【同人文】【绯染天空同人汉化搬运】敬启 致幸福的我们
作者:シロクマ
P站id:87624419
翻译:そら
校对:北宫弱羽

敬启 致幸福的我们
“接下来要去哪儿呢?”
我向她询问,然后她对我报以笑容。
“我想要去那家店!”
我微笑着。
“好啊,那就一起去吧。”
我牵起她的手一起迈出脚步。
聊天时她告诉了我许多事情。
最近有趣的事、过去和母亲谈话的内容、最近读过的书以及学校生活。
这一切都让我感到欣慰。
因为我和她上的高中不同,所以像这样相见也只是偶尔的事。
因此,这样一起走着的时间让我感觉很幸福。
“就是这里。”
到达目的地,我们打开了店铺的门。
这里贩售着各种精美的小物件,比如丝带和耳环。美甲之类的许多小物件也有卖。
“竟然还有在卖这个……”
如此说的她看着的是一个怀表。
“是怀表呢……”
“……”
“买吗?”
我向她询问,她展现出了稍微有些烦恼的样子,然后又拿了一个怀表向收银台走去。
“感谢惠顾——”
女店员的声音在店内响彻。
结完账的她飞快地来到我这边,把刚刚买的其中一个怀表给了我。
“这个,送给朝仓同学。”
“送给我?”
“没错。你……不想要吗?”
“才不会。我非常开心。”
这是没有掺杂一丝谎言的不折不扣的事实。我像是要抱紧这个怀表一般珍重地握在手里。
“呵呵,太好了。”
她露出了开朗的笑容。
这个怀表带着链条,她活用这个链条将怀表悬挂在脖子上。
我也模仿她的举动,同样将怀表悬挂在脖子上。
“呵呵,果然很适合朝仓同学。”
“也很适合司同学哦。”
我笑着对面前的她这么说,她好像有些害羞而红了脸。
穿着与夏天不相称的长袖衣服的她。
如此想着的我也穿着带帽子的羊毛衫,说不清楚。
“那就一起走吧。”
我向她伸出手。
“好,一起走吧。”
她幸福地笑着。
我握着她残破不堪的手一起迈出脚步。
_____________
得知了世界异常残酷是因为几个月前的变故。
电话的另一边,哭泣的她告诉了我。
自己被欺负的事。
没事的、想办法换个地方、我去帮助你,喉咙深处像是盖上了盖子一样,这样美好的话无法从口中吐出。
从口中说出的只有一句话。
“一起去死吧。”
本能地从嘴里吐出的话语。
现在想起来感觉很愚蠢。不过她听到这句话后,
“嗯……!”
如此幸福地回应了。
她是……东城司是俗话所说的美少女。
遗传自母亲的金发,和遗传自父亲的青色眼睛。
有着能吸引任何人目光的外表的她。
不论谁都羡慕和嫉妒因为有钱的父亲的死而来到这里的她。
“那家伙好烦人。”
“我讨厌那家伙。”
“要是消失就好了。”
不论谁都在某一处上刁难她、疏远她、欺负她,回过神来时她已经是孤身一人了。
老师们对于当时小学生们的欺负什么也没说。
说这只是同年级同学的玩闹而对此视而不见,从而避开事端。
不顾那样的教师、周围学生的目光,我向她搭话了。
只是出于想要和她变得要好这一个想法。
来到发抖的她的身边,我微笑着向她搭话。
“呐,我们做朋友吧。”
对我的声音感到害怕的她。用胆怯的眼神注视着我。
“但、但是……我被大家讨厌哦……”
“我完全不在意哦。因为我啊,想和司同学变得要好。”
虽然她对于我的话露出了惊讶的神情,但马上就变回了不安的表情。
“和我……!”
我对于不安地向我询问的她报以笑容。
“嗯!”
对于我的话立刻绽放出笑容的她。
至今仍然记得这一瞬间胸口受到的冲击。
我们的相遇。然后我最初的单恋就从这里开始了。
从小时候开始的纯粹的单恋。
这个单恋随着时间流逝而渐渐加深。
成为中学生的春天,我很高兴能和她上同一所中学。不过周围或许并不高兴,都疏远她。虽然周围的人无数次想要说服与她纠缠的我清醒过来,每次我都撒了各种各样的谎逃走了。
周围也以奇怪的目光看待并远离了这样的我,我们两人独处的时间自然而然就变多了。
对于我来说这是值得感激的。
两人在一起,不论春夏秋冬。能够一直待在她身边这件事非常幸福。
曾是那样一起欢笑的日子。
但是现实带给了她残酷的考验。
司同学的母亲去世了。
听到了母亲因意外事故而身亡的消息的她当场就崩溃了。
这一瞬间,她就失去了活着的理由。
像是对被绝望淹没的她雪上加霜一般,教师逼着她选择高中。
她无法对紧迫选择做出决定。
我鼓励了消沉的她。
贴近她的心灵,让她变得离不开我。
她逐渐变得能够看向前方了。
然后,做出了各自的选择。结果,我们为了各自的梦想而升上了各自的高中。
升学后环境变化的话总会有办法的……虽然是这样想,但在电话中听说了才发现连这样也不行啊。
正因为是在乡下,闲言才容易传播,我发现了不论是谁都讨厌她的存在。
不论谁都讨厌她,喜欢她的只有我。
在这个世界上,爱着她的只有我。
我不知道,这份没有归处的情感该如何隐藏。
什么时候能见面呢,又什么时候能死呢。
在电话里商量了。
商量后决定是7月11日。
今天这一天。
是我的生日。
在自己的生日死去。
觉得自己是不孝顺的孩子。虽然这么想,但我甚至忘记了这些,享受着我们的最后一天。
走过各种各样的地方,还顺便去了中意的店,买了喜欢的东西。
“反正也不会用”,彼此相视而笑。
两人在铁轨上走着,想去那个地方,就走向了用手指着的那个地方。
顶着炎热夏日的阳光,再加上穿着长袖衣服,汗水止不住的流下。
即使这样我们仍然继续走着。
时而唱歌,时而欢笑,时而歇息望向天空数云。
只顾一味地享受今天。
“终于到了呢。”
我用上衣的袖子擦拭汗水。
在眼前扩展开的黑暗而沉寂的海是我们最后见到的景色。
我们最后的地方。
“到了呢……”
司同学露出微笑注视着我。
“怎么了?”
对于我的疑问,她的脸上浮现出了浅浅的笑容。这个笑容总感觉有些虚幻。
“朝仓同学……真的好吗?”
“……?”
“你可以不用和我一起死……你还能回头……即使只有朝仓同学……”
啊,原来如此。
我理解了,微笑着。
“我呢,司同学。实际上是想死的哦。”
“……!”
“我的学校,存在由于学校中地位的欺凌……感觉有一天……会被牵连……所以,干脆趁早逃走吧……能和司同学一起的话,那就和司同学一起死吧。”
“……”
“司同学要是讨厌的话,即使我一个人也会去死哦。毕竟那样的地方,已经不想再去了。”
司同学对我的笑容做出了悲伤的表情,用力地抱紧了我。
“我……直到最后都想和朝仓同学在一起。”
“……诶。”
司同学脸红了,害羞地转向另一边。
感觉我体内的时间好像停止了。
我对这向我自曝一样的话退缩了。
有着如此幸福的最后真的可以吗?
活下去,然后两人都幸福地活着的世界不存在吗?
世界就不能像这样顺利运转吗?
“呐可怜同学。”
司同学握着我的手,温柔地笑着。
“走吧?”
这个笑容是在一起的至今最初见到的笑容。
已经结束了。让我感觉是这样的笑容。
“……嗯。”
我回握了司同学的手,两人向海迈出脚步。
在起浪时到达的我们光脚进入了水中。
“好冷……”
海水很冷,冷到让我们似乎忘却了来这一路上的炎热。
“……司同学。”
“怎么了……?”
“我……也喜欢司同学哦……”
“……谢谢。”
司同学露出了幸福的笑容,吸了一大口气。
“我觉得,活着真好!因为,我和可怜同学是两情相悦!”
虽然被司同学的高声呼喊吓到了,但我也学着她吸了一大口气。
“我也是!能和司同学两情相悦!真的很开心!”
虽然司同学被我的声音吓到了,但马上就笑了出来。
两人相视而笑。
然后像是下定决心一样,两人开始向海里走去。
“要是两人一起转生的话……或许……要是没死的话……”
“?、你说了什么吗?”
“没事。自言自语而已。”
海水的高度随着我们的前进不断变化。
注意到时,海水已经变成到脖子的高度了。
“司同学。”
“什”
像是要阻挡司同学的话一样,我把嘴贴上了司同学的嘴唇。
这段时间究竟有多久,我并不知道。
我想要好好享受最后的时间。
想以幸福结束最后的生日。
想要至少在最后变得幸福。
“……哈……抱歉、突然”
“……”
“司同学?”
“好、好害羞……”
抚摸着脸红的司同学的脸颊,然后抱紧了她。
虽然她在一瞬间露出了惊讶的表情,但还是抱了回来。
幸福的时间转瞬即逝。
两人望着对方的脸,一起笑着。
我们又迈出脚步。
随着脚步迈出,水的高度逐渐上涨。
变得和嘴一样高,然后,我们潜入了海中。
故意举起手,强行下沉。
好痛苦。
缺少氧气而想要上去。
不过,我想和司同学一起死。
我不想死。
我想和司同学一起活着。
想要两人一起欢笑。
吃美味的食物,看各种各样的景色,想要如此幸福地度过。
想做的事也有很多。
连这也无法实现。
我紧紧抱着司同学。用力地,不想离开她。只出于这一个想法。
司同学也紧抱着我作为回应。
然而这个力量逐渐减弱,力量消失时司同学停止呼吸了。
“happy birthday……我自己……happy birthday……幸福的我们……”
在海中嘟囔的自言自语,没有传达给任何人,而是化作了泡沫;沉没的我们在无人知晓的情况下变成了海里的泡沫消失了。
从两位少女溺死的尸体中发现了两个坏掉的怀表。
因海水而损坏、指针停止转动的时钟指向了午后9点15分。
然后,其中一个怀表中放入的一张纸上写着:
“敬启 致幸福的我们”。