笔记（若有错请指正）



00:00



ตื่นนอน

起床



00:04



วันธรรมดา คุณ ตื่นนอน กี่โมง

平日你几点起床

ธรรมดา 普通，一般，平常，通常，平凡



00:11



บางคน ตื่น สาย

有些人起得晚

สาย 晚点，晚了



00:16



บางคน ตื่นเช้า

有些人起得早



00:21



บางคน ต้อง ตื่นเช้า

有些人需要早起



00:25



เพราะว่า ต้อง ไป ทำงาน

因为需要去上班



00:31



คนที่ ทำงาน บริษัท หรือ งาน โรงงาน

在公司或工厂工作的人

บริษัท 公司

โรงงาน 工厂



00:40



มัก จะ เริ่ม งาน ๘ โมงเช้า

通常在早上8点开始工作



00:46



และ เลิก งาน ๕ โมงเย็น

下午5点下班



00:53



บางคน ทำงาน กะดึก

有些人上夜班

กะ 于，在

ดึก 深夜，半夜



00:58



ก็ เลย ไม่ ต้อง ตื่นเช้า

所以他们不必早起



01:04



เพราะว่า ตอนเช้า ต้องนอน

因为早上要睡觉



01:11



คน ที่ ทำงานกะดึก

上夜班的人



01:16



อาจจะ ตื่นนอน ๕ โมงเย็น

可能下午5点起床



01:23



วันเสาร์อาทิตย์ ละ

每周六日



01:27



คุณ ตื่นนอน กี่โมง

你什么时候起床



01:33



คน ส่วนมาก ตื่นสาย

大多数人起床晚

ส่วนมาก 大部分，大多数



01:39



บางคน ไป ปาตี้

有些人去参加派对

ปาตี้ party 派对



01:43



ไป เจอ เพื่อน คืน วันศุกร์

去见朋友在周五晚上



01:49



บางคน ดู หนัง จน ดึก

有些人看电影到很晚



01:56



นักวิทยาศาสตร์ หลาย คน เชื่อว่า

许多科学家相信

นักวิทยาศาสตร์ 科学家



02:02



ตื่นเช้า ดีต่อ สุขภาพ

早起对健康有好处



02:08



คุณ เชื่อ พวกเขา ไหม

你相信他们嘛