女……!?

窥视房间的拉蒂法和里的少女们，那个美少女是“春人”的契约精灵。

莉奥给连名字都不知道的她取名为艾西娅。

大树的精灵德鲁亚斯感觉到强大的精灵的气息而出现，催促着，

为了了解谜一般的契约精灵的战斗力，里奥与艾西娅展开了战斗。