这里是秘封侦探事务所 - 花映冢篇第三话

小说作者：浅木原忍 

原文链接：http://longnovel.com/touhou/%e8%8a%b1%e6%98%a0%e5%a1%9a%e7%b7%a8%e3%80%80%e7%ac%ac%ef%bc%92%e8%a9%b1/

插图来自于原文web连载版，绘制者为EO

“哎呀哎呀，发生什么事了？”

辉夜和永琳悠闲地惊讶地看着满是幽灵和花朵覆盖的庭院。

“永琳，你说，应该是去赏花呢还是赏幽灵呢？”

“随辉夜喜欢的吧。”

“那么就两者都。”辉夜拍了拍手，毫无危机感地笑了起来。永琳也只是平静地点了点头。向铃仙招了招手。“优昙华。”

“来，来了，师匠。”

“去调查一下，究竟发生了什么。”

“明，明白了！”铃仙僵直地站立在原地回答道。

“我去准备赏花和赏幽灵的东西。”永琳转身回了屋子。

辉夜在走廊边弯下腰，伸出手想去摸幽灵。

“公主大人，那我去调查一下是什么情况……”

“啊啊，你去吧。对了，其他的兔子已经走掉了哦？”

“欸？啊，帝，已经不见了！去哪里了啊，真是。”铃仙挠着头转向我们。

“……，你们不会还要继续跟着我吧？”

“我们要不一起走？”

“我拒绝！再见了！”

听到莲子的话，铃仙哼了一声，轻轻越过篱笆就消失在竹林里了。我们人类可没法像她那样，就算去追也追不上吧。

“啊——，又被她逃走了。”

“……打算怎么办？”

“那么，我们就去找帝，她应该在那附近玩着呢。”

“那么，公主大人，我们也失礼先走一步了。”

“哎呀，已经要走了？这花开的这么艳，不用那么急多呆一会儿多好。”

“难得来一次，四处逛逛路上也能赏花的。走吧，梅莉。”

“啊，嗯。——失礼了。”

我低下头和莲子一起往玄关的方向走去，辉夜笑容满面地挥着手“再见~”。

 

通过永远亭的大门，迎面是怒放的蝴蝶花，头顶上是成簇的竹子花，都散发着浓郁的花香。明明是六十年才开一次花，竟然会如此之多，就让人无法产生庆幸的感觉了。

“蝴蝶花是在春日里遮阳面开的花吧。就算如此在竹林里这个开的数量也——”

“——至少，刚才我们经过的时候还没到这种状态。”

“竹子花也是。而且竹子花开本身就已经是很稀奇的事了，如果有植物学家或者生物摄影师在的话，他们会激动地喜极而泣吧。”

“比如说亚爱一郎？”

“正是如此。额，梅莉，你干了什么？”

“什么也没做啊。”

不知道什么时候，花都一齐开放了。不只是蝴蝶花和竹花，还有永远亭院子里的秋樱。明明还是春天——

“蝴蝶花是春天绽放的花，竹花先暂且不提，问题就在于庭院里绽放的秋樱。是只限于在那里才能绽放，还是说——幻想乡里其他的场所也有不合时宜绽放的花呢。”

“比如说向日葵？”

“正是如此，梅莉。我们去太阳花田看看就知道了！那里如果是像夏天一样变成了向日葵盛开的田野就可以确定是异变了。决定了的话我们就快走！”

确实，还在春天向日葵就盛开的话，确实就可以确认是异变了。但是——

“说起来，怎么样才能从竹林里出去？”

“……啊。”

本来想冲出去的莲子一下子就停在了原地。我们虽然已经来迷途竹林里好多次，但是从来没有试过在没有向导的情况下抵达永远亭。回去也是一样，没有带路人，迷路是必然的。以前都是铃仙和帝，或者说是来接我们回去的妹红和慧音。

“……当务之急，是把帝他们找到！”

“好，好。”

真是，至少行动起来要有点计划性啊。我还在想事情的时候，莲子已经继续向前走了。

——前方就出现了细细簌簌的声音，出现了一个身影。

“嗯？什么啊，是你们。来永远亭了吗。”

“哎呀，是蘑菇碳。”

“别提蘑菇碳！你们啊，被辉夜传染了。”

藤原妹红一脸不乐意地说到。两手插兜，妹红看着我们背后的永远亭，然后盯着脚边和头顶上盛开的花朵。

“妹红又和公主打架了吗？”

“啊啊——倒不是。正如你所见，竹林里现在是这个样子，肯定是辉夜或者个医生在捣鬼。比如说把一些奇怪的药物到处撒导致——”

“那就遗憾了，我认为并不是那个样子。”

“什么？”

“因为，永琳和公主也很惊讶。”

“就算如此，他们也不一定能脱得了关系。”

“但是也没有断定就是她们的证据。”

“那，莲子，你有什么犯罪的线索吗？”

“是呢，首先我们还是去太阳花田看看吧。”

“太阳花田？啊啊，那里啊……说起来那里有个喜欢花的妖怪。”

“难道说是风见幽香？”

“我不知道名字，好像是个拿着阳伞的妖怪。之前在花田里有瞄到，本来是想摘一些花给慧音的，劝告你们千万不要摘健康的花，太可怕了。那样的妖怪完全不想与之为敌。” 妹红挠着头说到。

风见幽香其人只在去年夏天和阿求拜访太阳花田的时候见过一面，具体的情况就不知道了。不过根据来私塾上学的花店老板的女儿所说，她是偶尔会来人里的花店的。

“她是花的妖怪，对于当前的状况应该有所了解。”

“这么说来莲子，假如如此，现在的状况难道是？“

“——风见幽香是幕后？“

唔，莲子抱着手臂喃喃道。“虽然也有这种可能性，但是要下结论的话情报还不够。还是得去一趟太阳花田。……说起来，妹红。有点麻烦你，能把我们送到竹林外吗？“

莲子手掌竖起拜托着。妹红耸了耸肩“好吧。”

“如果不是辉夜捣鬼的话，用我的火焰把这些花烧掉就有些浪费了。”

“弄出些小火灾，又会成为新闻报道的素材了。”

“那种话已经够啦！那只可恶的鸦天狗……”

去年，在永夜异变之后，妹红和辉夜打架的结局造成了竹林的小型火灾，被射命丸文报道在新闻上，被误称是有人乱扔烟头。

我们跟着妹红在竹林里前进。到处都是绽放蝴蝶花，避开它们就又难以下脚。飘荡的幽灵四处都是，妖精也不知道从哪个地方钻出来了。不过妖精应该只是被花吸引过来的——

“但是，这些幽灵究竟是从哪里来的。是冥界的结界又松动了？”

莲子向幽灵伸出手说到。幽灵像个泥鳅一样从莲子手中逃脱，飘着飘着不知道去哪里了。

“又不可能是人里出现了大规模的屠杀事件。”

“不要说这么令人害怕的事啊。”

妹红悄悄回头瞄了我们一眼。——啊啊我忙噤声。对于连死亡都无法做到的妹红来说，看到这么大量的幽灵，心中会是羡慕吗？还是说……

“停下来。”

我正沉浸于思考之中，突然被妹红拦住，撞到了她的后背。“对不起。”“行啦，快低头。”一边这么说着把我的头按下来，在茂密的竹林里隐蔽起来仰起头——

“弹幕游戏？”

“有一方是帝。另一边是……嗯？那个不是夜雀摊的老板娘吗？”

“卖八目鳗的那个？”

这么说着，看她们飞转的身影就想起来了。帝对阵的那位正是卖八目鳗摊的夜雀妖怪。我和妹红还一起去过喝过一杯。好像是叫，米斯蒂娅·萝蕾拉吧？

“与其说在打架，更像是在打闹。”

“是啊——啊，疮痍了。”

米斯蒂娅放出的光弹击中了帝，她坠落到了蝴蝶花从中。看起来是米斯蒂娅获胜了。

“不论飞到哪里景色都不——会变。再见啦～♪”

米斯蒂娅这么说着，不知飞到哪里去了。帝突然从花丛中钻出身，转向我们“什么啊，在看吗。”笑着说道。

“没事吧？”

“没什么事。”

她理了理裙子站起身，然后往妹红的方向走去。“公主的宿敌小姐，这一次的花之异变可不是公主大人和师匠大人干的哦~”

“那是谁做的？”

“谁知道，呢。嘛，反正肯定有什么原因。这样的庆典，不兴奋起来做些事不觉得亏吗？”

哒啦哒啦，兔子蹦蹦跳跳~帝一边唱着一边带着兔子们也蹦跳着离去了。

"妖怪们好像都很兴奋啊。毕竟是很久没遇到这种情况了-" 妹红发出了一声叹息，略带疑惑地歪了歪头。莲子聪明过人，马上对这句话做出了反应。
“很久没遇到？是什么情况？”
"......嗯，不知道。好像之前也有过这样的事情......"
妹红按住太阳穴，皱起了眉头。
"这件事，是指现在的这场花之异变吗？"
"嗯，我想起来了。好像之前竹林里也曾经有过满是花的情况，是什么时候呢......啊不行，想不起来。"
我们彼此对视着。难道说，在过去也发生过同样的事情？

 

—8—

 

我们离开了竹林，和妹红告别，然后朝着太阳花田野走去。迷途竹林和太阳花田都位于幻想乡的南部，所以它们间隔并不远。妹红问道“要不要我陪着你们？”但就这时辉夜和永琳一起出现了，我们就失去了机会。
“哎呀哎呀，蘑菇碳，和我们一起赏花和看幽灵吧？”
“我为什么要和你们在一起......”
“挺好的不是。因为铃仙她们出去玩了，我和永琳两个人太寂寞了。”
“谁要管啊！”
我们把关系似乎很好（？）虽然嘴上这么说的妹红一行人留在原地，我和莲子离开了竹林。
    从竹林出来，沿着通向太阳花田的小路周围，同样有无数的花在绽放。虽然认识蒲公英和六月雪（三叶草），但如果仔细看，夏天的的芙蓉以及秋天的菊花和秋海棠也一起开放。季节感太混乱了。
“这已经不是局部现象了，是波及整个幻想乡的现象。”
“幽灵好像也很多。感觉就像在冥界。”
“那么，这与春雪异变类似吗？”
莲子用手抚摸着下巴。
“在春雪异变时，大小姐把春天聚集到了冥界，导致其他季节变成了冬天......”
“那么，这次是有人把幻想乡除了冬天以外的季节聚集起来了吗？”

“或许冥界也被大寒潮所困扰了。”
“要说聚集这样的概念的话......是萃香吧？”
“萃香的话岂不是会有酒会？说不定宴会已经在某个地方开始了吧。”
我们一边推理着，一边走着，不久就能看到一个低洼地。那里是太阳田野。而我们俯瞰的地方——
“......果然。”
“很壮观啊。”
果然，被无数的向日葵覆盖。虽然现在还是春天，但这里完全像盛夏一样。这是一个让人怀疑这里真的是春天的景象。
“好了，让我们去找风见幽香吧。”
走下低洼地，莲子牵着我的手说。
“但是，这样没问题吗？”
“怎么了？”
“我们去年夏天只照过面。不知道她还记得我们吗？”
“......恩，这个问题应该没问题。强大的妖怪是绅士的。”
“这样太随便了。”
一如既往，我的搭档总是这么鲁莽。不知道怎么能够改变。
    总之，我们首先绕着向日葵田野的周围走了一圈，但是并没有看到风见幽香的身影，也没有看到那把浅粉色的阳伞。眼前所见只有盛开的向日葵，还有飘浮的妖精和幽灵。她是在向日葵田野里吗，还是说根本就不在这里呢——
“不在家吗？”
“那么，我们要喊她过来吗？”
“别这样啦。”
我们正这样互相说着话，我突然发现了飞行的阴影。那是一个我熟悉的人物飞了过来。那不是——魂魄妖梦吗。
我挥手示意，她也注意到了我们，降落到我们身旁。莲子挥了挥手。
“哎呀，妖梦小姐。你好。”
“你们好。你们在这里做什么？”
“来看看反常季节的花。你呢？”
“来现世看看结果是这么个状况，调查看看。你们知道什么吗？”
“我们啊，什么都不知道——冥界那边怎么样了？”
“冥界？没有特别的变化吧。”

听到莲子的问题，妖梦小姐睁大了眼睛。
“结界没松动，冥界的季节也没有被夺走吗？”
“……和幽幽子大人那时不一样吧。”
“季节外的花也没有开吗？”
“至少当我走出去的时候，没有出现这种情况。”
“冥界的幽灵减少了吗？”
“没有出现这种事情……结界应该没有问题。”

妖梦小姐歪着头，莲子则低下帽子，“原来如此”，她说。
“感谢您提供的信息。用人类的脚步走到冥界确实很麻烦。”
“嗯......总之，我会注意的。”
说完，妖梦又飞了起来。
“哎，妖梦小姐。”
莲子招呼她停下来，“有什么事吗？”妖梦回过头问。
“以前有没有发生过类似的事件？”
听到莲子的问题，妖梦歪了歪头，“类似的吗？”她说。
“不，我没印象。那就这样。”
说完，妖梦转身朝着迷途竹林飞去。她可能是要去永远亭。
    看着她离开，我的搭档浮现出猫一样的笑容，“这变得越来越有意思了。如果冥界没有变化，那些幽灵不可能从冥界流出来。那它们到底是从哪里来的呢？是从三途川还是地狱？还有，为什么会有季节外的花儿呢？妹红提到过类似的事件，但妖梦又不知道。那么，这是发生在妖梦出生之前的事件吗？”
莲子拍了一下手，“首先，我们应该查查此类事件的历史。”

 

—9—

 

 

因此，我们径直返回了人间之里。

沿途的野花遍布着，假如是这样，村庄内也是一片花海吧。花店一定赚了大钱，慧音等自卫队员们是否惊慌失措呢？

“……咦，又有人在打斗。”

莲子停下脚步，抬起头看着前方。我也跟随她的目光看去。在离村庄不远处，两个人正展开弹幕游戏。来回飞舞的是——音符和刀子。

“那个人是咲夜小姐吧？”

“是啊。另一个人是——骚灵乐团的键盘手吧？”

比赛似乎是咲夜小姐占优势。虽然键盘手拼命地躲避着倾泻而下的刀雨，但完全被赶到绝境。他似乎意识到没有退路了，突然发起了猛攻，但还是被咲夜小姐轻易地制服——并推到了我们所在的地方。

在附近的草丛里，骚灵乐团的键盘手连同键盘一起掉了下来，“啊啊”地呻吟着。咲夜小姐并没有理会她，挥了挥手，飞向了其他地方。很可能她也在调查这次异变的原因。那么，灵梦和魔理沙肯定也在某个地方与某人打斗。这可真是热闹啊。

“你好？”莲子朝着被花埋没的键盘手喊道。

键盘手眨了眨眼睛，“嗯”地呻吟着爬起来。

“哎呀，有观众在？抱歉，没能演奏得好。”

“没事，我们只是路过而已。你是骚灵乐团的？” “我叫莉莉卡。希望你能记住我的名字，并听我的音乐。”

“抱歉，下次一定。今天你一个人活动吗？”

“是的，今天我是单独行动。我正在寻找各种不同的声音。”

“声音？”

“刚才那把刀的声音也能用来做些什么吗？”

 是前卫音乐之类的东西吧。说起来，在宴会上听骚灵乐团演奏时，虽然小提琴和小号的声音很耳熟，但键盘的声音似乎没有留下太深的印象......

“不是声音，而是在收集幽灵吗？”

 莲子突然这样问道，莉莉卡眨了眨眼睛。

“幽灵？说起来不是花的景色而是妖精和幽灵的景色吗......”

“在冥界的宴会上，你们的演奏经常能吸引到一些幽灵。”

“啊，大多是聚集在梅尔姐姐的小号周围的愉快幽灵。还有就是那些阴郁的灵魂聚集在露娜姐姐的身边，或者两者都有。我只是两位姐姐之间的调和人而已。”

“调和人？”

“露娜姐姐的音乐是忧郁的音色，而梅露兰姐姐的音乐则是狂躁的音色。如果单独演奏的话，会让情绪降低或是过度兴奋，所以我的幻想之音就是为了调和这些音乐，使它们成为人类也能听得到的音乐。也就是说，在骚灵乐团里，我是最厉害的。”

 “哈哈，原来不是相互吸引的幽灵之间产生的效应啊。”

 “幽灵和骚灵是不同的哦，别把它们混为一谈。” 莉莉卡撅起嘴，交替地看着我们。 “啊，对了。你们身上有什么好的声音吗？”

“啊？突然问这个问题......”

“那就算了，下次来听我的live吧~” 莉莉卡一下子飘起来，说着，然后飞走了。每个人都很忙碌啊。

　——接着，我注意到有两个人紧随莉莉卡的身后，黑影和白影。那是……剩下的两个骚灵乐团成员吗？ 　

是要与莉莉卡汇合呢，还是在跟踪她呢？虽然不太清楚，但至少莉莉卡好像没有注意到她们在后面。

“不是骚灵乐团的手段啊。” 莲子点头表示认同。 “我还想着她们会像哈梅轮城里的吹笛人那样呢。”

“莉莉卡也说过，鬼魂和骚灵是不同的东西吧？” 骚灵乐团以骚灵之名，应该是恶作剧鬼（Poltergeist）的吧。虽然波尔特格斯特被称作幽灵，但从概念上讲，它更接近于生机勃勃的灵体而非幽灵。

“没错，理论上是这样的......” 莲子玩弄着帽子沿，喃喃自语。

“但

我觉得幽灵实在是太多了。”

 “......确实很多啊。”

“看来需要重新确认一下关于幽灵的前提条件呢。”

“什么意思？”

“关于幽灵的事情。”

说着不太清楚的话，我的伙伴就开始向村庄走去。 我慌忙跟上她的步伐。

那时候，莲子已经误解了真相。 由露娜萨·普利兹姆利巴、梅露兰·普利兹姆利巴和莉莉卡·普利兹姆利巴三姐妹组成的普利兹姆利巴幽灵乐团。演奏小提琴、小号和键盘的恶作剧鬼三姐妹。 忧郁、狂躁和幻想音乐的混合体，吵闹的灵体——

她们其实也是这次异变的罪犯之一。

 

主体chatgpt翻译的，就大概修了一下。

这样其实大家都可以来翻