(机翻润色)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》 第四卷 终章 part.2
哪位大哥有第五卷资源能发给我一下。。。
我找不到。。。π_π

*
那天,阿部充趁着放学后去学校。
因为已经考上了大学,不必勉强自己上学以保证在必要的出席天数以上。
今天来学校,表面上是为了鼓励轻音乐部的后辈,但真正的原因另有其人。
“啊,阿部前辈!”
“太棒了!”
因为被后辈女生发现,阿部笑着挥手。然后她们就吵吵嚷嚷地过来了。
因为今天有点想做的事,就在适当的时候中止了。她们看起来有点寂寞,所以很抱歉,但实在无法和继续她们交流。
打了个哈欠。其实他一直睡到中午,但还是很困。因为某件事兴奋到凌晨都睡不着。
实际上,今天上学和那股睡意有着密切的关系。
“啊,你果然在这里。”
阿部一进入原第三会议室即娱乐部的活动室,在里面的哲彦就狠狠皱起了眉头。
他拥有端正的容貌和淘气少年般的可爱,但面对讨厌的人,他会毫不留情地不假辞色。
“……那个,这应该是锁着的吧?”
“我想应该是吧,所以提前去办公室借了钥匙。我告诉他我有事,老师就很爽快地借给了我。”
“前辈考上大学了吧?你怎么看“遵守”这个词?”
“违反法规是最糟糕的。”
“前辈的行动呢?”
“向老师借钥匙违反了法律?你是不是思想太不正常了?”
“就是那个吧,学长如果是自己的孩子被关在家里,会不会没头没脑地闯进房间,胡说八道一通,然后被杀?”
“我想成为为了孩子而拼命的大人。”
啊,哲彦重重地叹了口气
根据以往的经验,阿部知道这是放弃的信号,也是可以进入的许可。
阿部在哲彦附近的座位上坐下。
哲彦眼前的是一台笔记本电脑。画面上出现的是在冲绳的PV影像。恐怕是因为优先纪录片和真结局,PV的编辑还没有完成吧。
“我先说一声,今天不是想听你说话,而是有话要说。”
“那就不用问了吧~ ~”
“如果你不想回应,那就请便吧。我随便说说,你可以无视我。”
阿部这样做了开场白,开口道。
“昨天,纪录片和《child king》的真结局不是公开了吗?我马上就看了。”
哲彦瞥了一眼,但什么也没说。
只要知道他在听就足够了。
“那么……怎么说呢?…特别激动。想起了以成为演员为目标的时候的心情。然后接着,我想重新回顾一遍《child king》……其实这是我睡眠不足的原因。你看,有吧?一看的话,就好像停不下来……这样的事。”
“嗯,当然有。对我来说,只会浮现出:‘考上了大学的人,什么时候都有空呢’这样的感想。”
“你不是在认真听了吗?”
“不是在听,而是顺便。”
阿部笑了。
他的性格还是那么乖僻,怎么也不像一般人。
“这样的感想,直接告诉末晴不是更好吗?”
“不,在他面前就完全变成了粉丝的视角。你看,我一直扮演着被讨厌的角色,误会也没有消除,不知道该怎么开口。”
“哇,这个人,对末晴,真的是有粉丝的想法,恶心…”
“我并没有感到羞耻。也就是说,直接告诉小丸有点不好意思,所以才来找这次把控全局的你传达感想。是不是给你添麻烦了?”
“我以前就说过了,真的很麻烦!”
“啊,太好了。给你添麻烦的自觉是有的。倒不如说,如果被说不添麻烦,我就会对自己的判断力失去信心。”
“唉~ ~”
深深地叹了口气。
如果在意的话就不能和哲彦说话,所以阿部半乐在其中地继续说。
“接下来就是我的观察了,这次赢的应该是你吧。”
哲彦沉默着没有回答。
“我从白草那里听你说了一连串的流程。你是不是很早就准备好了应对哈迪·瞬社长的行动?这么一想,这次的故事就很容易看出来了。”
阿部观察着情况,哲彦还是没有开口。
“瞬社长的目的是给小丸造成伤害。如果瞬社长瞄准小丸的过去攻击的话,因为手段太多,实际上防御是不可能的。这样一来,为了守护小丸,就有必要引导小丸自己跨越过去。这就是纪录片。特别是对小丸抱有恋慕之心的三个人一个一个地回顾美好回忆的地方的想法很棒呢。看到了小丸内心深处的部分,小丸自己也明白了自己接受各种各样的想法的契机。”
“这是真理爱的主意,果然她很优秀。”
“欸,是桃坂小姐啊。如果不是你的想法,我还以为是志田小姐呢。”
“小志田没有什么富有创意的想法。在关于恋爱和末晴有关事物方面是个怪物。可知相反,恋爱观念不靠谱,给人一种作为创作者很少见的印象。从这个意义上来说,真理爱两方面都很优秀。”
“这口气……志田,又干了什么事吗?”
“……表现得好厉害啊,前辈。”
“……我一直被她压得喘不过气来,不知不觉中。”
哲彦耸耸肩。
“这次末晴受伤了吧?我知道第一天怎么样了。”
“啊,我听白草说过,志田小姐和桃坂小姐都来了,很不容易吧?不过,因为事先做了很多工作,所以只有她一个人能留下来,她还挺自豪的。”
“依旧懵懂的踩着地雷啊…”
“什么意思?”
“可知刺激了志田的危机意识,让她有了动真格的感觉。那么,接下来的话从志田的角度考虑的话就比较容易理解了,所以我就从那里开始说。”
阿部点点头,侧耳倾听。
“志田对可知住在末晴的家有强烈的危机感,只是对志田来说问题点不只是同居。”
“还有别的吗。”
“三个人末晴家聚集的结果,成为了宣传大战,末晴身心疲惫了吧。志田看来这是个大问题啊。小志田是三人中最擅长表达。但表达不起作用,应该是相当辛苦的。”
“啊,确实……”
“对志田来说,最重要的是有个大问题。”
“那是?”
“末晴的意识稍微向可知靠近了一点。”
啊,阿部叹了口气。
“是从上次旅行开始的吧?”
“嗯。志田的大危机。作为青梅竹马,在身边拥有的最高地位被颠覆,展示自己最擅长的领域的宣传也失去作用。最重要的是,末晴渐渐被其他人所吸引。被甩的时候以来的最危机状况吧。”
“这么说来,的确是这样……”
只在意自己的自尊,没有想到会被逼到这种地步。
“于是,志田采取的措施,是叫来可知和真理爱进行三方会谈。在这里解决两大问题——‘可知的同居’和‘宣传战的末晴的疲惫’。”
“……听白草说的时候,给人的印象是三方一两损,互相谦让……”
“我很败兴的是,是那个故事中最吃亏的是可知啊。志田和真理爱只是减少‘宣传自己的机会’,可知出让的是同居的权利,比其他两人都重啊,”
“确实,虽然白草能体谅别人的心思,但其他两个人是不可能体谅白草的。”
“因为可知有自尊心,所以实际上是不可能模仿的,所以趁这个机会来的。真理爱注意到了这一点,在中途就上了。”
“啊,白草开始听到这个故事的时候,哪里纠结住了。三方一两损的故事不是志田小姐说的,而是白草。所以完全达到了最佳的目标……。你所说的表现,我有点明白了啊……”
黑羽很强。明明是个可爱的女孩,但有时也会让人感到遗憾。当然,这也是她的魅力所在。
“‘这是露骨的宣传战’这是三人共同认识到的地方,总之与不是‘露骨表现是什么’的想法联系起来,那三个人都谈论“回忆”哟,是各自拥有的强烈的思慕的回忆,所以那里算是自然的发展趋势了。那纪录片的头功是真理爱。只是志田之所以是怪物,是因为她之后的想法和行动。”
“嗯……还有吗……。”
“不如从这里开始才是真正的开始。”
阿部有点害怕问。但是,既然已经听了这么多,不听也不可能能睡着。
“好吧,让我听听。”
“志田在拍完那部纪录片之后,又向末晴表白了。”
这句极具冲击性的话语,让阿部一时语塞。
“啊……这是真的吗?”
“没错。然后,被表白的末晴犹豫着,犹豫着,正要回答的时候,志田阻止了她,说他已经超时了。”
“嗯! ?……我完全不知道是怎么回事……”
“后来她好像向末晴提议了恋友的关系。”
然后阿部说听了有关恋友的事。
全部听完果然稍微抽搐了一下。
“……也就是说,志田告白的结果,是‘准女友’,或者说是‘青梅竹马的女朋友’,‘想要控制的女朋友’的‘恋友’吗?”
“嗯,这个提议末晴是不会拒绝的。”
“‘虽然告白了,但是因为在回复之前就察觉到会被拒绝,所以取消了告白,提出了新的关系,让对方答应了’之类的,志田真是坏啊……”
“我个人的重点是那是‘告白’啊。我联想到用B键连击来取消进化。”
“啊,是白草陷入苦战……”
白草拥有很多能让男孩子憧憬的优点。一般来说,有能够碾压他人的规格。
但是竞争对手不容小觑,太狠了。
想到以前就像妹妹一样疼爱的白草的不幸,阿部叹了口气。
“关于‘恋友’,这个概念必须具备谈判力和一定的好感度,但我个人认为,志田小姐很擅长抓住这一点。”
“哪里?”
“恋爱,不是从“是喜欢自己吗?’之类的地方开始意识到吗?也就是说,我觉得‘在意和喜欢的感情’往往是注意到被人所喜欢而开始的。你看,不是常说吗?因为你常常对我笑,我才会喜欢你,或者你能轻松的与我接触,所以我才会喜欢你。”
“嗯,确实。”
“也就是说,我觉得‘让对方意识到自己可能喜欢你,然后才是恋爱的真正开始’。只是随便想想的话是不会有发展的。即使被不认识的人突然告白也无法判断吧。因此,‘不告白,而是传达自己的喜欢’的技术在恋爱上变得很重要。”
“啊,虽然不能说绝对,但善于恋爱的人确实有这样的地方。”
“志田有着最大的攻击力‘一边使用告白,一边保存着关系’。也就是‘让我意识到了喜欢’。一般情况下,告白是yes和no两个选择,但是作为保险,也有更进一步的选择。真是让人钦佩的部分啊。嘛,毕竟青梅竹马的关系太近了,要有意识到的契机实在是太难了。作为志田来说,也可以说是不得不努力踏步前行的吧。”
“原来如此,现在的结果对志田来说是次善的策略,我想这是没办法的办法……考虑到‘让他意识到喜欢’,也可以说是最好的重新开始了吗?”
“这样啊,那是她的可怕之处。被甩了,反而变积极了。这种关系,末晴没有什么意见,对志田来说也比以前前行了,所以绝对不坏。前辈,有什么感想?”
“我没有‘恋友’这个想法,也没有提出方案的胆量和实现方案的行动力。”
“我也有同感。说起来,我要是说出‘恋友’,肯定会被女孩子杀死的。”
“嗯,是吧。使用的条件相当有限,不过作为落点真是绝妙啊。”
“我说的怪物,能理解了吧。”
“……说实话,我也很想这么说。嗯,这就说明小丸是被爱着的吧。”
“不需要那方面的关注吧?对末晴的看法,你也老实告诉我怎么样?”
“什么?”
“说到底,那家伙就是个自以为不受欢迎来保护自己的卑鄙小人。”
“好尖锐啊。倒不如依我说是谨慎谦虚。小丸一定不是自我意识过剩的类型吧。在演艺圈,很多人觉得自己很受欢迎,很有能力。事实上很受欢迎,也很有能力不多。正因为如此,我对小丸的接受方式好感度更高呢。”
“是吗?”
哲彦拿起旁边的咖啡水瓶,喝了口。
“这次,虽然被志田压倒了,可知和真理爱说实话,也不觉得输了吧。”
“啊,小白草说‘有了特别的回忆’,‘快赢了’。”
“我问了一下真理爱,她也理直气壮地说:“这次的事情成为了大胜利的伏笔。”
“很难判断谁是胜者。”
“我个人觉得,就算再加保险,告白也能算是最终手段,先踏出这一步的小志田会胜一步。但也能看出已经使用了最强攻击,情况却无法预测……?”
阿部抱着胳膊,深深地点头。
哲彦用食指弹了一下咖啡水瓶。
“只是对我来说,这次的事情,让我觉得志田在某种意义上还是个‘拼命的女高中生’。”
“在哪一点?”
“因为志田现在的状态,是绕了一圈才回到告白祭之前的情况。”
“具体来说呢?”
“‘‘虽然告白了,但还是没能成为恋人’——‘即便如此,还是在末晴身边’。虽然在细节上有不同的地方,但最重要的这两点完全回归了。”
“啊,确实。但是个人觉得这很容易回到。”
“但是没有别的办法可以让人觉得心安。告白祭结束后,如果抛开自尊一味地道歉的话,现在末晴和志田就正在交往了哦。如果当时道歉的话,肯定会发展成比冲绳旅行时更大的争吵,所以可能会花些时间。”
“这是现在才会说的话吧?那个时候白草和桃坂小姐肯定会把这当成机会,加强攻击。而且要把所有的自尊心都抛弃,这不是容易做到的…”
“嗯,所以我才觉得她只是个拼命的女高中生。志田太把取胜想得太简单了。”
“不过,这不是很正常吗?人是割舍不掉这种感情的。”
“是的,是的。普通啊。因此,在这一点上不能说是错误。可以说,志田也还很天真。虽然看起来是在不知不觉中感受到了可怕,尽了最大努力,但从结果来看还差得远。至今为止没有注意到这一点的我也还很天真。真是讨厌啊”
阿部耸耸肩表示赞同,但他忽然意识到一件事。
“是啊。”
“什么事?”
“你怎么会知道志田的告白?”
刚才的话,对于当事人两人来说,应该不是可以轻易告诉别人的内容。
“是小丸说的吗?”
“你看得太天真了,正好相反,是志田说的。”
“啊?为什么?”
“如果我的话早晚会看穿,或者从末晴那探听出来,好像是判断出了其中一个。因此,如果最后会暴露的话,那么就不希望对方做出什么奇怪的举动来妨碍,所以对我进行了说明和警告。顺便提一下警告的内容是‘如果和谁说了就做好觉悟’。”
“等、那个……能等一下吗?现在正在说呢……”
“嗯,这件事泄露出去的时候,前辈也是个共犯。‘我本来不想说的,可是被前辈威胁了’,请多多关照。”
阿部把手放在额头上叹了口气。
糟了,兴致勃勃地听着听着就被卷进来了。
“这是你泄露情报的事被发现的时候准备用的借口吧?”
“啊,你注意到了吗?如果没有这点利益,怎么可能说这种话题呢?”
“嗯……这个也能理解……”
真是太危险了,而且对方还是对手。
总之,阿部下定决心,自己绝对不要说出来。
“那我想作为共犯问你。”
“不想说的话我就不说了,如果可以的话。”
“虽然还看不出有什么关系,但你是认真的吧。”
“什么事?”
“瞬社长破产了。”
“……”
哲彦装作若无其事地喝着咖啡。
“那个真结局,我觉得是一个很好的企划。如果真的看了,一定会很感动的。如果是那个企划的话,我也知道你能钓到correct Japan。只是,即使不公开真结局,这次的事也被收录了吧。”
“……”
“因为啊,有总一郎叔叔和桃坂小姐在啊?这次,我想是因为correct Japan的行动,所以火势很快就熄灭了。听说真结局的企划最初是向地上波的电视台提议的?你不是想在电视台做节目吗?这次不仅电视台,连correct Japan都做了节目,你应该取得了很大的胜利。所以我说你不是最好的胜利者吗,只是这样的规格——说实话这对高中生的身份来说太大了。”
“因为我是‘群青频道’的创始人,我想要一个大的规格。
“你不觉得这奇怪吗?”
“因为想让群青频道变大,所以被说成是大企业制作。原本在网络上寻求出路,是因为想自由地生活吧。果然很难理解啊。我听说你和瞬社长有因缘。想要击溃他,如果真的是这样的话,那就会用各种各样的想法去做吧?”
“……原来如此。我只能说有趣的推理。”
阿部观察着哲彦的表情。
说到这个,向前一步。
哲彦的表情可怕地一动不动。用冰冷的眼神扼杀着感情。
“不过,这背后有不同的理由——这是我真正的推理。”
“嗯……”
脸颊微微动了一下。
阿部立刻戳穿了
“因为和瞬社长之间有因缘,就算恨得想把他弄垮但是以学生的身份如此莽撞的理由在哪里?你没有小丸的存在,十年后也会到好的地方去吧,二十年后就会取得压倒性胜利吧。忍耐也许很辛苦,但我不认为你会看不透——焦急的理由是什么呢?”
哲彦把放在桌上的空咖啡瓶弹飞了。
塑料瓶发出咔嗒咔嗒的干巴巴的声音滚了出去。
哲彦站了起来,椅子倒了下去。他的眼睛布满了血丝。
阿部从没见过哲彦有这种表情。明白了自己踩到了虎尾。
“胡说八道!”
哲彦右手抓住阿部的胸腔,把他拉了过来,狠狠地把他推了出去。
哲彦低头看着背靠在墙上瘫倒在地的阿部叫道。
“如果是这样就好了!”
委婉地肯定了推理。
阿部注意到了这一点。
“我帮你。”
首先,明确地说出了自己的心情。
“和你聊到现在,我和小丸一样,对你也产生了兴趣。如果你向我寻求帮助,我想作为朋友助你一臂之力。”
哲彦愣了三秒,然后无言地转身。然后捡起掉在地上的塑料瓶,扔进垃圾桶。
“正因为如此,我才讨厌好孩子——”
就这样,头也不回地,哲彦走出了房间。
阿部没能追上去,只能呆在原地。