里亚德录大地 第十一集 介绍、马车、女佣、搬家 预告

概要

原文

養子として迎えたルカを子供たちに紹介するケーナ。

マイマイ・スカルゴ・カータツはそれぞれ独特の喜び方ではあるものの、ルカを新たな家族として暖かく迎え入れる。

ルカと一緒に暮らすため引っ越しの準備を進めるケーナに、エーリネは自分の店に来るよう促す。

ルカを宿に預けエーリネの店を訪れるケーナだったが、想像以上に立派な店舗の佇まいに唖然とするのだった――。

翻译

凯娜向孩子们介绍收养的卢卡。

麦麦·苏卡戈·卡塔兹虽然以各自独特的方式开心，但却把卢卡当作新的家人热情地迎接。

凯娜为了和卢卡一起生活而准备搬家，艾瑞妮催促凯娜到自己的店里来。

把卢卡寄养在旅馆的凯纳来到eriner的店，看到比想象中还要气派的店铺，不禁哑然——。