欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

碧海银鲨近况报告——小鲨的习惯和食物(2022年4月7日)

2023-06-06 17:05 作者:Lugiamk  | 我要投稿


翻译均为机翻+适当的人工润色+完全不懂的民间俚语或者专有名词会请外援

若文章中有翻译出错的地方请斧正,谢谢。

原文链接:https://rha.or.jp/f/danonshark/20220407-001.html




小鲨在新牧场过得很好。据说平时场长对他称呼是“鲨君”做坏事的时候就变成“鲨太郎”。在MTH牧场,为了不给马带来压力,会把想回去的马被带回去。小鲨在种马时代只在上午放牧,到了中午就回去了,所以现在也延续着这个习惯。
到了打扫马房的时候,他就会把屁股转向马厩,回头看场长。“打扫完了吧。我想回去”,这是想回去的信号。


用可爱的脸迎接了我


我去拜访的时候已经是下午,小鲨已经待在马房里。其他的伙伴也被回到了马房,开始准备吃饭的时候,老实地盯着饲养桶等着。


“是我的吗?”


据说分发饲料桶的时候会发出开心的叫声“ブヒッ”。平时门是关着的,从马房的小窗把饲料桶插进去,但是为了方便拍照,打开了门,小窗被门堵住了,场长从马栓下面钻过去送了。因此,小鲨感觉被突然袭击而失去了啼鸣的时机。



小鲨的饲养,因为有对一些食物过敏所以和其他的马匹稍微不同。有切碎的草,燕麦,胡萝卜还有白萝卜。



据说他很喜欢白萝卜,会先挑出来来吃。令人吃惊的是,小鲨吃起来非常优雅。因为不怎么抬头,所以饭也不会溢出来。因为要花1个小时吃,所以放牧也比其他的马匹晚1个小时。
据说不太喜欢保养(指刷马体确实,从平时的视频里看出来了)。每天在吃饭的时候都会给小鲨测体温和保养。



学校放假的时候,场长女儿也会来帮忙,一家四口开着玩笑,笑声不断,温馨祥和。牧场里的马匹过得很平静。

在MTH凯姆斯的twitter上,有很多关于碧海银鲨的视频。请一定要看一下。

碧海银鲨近况报告——小鲨的习惯和食物(2022年4月7日)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律