文章来自：

SIF分室：https://lovelive-sif.bushimo.jp/annex/

汉化人员：

翻译：pp88i

校润：海月.叶

被选为虹之咲学园偶像同好会成员的三人诉说自己的心境！

 

——通过本访谈初次得知虹之咲学园偶像同好会的人也是可能有的。因此，请先自我介绍，并介绍你们所扮演的人物。

 

樱坂 雫役：前田 佳织里（以下以‘前田’表示）

我是前田佳织里！我出身于福冈县，在虹之咲学园成员中是个子最矮的一个。喜欢打麻将和玩FPS游戏，希望变得更强（笑）。

我所扮演的樱坂雫是很端庄冷静、最喜欢演戏的，十分可爱的女孩子。

在扮演她的形象的时候，我自己的心情也会轻松、冷静下来，所以我一直以小雫的形象激励自己。

近江 彼方役：鬼头 明里（以下以‘鬼头’表示）

初次见面！我是饰演近江彼方的鬼头明里！爱好是绘画和唱歌。特长是绘画和唱歌、给煮好的面收汁。

彼方呢，一直是个睡不醒的孩子，而我平时也会常犯困，所以有微妙的亲近感（笑）。

还有就是最喜欢妹妹以及人物个性很强。为了让大家更喜欢她，我会全力以赴加油的！

 

艾玛·维尔德役：指出毬亚（以下以‘指出’表示）

初次见面，我是饰演艾玛·维尔德的指出毬亚。

艾玛是十分天真浪漫、十分纯洁的，天使一样的女孩子。

因为是瑞士出身所以偶尔会爆出意大利语，个人认为是个萌点。

我自己的话没有“元气“”清纯“那样的感觉，在与人交往上堪称”孤独“到极致，和艾玛完全相反。

不过，我一直在学习声乐，接触意大利语的机会很多，只有这一点和艾玛略有相似。

 

——被选为虹之咲学园偶像同好会成员时，心理活动如何呢？

 

前田：与“十分开心“相反，心里混杂着”没问题吧“的不安心情，一直都坐立不安呢！在家里无论反复排练小雫的台词，都一直沉不下心来。现在呢，总算有涌上心头的真实感，虽然仍有不安，但是会朝前看、全力以赴的!就是这样的感觉了！

 

鬼头：试镜的时候翻来覆去地紧张，所以最后得知自己竟然入选时出乎意料的惊讶。不过我最喜欢唱歌，而从此以后唱歌的机会也许会多起来！这么想着就相当开心。

 

指出：说实话，相当的不安。

我周围的人中，打着SIF，去过Live的人也是不少。所以“LoveLive”理所应当的是我熟知而又憧憬着的存在。 想到这里，我就为自己能否做到而感到不安了。但是，随着时间的推移，我也渐渐可以乐在其中了。

 现在，是满怀对“自己能做些什么”的兴奋与期待！

 

——你们从此以后就将正式出演了，请道出你们对此的感想以及对角色的那份热切情感！！并且，你们将怎么出演自己如此重要的角色呢？

 

前田：我觉得将自己所看到的小雫各个方面的魅力展示出来就好了！小雫一直很冷静，不过慌张起来的小插曲也是相当的可爱，需要把那种魅力也好好地表现出来...希望这样和小雫一起，一步步地成长起来！

 

鬼头：我能与拥有历史如此大的作品联系在一起，即使是现在也还为各种感情的交织而心动不已，不过为了大家能喜欢上彼方，本人力量虽微，但必将竭诚精进，所以请大家多多指教了！

指出：我目前仍然是那个期待着“是什么样的游戏呢”的自己，所以说能乐在其中就太好了。艾玛呢，一直是在SIF中努力的孩子，为了这份努力得到回报，让艾玛的魅力传达出去，我希望能继续认真地出演下去。

 

——最后请对从现在开始应援各位的粉丝们说几句话。

前田：能与最喜欢的LoveLive联系在一起，真的很开心。真的是有很多不习惯的地方，不过仍然会和虹咲学园的各位一同努力的我从现在开始也会努力创造LoveLive的热烈气氛，所以一起享受吧！请多指教了！

 

鬼头：我从此以后作为彼方，能够和这个作品，和大家紧密联系在一起，所以现在不开心都不行哦！！

为了得到大家的热情应援，为大家所喜欢，我会竭尽全力加油的！

从今以后请大家一直多多关照了！

 

指出：虽然从今以后有可能碰壁，但我希望和艾玛两人能一起共渡难关，获得成长。

希望大家能一直见证我们成长的姿态。请多指教了！