BKPP_ Lost and Found _ First Worldwide Digital Performance 中泰歌词（

------------1-------------

รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว

早知道早就在一起了

Safe Zone-BKPP

抱歉最近没有时间分给寂寞

โทษทีช่วงนี้ ไม่ค่อยมีเวลาให้คำว่าเหงา

tod ti chuang ni mai koi mi we la hai kam wa ngao

空闲一词也不知怎么拼写了

คำว่าว่างเปล่า ก็ไม่รู้สะกดยังไง

kam wa wang blao go mai ru sa god yang ngai

碰巧最近忙着想念着某个人

บังเอิญช่วงนี้ มีบางคนให้ต้องคิดถึงไง

bang en chuang ni mi bang kon hai dong kid teng ngai

但请谅解恋爱的人就是如此

ก็โปรดเข้าใจ คนมีความรักก็เป็นอย่างงี้

go brod kao zai kon mi kuam rag go ben yang ngi

只要抱怨想你 就会出现是吗

แค่บ่นคิดถึงก็ต้องมาเลยเหรอ

kae bon kid teng go dong ma lei re

无论喜欢什么 都会给我是吗

แค่ชอบอะไรก็หาให้เลยเหรอ

kae chob a rai go ha hai lei re

我从未遇见过比你更加爱我的人

เกิดมาฉันก็ยังไม่เคยเจอคนที่รักฉันได้มากเท่าเธอ

ged ma chan go yang mai kei ze kon ti rag chan dai mag tao te

谢谢你牵起我的手

ขอบคุณที่เธอจับมือกับฉัน

kob kun ti te zab me gab chan

让每天都超乎想象

ทำให้ทุกวันมันมากกว่าฝัน

tam hai tug wan man mag gua fan

我属于你 而你也属于我

ฉันเป็นของเธอและเธอก็เป็นของฉัน

chan ben kong te lae te go ben kong chan

若早知如此 我们大概已相爱许久

ถ้ารู้อย่างนี้ น่าจะรักกันมาตั้งนาน

ta ru yang ni na za rag gan ma dang nan

这便是我所想要的 想要的

นี่แหละคืออะไรที่ฉันต้องการ ต้องการ

ni lae ke a rai ti chan dong gan dong gan

有你在我身边

ได้มีเธอนั้นใกล้ๆ

dai mi te nan glai glai

此时才知道 当你住进我的心

เพิ่งรู้วันนี้ วันที่มีเธอในหัวใจ

peng ru wan ni wan ti mi te nai hua zai

爱一个人的感觉是多么美好

การมีใครให้เราได้รักมันดีเท่าไร

gan mi krai hai rao dai rag man di tao rai

若早知如此 早已成恋人

รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว

ru ngi ben faen gan dang nan laeu

遇见你 便与美好不期而遇

I found a better day with you

共同沉浸于悲伤和喜悦之中

คนที่อินด้วยกันทั้งเสียใจและดีใจ

kon ti in duai gan tang sia zai lae di zai

你让平凡的日子变得也像情人节

เธอเปลี่ยนวันธรรมดาให้เหมือน Valentine's

te blian wan tan ma da hai mean Valentine's

（爱）是与众不同的微小细节

เธอคือเรื่องเล็กๆที่ไม่เคยธรรมดา

te ke reang leg leg ti mai kei tan ma da

（爱）是时刻牵挂你的平凡人

เป็นคนธรรมดาที่ห่วงกันทุกเวลา

ben kon tan ma da ti huang gan tug we la

从未孤单

Never be alone

有你作为我的Safe Zone

มีเธอคอยเป็น safe zone

mi te koi ben safe zone

再累也倦意全消 只要有某个人的肩膀来倚靠

เหนื่อยแค่ไหนก็หายแค่มีคนหนึ่งให้ซบไหล่

neai kae nai go hai kae mi kon neng hai sob lai

才发觉每个噩梦惊醒的清晨

เพิ่งจะรู้ดีแค่ไหนในทุกเช้าและตอนฝันร้าย

peng za ru di kae nai nai tug chao lae don fan rai

醒来看见某个人是多么美好

มีสักคนหนึ่งให้ตื่นมาเจอ

mi sag kon neng hai den ma ze

无论这个世界 是如何 也任其自然

หากโลกนี้ เป็นอย่างไร ก็จะทิ้งมันเอาไว้

hag log ni ben yang rai go ze ting man ao wai

只要能在你的臂弯中熟睡

แค่ได้เผลอหลับในอ้อมแขนเธอ

kae dai ple lab nai om kaen te

若早知如此 我们大概已相爱许久

ถ้ารู้อย่างนี้ น่าจะรักกันมาตั้งนาน

ta ru yang ni na za rag gan ma dang nan

这便是我所想要的 想要的

นี่แหละคืออะไรที่ฉันต้องการ ต้องการ

ni lae ke a rai ti chan dong gan dong gan

有你在我身边

ได้มีเธอนั้นใกล้ๆ

dai mi te nan glai glai

此时才知道 当你住进我的心

เพิ่งรู้วันนี้ วันที่มีเธอในหัวใจ

peng ru wan ni wan ti mi te nai hua zai

爱一个人的感觉是多么美好

การมีใครให้เราได้รักมันดีเท่าไร

gan mi krai hai rao dai rag man di tao rai

若早知如此 早已成恋人

รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว

ru ngi ben faen gan dang nan laeu

你亲吻我的每一次

Every time you kiss me

你对我诉说爱意时

When you say you love me

这便是我所想要的

นี่แหละคืออะไรที่ฉันต้องการ

ni lae ke a rai ti chan dong gan

唯有你让我的生命完整

Only you complete me

若早知如此 早已成恋人

รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว

ru ngi ben faen gan dang nan laeu

你就是我的全部 亲爱的

All I need is you baby

你亲吻我的每一次

Every time you kiss me

你对我诉说爱意时

When you say you love me

唯有你让我的生命完整

Only you complete me

你就是我的全部 亲爱的

All I need is you baby

若早知如此 早已成恋人

รู้งี้เป็นแฟนกันตั้งนานแล้ว

ru ngi ben faen gan dang nan laeu

-------------2---------------

ห่มผ้า

盖被子

Hold Me Tight-PP Krit

长夜虽漫长 但是没有关系

คืนนี้ช่างยาวนาน แต่มันคงไม่เป็นไร

ken ni chang yau nan dae man kong mai ben rai

今夜我的心依然留给你

ก็คืนนี้ทั้งใจฉันยังเก็บไว้ให้เธอ

go ken ni tang zai chan yang geb wai hai te

有些时候仍感寂寞 可今夜我仍等待与你相见

ยังเหงาในบางที แต่คืนนี้ฉันยังรอจะได้เจอ

yang ngao nai bang ti dae ken ni chan yang ro za dai ze

只要你来哄我安然入眠

แค่เธอ มากล่อม ให้ฝันดี

kae te ma glom hai fan di

不知道你在那边怎么样了

ยังไม่รู้ อยู่ตรงนั้น เธอเป็นอย่างไร

yang mai ru yu drong nan te ben yang rai

只知道我在这儿煎熬难忍

แต่ที่รู้ ฉันอยู่ตรงนี้ แทบทนไม่ไหว

dae ti ru chan yu drong ni taeb ton mai wai

无需再奢求更多

ไม่ได้ต้องการอะไรมากไปกว่านี้

mai dai dong gan a rai mag bai gua ni

仅是想让你来为我披上薄被

แค่อยากให้เธอมาห่มผ้าให้หน่อยนะ

kae yag hai te ma hom pa hai noi na

夜深渐凉 越是深感寂寞

ก็ดึกแล้วมันแอบหนาว เหงาขึ้นไปทุกที

go deg laeu man aeb nau ngao ken bai tug ti

若有你在就好了 不必忍受寂寞 但我也理解

ถ้ามีเธอมันคงดีไม่ต้องเหงาแต่ฉันก็เข้าใจ

ta mi te man kong di mai dong ngao dae chan go kao zai

只是想让我们彼此见上一面

แค่อยากให้เรามาเจอหน้ากันหน่อยนะ

kae yag hai rao ma ze na gan noi na

今夜孤独 你身在何处

ในคืนนี้ที่เหว่ว้า เธอนั้นอยู่ที่แห่งไหน

nai ken ni ti we wa te nan yu ti haeng nai

我依然等待 你前来道声晚安

ฉันยังรอ ให้เธอมา บอกฝันดี

chan yang ro hai te ma bog fan di

知道你也许很忙碌

ก็พอจะรู้เธอคงไม่ว่าง

go po za ru te kong mai wang

等你准备好了 再来我的身边

รอให้เธอพร้อมค่อยมาเคียงข้าง

ro hai te prom koi ma kiang kang

分开一小会 只要回头就看见

ห่างกันนิดเดียว แค่หันมาก็เจอ

hang gan nid diau kae han ma go ze

不知道你在那边怎么样了

ยังไม่รู้ อยู่ตรงนั้น เธอเป็นอย่างไร

yang mai ru yu drong nan te ben yang rai

只知道我在这儿煎熬难忍

แต่ที่รู้ ฉันอยู่ตรงนี้ แทบทนไม่ไหว

dae ti ru chan yu drong ni taeb ton mai wai

无需再奢求更多

ไม่ได้ต้องการอะไรมากไปกว่านี้

mai dai dong gan a rai mag bai gua ni

仅是想让你来为我披上薄被

แค่อยากให้เธอมาห่มผ้าให้หน่อยนะ

kae yag hai te ma hom pa hai noi na

夜深渐凉 越是深感寂寞

ก็ดึกแล้วมันแอบหนาว เหงาขึ้นไปทุกที

go deg laeu man aeb nau ngao ken bai tug ti

若有你在就好了 不必忍受寂寞 但我也理解

ถ้ามีเธอมันคงดีไม่ต้องเหงาแต่ฉันก็เข้าใจ

ta mi te man kong di mai dong ngao dae chan go kao zai

只是想让我们彼此见上一面

แค่อยากให้เรามาเจอหน้ากันหน่อยนะ

kae yag hai rao ma ze na gan noi na

今夜孤独 你身在何处

ในคืนนี้ที่เหว่ว้า เธอนั้นอยู่ที่แห่งไหน

nai ken ni ti we wa te nan yu ti haeng nai

我依然等待 你前来道声晚安

ฉันยังรอ ให้เธอมา บอกฝันดี

chan yang ro hai te ma bog fan di

仅是想让你来为我披上薄被 越是深感寂寞

แค่เธอมาห่มผ้าให้หน่อยนะ ก็มันหนาวขึ้นทุกที

kae te ma hom pa hai noi na go man nau ken tug ti

若有你在就好了 不会心随身寒

ถ้ามีเธอมันคงดี ไม่ต้องหนาวไปทั้งใจ

ta mi te man kong di mai dong nau bai tang zai

只是等你前来见上一面 你身在何处

แค่รอมาเจอหน้ากันหน่อยนะ เธอนั้นอยู่ที่แห่งไหน

kae ro ma ze na gan noi na te nan yu ti haeng nai

我会在这里等你 等你

ฉันจะรอ จะรอเธอ อยู่ตรงนี้

chan za ro za ro te yu drong ni

---------------3-------------

I'll Do It How You Like It -PP Krit

你不需要说些什么

เธอไม่ต้องพูดอะไร

te mai dong pud a rai

只要看着那双眼睛 我就知道 你在动摇

แค่มองตาคู่นั้น ฉันรู้ เธอเองก็หวั่นไหว

kae mong da ku nan chan ru te eng go wan wai

再靠近一点 可以吗

เข้าใกล้อีกนิดนึงได้ไหม

kao glai ig nid neng dai mai

不想让今夜只为了离去而到来

ไม่อยากให้คืนนี้ เข้ามาเพื่อแค่ผ่านไป

mai yag hai ken ni kao ma pea kae pan bai

Baby 世界停止了转动 好像只有我们两个人

Baby โลกดั่งหยุดหมุน เหมือนมีเพียงแค่เราเท่านั้น

Baby log dang yud mun mean mi piang kae rao tao nan

（我们能呆在我们的泡泡里吗，男孩）

（Can we stay in our bubble boy）

我不关心 明天会如何

I don’t care พรุ่งนี้จะเป็นไง

I don’t care prung ni za ben ngai

无所谓那并不重要

ช่างมัน มันไม่สำคัญ

chang man man mai sam kan

让我再做做梦可以吗

ขอฉันได้ฝันอีกนิดได้รึเปล่า

ko chan dai fan ig nid dai re blao

如果你不着急 可以留下来吗

ถ้าเธอไม่รีบร้อนช่วยอยู่ก่อนได้ไหม

ta te mai rib ron chuai yug gon dai mai

只想让你注视我的双眼 然后握住我的手

ขอแค่เราได้มองตา และจับมือของฉันไว้

ko kae rao dai mong da lae zab me kong chan wai

我会按你喜欢的方式做

I’ll do it how you like it

你能和我多呆一会儿吗

Can you stay with me a little longer

跟我多呆一会儿吧

Stay with me a little longer

让我们的时间再延长五分钟

ต่อเวลาของเรา 5 more minutes

do we la kong rao five more minutes

Baby 世界停止了转动 好像只有我们两个人

Baby โลกดั่งหยุดหมุน เหมือนมีเพียงแค่เราเท่านั้น

Baby log dang yud mun mean mi piang kae rao tao nan

（我们能呆在我们的泡泡里吗，男孩）

（Can we stay in our bubble boy）

我不关心 明天会如何

I don’t care พรุ่งนี้จะเป็นไง

I don’t care prung ni za ben ngai

无所谓那并不重要

ช่างมัน มันไม่สำคัญ

chang man man mai sam kan

让我再做做梦可以吗

ขอฉันได้ฝันอีกนิดได้รึเปล่า

ko chan dai fan ig nid dai re blao

如果你不着急 可以留下来吗

ถ้าเธอไม่รีบร้อนช่วยอยู่ก่อนได้ไหม

ta te mai rib ron chuai yug gon dai mai

只想让你注视我的双眼 然后握住我的手

ขอแค่เราได้มองตา และจับมือของฉันไว้

ko kae rao dai mong da lae zab me kong chan wai

我会按你喜欢的方式做

I’ll do it how you like it

让我再做做梦可以吗

ขอฉันได้ฝันอีกนิดได้รึเปล่า

ko chan dai fan ig nid dai re blao

如果你不着急 可以留下来吗

ถ้าเธอไม่รีบร้อนช่วยอยู่ก่อนได้ไหม

ta te mai rib ron chuai yug gon dai mai

只想让你注视我的双眼 然后握住我的手

ขอแค่เราได้มองตา และจับมือของฉันไว้

ko kae rao dai mong da lae zab me kong chan wai

我会按你喜欢的方式做

I’ll do it how you like it

让我再做做梦可以吗

ขอฉันได้ฝันอีกนิดได้รึเปล่า

ko chan dai fan ig nid dai re blao

如果你不着急 可以留下来吗

ถ้าเธอไม่รีบร้อนช่วยอยู่ก่อนได้ไหม

ta te mai rib ron chuai yug gon dai mai

只想让你注视我的双眼 然后握住我的手

ขอแค่เราได้มองตา และจับมือของฉันไว้

ko kae rao dai mong da lae zab me kong chan wai

我会按你喜欢的方式做

I’ll do it how you like it

-------------4--------------

I ไม่ O (IXO) 

我 不 OK-Billkin

偷偷为你着迷 从那一天起

ก็มันแอบหลง ตั้งแต่วันนั้น

go man aeb long dang dae wan nan

我的整个世界 都围着你转

ทั้งโลกของฉัน กลายเป็นของเธอไป

tang log kong chan glai ben kong te bai

能每天看到你 就是我的小确幸

ความสุขที่ฉัน ได้เฝ้ามองทุกวัน

kuam suk ti chan dai fao mong tug wan

虽然我们之间 还从未打过招呼

แม้ระหว่างเรา ยังไม่เคยได้ทักทาย

mae ra wang rao yang mai kei dai tag tai

清楚你有一大票的追随者这个事实

ทั้งรู้ความจริงใครๆมากมายก็แอบชอบเธอ

tang ru kuam zing krai krai mag mai go aeb chob te

我不是唯一一个为你倾倒的人

ฉันไม่ใช่คนเดียวที่มีแต่เธอในใจ

chan mai chai kon diau ti mi dae te nai zai

在一旁吃着闷醋 只能远远看着

แค่หึงหวงเธอไกลๆ ทำได้แค่ดู

kae heng huang te glai glai tam dai kae du

我不OK啊亲爱的

I ไม่ O นะ you

I mai O na you

你或许不知道

เธอก็คงไม่รู้

te go kong mai ru

想把你藏起来 但 这要怎么做

อยากซ่อนเธอเอาไว้ แต่ มันต้องทำแบบไหน

yag son te ao wai dae man dong tam baeb nai

我又算什么 能抑制你的感觉

ตัวฉันเป็นใคร จะห้ามความรู้สึกเธอ

dua chan ben krai za ham kuam ru seg te

害怕你为别人动心 牵着别人的手离开

กลัวใครทำเธอหวั่นไหว จะจูงมือเธอจากไป

glua krai tam te wan wai za zung me te zag bai

只想永永远远地把你藏起来

แค่อยากเก็บเธอเอาไว้ ให้มันนานๆ

kae yag geb te ao wai hai man nan nan

让你只属于我可以吗

ให้เธอเป็นของฉันคนเดียวได้ไหม

hai te ben kong chan kon diau dai mai

只能默默在脑海里珍爱你

ได้แต่แอบหวง อยู่ในความคิด

dai dae aeb huang yu nai kuam kid

都怪我还鼓不起勇气

ผิดเองที่ฉัน มันยังไม่กล้าพอ

pid eng ti chan man yang mai gla po

想要立即发声 告诉你真相

อยากจะส่งเสียง บอกความจริงเสียที

yag za song siang bog kuam zing sia ti

其实我对你的爱 不输于任何人

ว่าฉันน่ะรัก เธอมากมายไม่แพ้ใคร

wa chan na rag te mag mai mai pae krai

清楚你有一大票的追随者这个事实

ทั้งรู้ความจริงใครๆมากมายก็แอบชอบเธอ

tang ru kuam zing krai krai mag mai go aeb chob te

我不是唯一一个为你倾倒的人

ฉันไม่ใช่คนเดียวที่มีแต่เธอในใจ

chan mai chai kon diau ti mi dae te nai zai

在一旁吃着闷醋 只能远远看着

แค่หึงหวงเธอไกลๆ ทำได้แค่ดู

kae heng huang te glai glai tam dai kae du

我不OK啊亲爱的

I ไม่ O นะ you

I mai O na you

你或许不知道

เธอก็คงไม่รู้

te go kong mai ru

想把你藏起来 但这要怎么做

อยากซ่อนเธอเอาไว้ แต่ มันต้องทำแบบไหน

yag son te ao wai dae man dong tam baeb nai

我又算什么 能抑制你的感觉

ตัวฉันเป็นใคร จะห้ามความรู้สึกเธอ

dua chan ben krai za ham kuam ru seg te

害怕 你为别人动心 牵着别人的手离开

กลัวใครทำเธอหวั่นไหว จะจูงมือเธอจากไป

glua krai tam te wan wai za zung me te zag bai

只想永永远远地把你藏起来

แค่อยากเก็บเธอเอาไว้ ให้มันนานๆ

kae yag geb te ao wai hai man nan nan

让你只属于我可以吗

ให้เธอเป็นของฉันคนเดียวได้ไหม

hai te ben kong chan kon diau dai mai

我不OK啊亲爱的

I ไม่ O นะ you

I mai O na you

你或许不知道

เธอก็คงไม่รู้

te go kong mai ru

想把你藏起来 但这要怎么做

อยากซ่อนเธอเอาไว้ แต่ มันต้องทำแบบไหน

yag son te ao wai dae man dong tam baeb nai

我又算什么 能抑制你的感觉

ตัวฉันเป็นใคร จะห้ามความรู้สึกเธอ

dua chan ben krai za ham kuam ru seg te

害怕你为别人动心 牵着别人的手离开

กลัวใครทำเธอหวั่นไหว จะจูงมือเธอจากไป

glua krai tam te wan wai za zung me te zag bai

只想永永远远地把你藏起来

แค่อยากเก็บเธอเอาไว้ ให้มันนานๆ

kae yag geb te ao wai hai man nan nan

让你只属于我可以吗

ให้เธอเป็นของฉันคนเดียวได้ไหม

hai te ben kong chan kon diau dai mai

ชาดัดชาดีดา ชาดัดชาดีดา

cha dad cha di da cha dad cha di da

ชาดีดา ดีดา ดีดา

cha di da di da di da

害怕你为别人动心 牵着别人的手离开

กลัวใครทำเธอหวั่นไหว จะจูงมือเธอจากไป

glua krai tam te wan wai za zung me te zag bai

只想永永远远地把你藏起来

แค่อยากเก็บเธอเอาไว้ ให้มันนานๆ

kae yag geb te ao wai hai man nan nan

让你只属于我可以吗

ให้เธอเป็นของฉันคนเดียวได้ไหม

hai te ben kong chan kon diau dai mai

-----------5-------------

เมื่อวานก็นานไป 

漫长昨日

FEELS LIKE A YEAR-BKPP

昨日才分开

เพิ่งจากกันเมื่อวาน

peng zag gan mea wan

但为何感觉仿佛久得长隔一年

แต่ทำไมรู้สึกเหมือนนานเป็นปี

dae tam mai ru seg mean nan ben bi

不明白这种煎熬

ไม่เข้าใจที่ทรมานอย่างนี้

mai kao zai ti to ra man yang ni

我们何时才能再见上一面

เมื่อไรจะได้เจอกันอีกที

mea rai za dai ze gan ig ti

凝视着时针 为何走得如此缓慢

เฝ้ามองดูเข็มนาฬิกา ทำไมถึงเดินช้าอย่างนี้

fao mong du kem na li ga tam mai teng den cha yang ni

暗想着 你也许没有和我一样的感受

ก็แอบคิด ว่าเธอคงไม่ได้รู้สึกเท่ากัน

go aeb kid wa te kong mai dai ru seg tao gan 

你也许不会像我一样煎熬

ว่าเธอคงไม่ทรมานแบบฉัน

wa te kong mai to ra man baeb chan

我这样独自思念着你

คิดถึงเธอข้างเดียวอยู่อย่างนั้น

kid teng te kang diau yu yang nan

你为何消失不见人影

ทำไมเงียบหายไม่มาเจอ

tam mai ngiab hai mai ma ze

有时仿佛你已将我忘记

บางทีก็เหมือนเธอลืมฉัน

bang ti go mean te lem chan

你说等一等 等一等 等等我们就能见面

เธอบอกว่าเดี๋ยว ว่าเดี๋ยว ว่าเดี๋ยวเรา ก็ได้เจอ

te bog wa diau wa diau wa diau rao go dai ze

可你不回头 不回头 不回头看看我吗

แต่เธอไม่เหลียว ไม่เหลียว ไม่เหลียว มองฉันเลยเหรอ

dae te mai liau mai liau mai liau mong chan lei re

只能带着期望等待着

ได้แต่รออยู่กับความคาดหวัง

dai dae ro yu gab kuam kad wang

只能沉浸于失望之中

ได้แต่จมอยู่กับความผิดหวัง

dai dae zom yu gab kuam pid wang

心生疑惑 你会像我一样吗

เธอเป็นเหมือนฉันบ้างไหม สงสัยจัง

te ben mean chan bang mai song sai zang

只想听你说 也想见到我

อยากฟังแค่ว่าเธอก็อยากเจอไม่แพ้กัน

yag fang kae wa te go yag ze mai pae gan

只想听你说 只想见到我

อยากฟังแค่ว่าเธอก็อยากเจอไม่แพ้ฉัน

yag fang kae wa te go yag ze mai pae chan

我们寂寞的程度 是一样的吗

คำว่าเหงาของเรามันเท่ากันไหม

kam wa ngao kong rao man tao gan mai

只是你不在 一日不见如隔三秋

แค่ฉันไม่มีเธอเมื่อวานก็นานไป

kae chan mai mi te mea wan go nan bai

一日也如隔三秋

เมื่อวานก็นานเกินไป

mea wan go nan gen bai

未能相见的一分钟如隔一年

หนึ่งนาทีที่ไม่ได้เจอ มันนานเหมือนทั้งปี

neng na ti ti mai dai ze man nan mean tang bi

离开你的一小时 为何久得好像长隔好几年

หนึ่งชั่วโมงที่ไกลกับเธอ ทำไมมันนานเหมือนหลายปี

neng chua mong ti glai gab te tam mai man nan mean lai bi

为何我们一天没见面 久得好像一世之久

ทำไมหนึ่งวันที่เราไม่เจอ เหมือนนานชั่วนิรันดร์

tam mai neng wan ti rao mai ze mean nan chua ni ran

以为你让我等你 可你没想过

คิดไปเองว่าเธอให้รอ แต่เธอไม่คิดมัน

kid bai eng wa te hai ro dae te mai kid man

只有我站在原地留念

มีแต่ฉันกอดความทรงจำเอาไว้ไม่ไปไหน

mi dae chan god kuam song zam ao wao mai bai nai

即使你已走远 不知身在何处

ทั้งที่เธอนั้นเดินไปไกล ไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน

tang ti te nan den bai glai mai ru wa te yu ti nai

我只担心会等不及想见你

ก็กลัวแค่ฉันจะรอเธอไม่ไหว

go glua kae chan za ro te mai wai

你说等一等 等一等 等等我们就能见面

เธอบอกว่าเดี๋ยว ว่าเดี๋ยว ว่าเดี๋ยวเรา ก็ได้เจอ

te bog wa diau wa diau wa diau rao go dai ze

可你不回头 不回头 不回头看看我吗

แต่เธอไม่เหลียว ไม่เหลียว ไม่เหลียว มองฉันเลยเหรอ

dae te mai liau mai liau mai liau mong chan lei re

只能按捺着思念之情

ได้แต่ทนอยู่กับความคิดถึง

dai dae ton yu gab kuam kid teng

见不到我所思念之人

ไม่เจอคน ที่ทำให้คิดถึง

mai ze kon ti tam hai kid teng

你会有一点点 像我一样吗

เธอเป็นเหมือนฉันบ้างไหมสักนิดนึง

te ben mean chan bang mai sag nid neng

只想听你说 也想见到我

อยากฟังแค่ว่าเธอก็อยากเจอไม่แพ้กัน

yag fang kae wa te go yag ze mai pae gan

只想听你说 只想见到我

อยากฟังแค่ว่าเธอก็อยากเจอไม่แพ้ฉัน

yag fang kae wa te go yag ze mai pae chan

我们寂寞的程度 是一样的吗

คำว่าเหงาของเรามันเท่ากันไหม

kam wa ngao kong rao man tao gan mai

只是你不在 一日不见如隔三秋

แค่ฉันไม่มีเธอเมื่อวานก็นานไป

kae chan mai mi te mea wan go nan bai

因为我依然想看见那双眼 念念不忘

เพราะฉันยังอยากมองตาคู่นั้น จดจำไม่ให้ลืม

pro chan yang yag mong da ku nan zod zam mai hai lem

想听你说爱我 在每个深夜熟睡之前

อยากฟังเธอบอกรัก ก่อนนอนทุกค่ำ คืน

yag fang te bog rag gon non tug kam ken

是否有一天 我们能够见面

มีวันไหนที่เราจะพบกันไหม

mi wan nai ti rao za pob gan mai

倘若你不在 一日不见如隔三秋

ถ้าฉันไม่มีเธอเมื่อวานก็นานไป

ta chan mai mi te mea wan go nan bai

一日也如隔三秋

เมื่อวานก็นานเกินไป

mea wan go nan gen bai

想见你 见不了

อยากจะเจอ ไม่ได้เจอ

yag za ze mai dai ze

想让你说 你想念我就像我想念你一样

อยากให้เธอพูดว่าเธอคิดถึงฉันเท่าทีฉันคิดถึงเธอ

yag hai te pud wa te kid teng chan tao ti chan kid teng te

感觉就像那会我们相见的日子

รู้สึกเหมือนวันไหนที่เราได้เจอ

ru seg mean wan nai ti rao dai ze

倘若你的心意未变

ถ้าใจเธอยังไม่เปลี่ยนไป

ta zai te yang mai blian bai

请说出来让我知道 让我心暖一下

ช่วยพูดมาให้ได้รู้ ให้ฉันได้อุ่นใจหน่อย

chuai pud ma hai dai ru hai chan dai un zai noi

因为我现在能做的只有等待

เพราะตอนนี้ฉันก็ทำได้แค่คอย

pro don ni chan go tam dai kae koi

只想听你说 也想见到我

อยากฟังแค่ว่าเธอก็อยากเจอไม่แพ้กัน

yag fang kae wa te go yag ze mai pae gan

只想听你说 只想见到我

อยากฟังแค่ว่าเธอก็อยากเจอไม่แพ้ฉัน

yag fang kae wa te go yag ze mai pae chan

我们寂寞的程度 是一样的吗

คำว่าเหงาของเรามันเท่ากันไหม

kam wa ngao kong rao man tao gan mai

只是你不在 一日不见如隔三秋

แค่ฉันไม่มีเธอเมื่อวานก็นานไป

kae chan mai mi te mea wan go nan bai

因为我依然想看见那双眼 念念不忘

เพราะฉันยัง อยากมองตาคู่นั้น จดจำไม่ให้ลืม

pro chan yang yag mong da ku nan zod zam mai hai lem

想听你说爱我 在每个深夜熟睡之前

อยากฟังเธอบอกรัก ก่อนนอนทุกค่ำคืน

yag fang te bog rag gon non tug kam ken

是否有一天 我们能够见面

มีวันไหนที่เราจะพบกันไหม

mi wan nai ti rao za pob gan mai

只是你不在 一日不见如隔三秋

แค่ฉันไม่มีเธอเมื่อวานก็นานไป

kae chan mai mi te mea wan go nan bai

一日也如隔三秋

เมื่อวานก็นานเกินไป

mea wan go nan gen bai

---------------6----------------

หลอกกันทั้งนั้น

一切都是欺骗

Fake News-BKPP

你望着我的眼神

สายตาที่เธอมองฉัน

sai da ti te mong chan

嘴边完美的言语

คำพูดดีๆเหล่านั้น

kam pud di di lao nan

仿佛我就是你特别的人

ที่ทำเหมือนฉัน เป็นคนพิเศษ

ti tam mean chan ben kon pi sed

以为你的那般牵挂

เข้าใจว่าคงเป็นรัก

kao zai wa kong ben rag

就是所谓的爱

ที่เธอห่วงใยอย่างนั้น

ti te huang yai yang nan

此时此刻才知道

เพิ่งรู้ วันนี้เอง ว่า

peng ru wan ni eng wa

你所做的 都是在欺骗我

หลอกกันทั้งนั้น ที่เธอทำไป

lod gan tang nan ti te tam bai

你不曾像我这般全心全意地爱你

เธอไม่เคยรักกันอย่างฉันรักเธอทั้งหัวใจ

te mai kei rag gan yang chan rag te tang hua zai

你得到想要的一切了 是吗

นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม

ni te dai ti te dong gan mod laeu chai mai

看着我这般心痛 你满意了吗

สะใจพอรึยัง ที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้

sa zai po re yang ti hen chan dong buad zai yang ni

倘若不爱我 为何要假装爱我 告诉我就好

ถ้าไม่รักทำ ไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที

ta mai rag tam mai dong tam ben rag bog chan ti

为何要对我这般狠心

ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้

tam mai zai rai gab chan yang ni

为何要欺骗我 负心之人

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ

log gan tam mai ai kon mai mi hua zai

你满意了是吗

สะใจเธอแล้วใช่ไหม

sa zai te laeu chai mai

被你利用的人

ไอ้คนที่เธอหลอกใช้

ai kon ti te log chai

心甘情愿为你赴汤蹈火

มันยอม มันทำให้เธอทุกอย่าง

man yom man tam hai te tug yang

我早已将全心倾注于你

รู้ตัวก็วันที่สาย ก็ให้เธอไปหมดแล้วทั้งใจ

ru dua go wan ti sai go hai te bai mod laeu tang zai

毫无保留

ไม่เหลือเลย

mai lea lei

你所做的 都是在欺骗我

หลอกกันทั้งนั้น ที่เธอทำไป

log gan tang nan ti te tam bai

你不曾像我这般全心全意地爱你

เธอไม่เคยรักกันอย่างฉันรักเธอไปทั้งหัวใจ

te mai kei rag gan yang chan rag te bai tang hua zai

你得到想要的一切了 是吗

นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม

ni te dai ti te dong gan mod laeu chai mai

看着我这般心痛 你满意了吗

สะใจพอรึยัง ที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้

sa zai po re yang ti hen chan dong buad zai yang ni

倘若不爱我 为何要假装爱我 告诉我就好

ถ้าไม่รักทำ ไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที

ta mai rag tam mai dong tam ben rag bog chan ti

为何要对我这般狠心

ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้

tam mai zai rai gab chan yang ni

为何要欺骗我 负心之人

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ

log gan tam mai ai kon mai mi hua zai

-------------7-------------

You Are My Everything

你是我的一切-Billkin

我的所作所为

สิ่งต่างๆ ที่ทำลงไป

sing dang dang ti tam long bai

曾让你伤心 也让你流泪

ที่เคยทำให้เธอเสียใจและทำให้มีน้ำตา

ti kei tam hai te sia zai lae tam hai mi nam da

想对你说 让你知道

อยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

yag za bog hai te ru wa

你消失不见的日子

ช่วงเวลาที่เธอหายไป

chuang we la ti te hai bai

让我明白了你的意义

ทำให้ฉันเข้าใจ ความหมาย

tam hai chan kao zai kuam mai

你是我的一切 你是我的一切

You are my everything You are my everything

直到现在才意识到你是多么重要

ในวันนี้ฉันพึ่งเข้าใจว่าเธอนั้นมีค่ามากมาย

nai wan ni chan peng kao zai wa te nan ni ka mag mai

胜于一切

มากกว่าสิ่งไหน

mag gua sing nai

你是我的一切

You are my everything

我会依然等着你

จะยังรอเธอเสมอไป

za yang ro te sa me bai

回来找我可以吗

กลับมาหาฉันได้ไหม

glab ma ha chan dai mai

让我们的爱回到从前

ให้รักเราเป็นเหมือนเดิม

hai rag rao ben mean dem

纵使时光荏苒 无论过去多久

แม้ว่าเวลาจะนานและผ่านเลยไป

mae wa we la za nan lae pan lei bai

你依然在我的心中 永不改变

เธอยังอยู่ในหัวใจ ไม่เปลี่ยนไปจนวันสุดท้าย

te yang yu nai hua zai mai blian bai zon wan sud tai

你是我的一切 你是我的一切

You are my everything You are my everything

直到现在才意识到你是多么重要

ในวันนี้ฉันพึ่งเข้าใจว่าเธอนั้นมีค่ามากมาย

nai wan ni chan peng kao zai wa te nan ni ka mag mai

胜于一切

มากกว่าสิ่งไหน

mag gua sing nai

 

你是我的一切

You are my everything

我为我的所作所为感到抱歉

ที่ทำลงไปฉันเสียใจ

ti tam long bai chan sia zai

若可以把你挽回

ถ้าหากย้อนมันกลับไป

ta hag yon man glab bai

我将不会再让你离开

จะไม่ให้เธอจากไป

za mai hai te zag bai

------------8---------------

กีดกัน阻拦

Skyline-BKPP

是谁说的懂得爱情

ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก

krai lao lei za ru wa kuam rag

即使是初见 彼此素不相识

แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก

mae raeg ze dang kon mai ru zag

但仅深信这一回 便永远缠绕心间

แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล

dae bag zai piang krang diau did nai zai chua gan

当我们相遇之时

ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ

yam ti rao tang song dai pan pob

忘记了世间过去的纷扰

ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน

lob reang rau a did ti rau ran

你就是我追寻已久的真爱

เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน

te ke kuam rag tae ti chan ha ma nen nan

但爱情好似到达不了的远方 触不可及

แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ

dae kuam rag du mean lean rang blai tang mai ben dang zai

若要让我们相遇 为何要阻拦我们靠近

ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล

ta za hai rao pob gan yai dong gid gan rao hai glai

即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行

กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป

gid gan duai paen fa mae glai chan yin di za fa bai

即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇

กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว

gid gan duai pu pa sung chan lab da chan mai wan wai

即使时间阻拦 我也愿等待

กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ

gid gan duai we la chan yin di ro

可命运捉弄

แต่กีดกั้นด้วยชะตา

dae gid gan duai cha da

我就得认输是吗 是吗

ฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม ใช่ไหม

chan kong dong yom pai pae chai mai chai mai

在爱情小说的结局

ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก

nai don zob sud tai ni yai rag

常让相隔遥远的人重聚

มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ

mag hai kon hang glai dai yon glab

回来只为相见 再说一次爱你

กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง

glab ma pea pob ze bog rag te ig krang

而我的世界里 我们的爱也许无法像小说那样

แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้

dae kuam zing kong chan rag rao kong ben bai dang nan mai dai

再怎么努力 我们也无法靠近彼此

พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน

pa ya yam kae nai mai mi tang dai ti rao za glai gan

即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行

กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป

gid gan duai paen fa mae glai chan yin di za fa bai

即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇

กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว

gid gan duai pu pa sung chan lab da chan mai wan wai

即使时间阻拦 我也愿等待

กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ

gid gan duai we la chan yin di ro

可命运捉弄

แต่กีดกั้นด้วยชะตา

dae gid gan duai cha da

我就得认输是吗 是吗

ฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม ใช่ไหม

chan kong dong yom pai pae chai mai chai mai

即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行

กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป

gid gan duai paen fa mae glai chan yin di za fa bai

即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇

กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว

gid gan duai pu pa sung chan lab da chan mai wan wai

即使时间阻拦 我也愿等待

กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ

gid gan duai we la chan yin di ro

可命运捉弄

แต่กีดกั้นด้วยชะตา

dae gid gan duai cha da

我就得认输是吗 是吗

ฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม ใช่ไหม

chan kong dong yom pai pae chai mai chai mai

即使天违人愿 相隔万里 我也愿前行

กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป

gid gan duai paen fa mae glai chan yin di za fa bai

即使山高水远 遥望无边 我亦不动摇

กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว

gid gan duai pu pa sung chan lab da chan mai wan wai

即使时间阻拦 我也愿等待

กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ

gid gan duai we la chan yin di ro

可命运捉弄

แต่กีดกั้นด้วยชะตา

dae gid gan duai cha da

我就得认输是吗 是吗

ฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม ใช่ไหม

chan kong dong yom pai pae chai mai chai mai

-------------9------------

It's Okay Not To Be Alright -PP Krit

我们多日不见 你最近好吗

เธอเป็นยังไงช่วงนี้ ที่เราไม่ได้เจอ

te ben yang ngai chuang ni ti rao mai dai ze

你是否依然如初

ยังเป็นเหมือนเดิมรึเปล่า

yang ben mean dem re blao

越是努力去忘记他

ยิ่งพยายามลืมเขาเท่าไร

ying pa ya yam lem kao tao rai

不知为何记得越牢

ไม่รู้ทำไมยิ่งจำ

mai ru tam mai ying zam

阳光洒落在窗沿上

แสงแดดที่กระทบลงบนขอบหน้าต่าง

saeng daed ti gra tob long bon kob na dang

那份暖意掀起昨日的画面

ไออุ่นยังย้ำภาพของวันวาน

ai un yang yam pab kong wan wan

似乎依旧美好

เหมือนว่ามันกำลังจะดี

mean wa man gam lang za di

虽不知明天将会如何

แต่ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้จะเป็นเช่นไร

dae mai ru wa wan prung ni za ben chen rai

若累了就休息吧 不必承受

ถ้าเหนื่อยก็พัก ไม่ต้องไปแบกมันไว้

ta neai go pag mai dong bai baeg man wai

只要知道我会一直在你身边

Just know I’ll be right by your side

若你今天还未准备好 没有关系

ไม่เป็นไรหากวันนี้เธอยังไม่พร้อม

mai ben rai hag wan ni te yang mai prom

若你的心仍止步不前

ถ้าหัวใจมันยังไปไม่ไหว

ta hua zai man yang bai mai wai

只要将心事放下

ก็แค่ปล่อยให้มันเป็นไป

go kae bloi hai man ben bai

一切都会好的

Everything is gonna be alright

即使是暴雨倾盆

แม้ว่าฝนจะเทลงมาอีกสักเท่าไร

mae wa fon za te long ma ig sag tao rai

只要你知道我一直在这

แค่รู้ไว้ว่าฉันจะไม่ไปไหน

kae ru wai wa chan za mai bai nai

还需奢求什么

แล้วจะฝืนอีกเท่าไร

laeu za fen ig tao rai

不好也没关系

It’s okay not to be alright

曾为他人敞开心扉

เคยลองเปิดใจให้ใครได้เข้ามา

kei long bed zai hai krai dai kao ma

但他不是那个对的人

แต่เขาก็ยังไม่ใช่

dae kao go yang mai chai

情爱之事 需要时间培养

เรื่องของความรัก ต้องใช้เวลา

reang kong kuam rag dong chai we la

如今我才明白

วันนี้ฉันเพิ่งเข้าใจ

wan ni chan peng kao zai

我不再需要你的解释

ไม่ต้องการอีกแล้ว คำอธิบาย

mai dong gan ig laeu kam a ti bai 

我知道我还能坚持

ก็พอจะรู้ว่ายังอยู่ไหว

go po za ru wa yang yu wai

似乎依旧美好

เหมือนว่ามันกำลังจะดี

mean wa man gam lang za di

虽不知明天将会如何

แต่ไม่รู้ว่าวันพรุ่งนี้จะเป็นเช่นไร

dae mai ru wa wan prung ni za ben chen rai

若累了就休息吧 不必承受

ถ้าเหนื่อยก็พัก ไม่ต้องไปแบกมันไว้

ta neai go pag mai dong bai baeg man wai

只要知道我会一直在你身边

Just know I’ll be right by your side

若你今天还未准备好 没有关系

ไม่เป็นไรหากวันนี้เธอยังไม่พร้อม

mai ben rai hag wan ni te yang mai prom

若你的心仍止步不前

ถ้าหัวใจมันยังไปไม่ไหว

ta hua zai man yang bai mai wai

只要将心事放下

ก็แค่ปล่อยให้มันเป็นไป

go kae bloi hai man ben bai

一切都会好的

Everything is gonna be alright

即使是暴雨倾盆

แม้ว่าฝนจะเทลงมาอีกสักเท่าไร

mae wa fon za te long ma ig sag tao rai

只要你知道我一直在这

แค่รู้ไว้ว่าฉันจะไม่ไปไหน

kae ru wai wa chan za mai bai nai

还需奢求什么

แล้วจะฝืนอีกเท่าไร

laeu za fen ig tao rai

没关系

It’s okay

若你今天还未准备好 没有关系

ไม่เป็นไรหากวันนี้เธอยังไม่พร้อม

mai ben rai hag wan ni te yang mai prom

若你的心仍止步不前

ถ้าหัวใจมันยังไปไม่ไหว

ta hua zai man yang bai mai wai

只要将心事放下

ก็แค่ปล่อยให้มันเป็นไป

go kae bloi hai man ben bai

一切都会好的

Everything is gonna be alright

即使是暴雨倾盆

แม้ว่าฝนจะเทลงมาอีกสักเท่าไร

mae wa fon za te long ma ig sag tao rai

只要你知道我一直在这

แค่รู้ไว้ว่าฉันจะไม่ไปไหน

kae ru wai wa chan za mai bai nai

还需奢求什么

แล้วจะฝืนอีกเท่าไร

laeu za fen ig tao rai

不好也没关系

It’s okay not to be alright

还需奢求什么

แล้วจะฝืนอีกเท่าไร

laeu za fen ig tao rai

不好也没关系

It’s okay not to be alright

------------10--------------

แปลไม่ออก

无法诠释

Untold Answer-Billkin

为何我会这般 总是担心着你

ทำไมคนอย่างฉันต้องเป็นห่วงเธอเสมอ

tam mai kon yang chan dong ben huang te sa me

只是一天没见到你

แค่ไม่เห็นเธอ เพียงสักวัน

kae mai hen te piang sag wan

为何我会这般 焦躁不安

ทำไมคนอย่างฉันต้องร้อนรนอย่างนั้น

tam mai kon yang chan dong ron ron yang nan

只是看见你和他人走在一起

แค่ได้เห็นเธอ อยู่กับใครที่ไม่ใช่ฉัน

kae dai hen te yu gab krai ti mai chai chan

不曾知晓 不曾过问 捉摸不透那是什么

ไม่เคยรู้ ไม่เคยถาม ไม่แน่ใจ คืออะไร

mai kei ru mai kei tam mai nae zai ke a rai

知道的就是不想要失去你

แต่ที่รู้ คือไม่อยาก จะต้องเสียเธอไป

dae ti ru ke mai yag za dong sia te bai

只能问心 可我的心也没有答案

ก็ได้แต่ถาม แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ

go dai dae tam dae hua zai mai kei dai dob

以前我们的亲密无间

ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน

wa ti rao mi gan mea gon

是我已爱上你了吗

คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า

ke chan rag te yu laeu re blao

不知道 我的心依然无法诠释

ไม่รู้ หัวใจยังแปลไม่ออก

mai ru hua zai yang blae mai og

只知道我的心脆弱不堪

แต่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน แทบไม่ไหว

dae ru piang wa zai chan on taeb mai wai

但凡关乎你的事情

เมื่อเป็นเรื่องเธอ

mea ben reang te

都意味着什么

มันหมายความว่าอย่างไร

man mai kuam wa yang rai

为何我会这般 想念着你

ทำไมคนอย่างฉัน ต้องคิดถึงอย่างนั้น

tam mai kon yang chan dong kid teng yang nan

为何每个夜晚 我心唯独有你

ทำไมทุกคืน มีแต่เธอ ในใจฉัน

tam mai tug ken mi dae te nai zai chan

不曾知晓 不曾过问 捉摸不透那是什么

ไม่เคยรู้ ไม่เคยถาม ไม่แน่ใจ คืออะไร

mai kei ru mai kei tam mai nae zai ke a rai

知道的就是不想要失去你

แต่ที่รู้ คือไม่อยาก จะต้องเสียเธอไป

dae ti ru ke mai yag za dong sia te bai

只能问心 可我的心也没有答案

ก็ได้แต่ถาม แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ

go dai dae tam dae hua zai mai kei dai dob

以前我们的亲密无间

ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน

wa ti rao mi gan mea gon

是我已爱上你了吗

คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า

ke chan rag te yu laeu re blao

不知道 我的心依然无法诠释

ไม่รู้ หัวใจยังแปลไม่ออก

mai ru hua zai yang blae mai og

只知道我的心脆弱不堪

แค่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน แทบไม่ไหว

kae ru piang wa zai chan on taeb mai wai

但凡关乎你的事情

เมื่อเป็นเรื่องเธอ

mea ben reang te

都意味着什么

มันหมายความว่าอย่างไร

man mai kuam wa yang rai

不曾知晓 不曾过问 捉摸不透那是什么

ไม่เคยรู้ ไม่เคยถาม ไม่แน่ใจ คืออะไร

mai kei ru mai kei tam mai nae zai ke a rai

知道的就是不想要失去你

แต่ที่รู้ คือไม่อยาก จะต้องเสียเธอไป

dae ti ru ke mai yag za dong sia te bai

只能问心 可我的心也没有答案

ก็ได้แต่ถาม แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ

go dai dae tam dae hua zai mai kei dai dob

以前我们的亲密无间

ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน

wa ti rao mi gan mea gon

是我已爱上你了吗

คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า

ke chan rag te yu laeu re blao

不知道 我的心依然无法诠释

ไม่รู้ หัวใจยังแปลไม่ออก

mai ru hua zai yang blae mai og

只知道我的心脆弱不堪

แต่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน แทบไม่ไหว

dae ru piang wa zai chan on taeb mai wai

但凡关乎你的事情

เมื่อเป็นเรื่องเธอ

mea ben reang te

都意味着什么

มันหมายความว่าอย่างไร

man mai kuam wa yang rai

都意味着什么

มันหมายความว่าอย่างไร

man mai kuam wa yang rai

--------------11----------------

เก็บไว้ตลอดไป

永远珍藏

Once & Forever-Billkin

收集所有有你相伴的心情

เก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้

geb tug chuang a rom ti mi te wai

无论过去多久

จะนานแสนนานเท่าไร

za nan saen nan tao rai

都不曾失去光泽

ไม่เคยลบเลือนหายไป

mai kei lob lean hai bai

收藏我们共度的点滴时光

เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้

geb tug chuang we la ti mi rao wai

在心中点击保存

กด save ไว้ในหัวใจ

god save wai nai hua zai

将属于我们的所有记忆铭记在心

เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา

geb wai tug kuam song zam kong rao

瞧见某个人的一举一动

ดูแล้วก็ยังยิ้มเผลอหัวเราะเฉยๆ

du laeu go yang yim ple hua ro chei chei

依然会不禁发笑

คนเดียวได้ซะอย่างงั้น

kon diau dai sa yang ngan

当你拉扯我 锤打我时

เวลาเธอรั้น เวลาเธอค้อน

we la te ran we la te kon

你笑的时候 眼睛里像有星星

ตอนเธอยิ้มแววตาที่เธอเว้าวอน

don te yim waeu da ti te wao won

每逢想起就很欣慰 依然记得这些时光

นึกแล้วชื่นใจ ที่ยังได้เก็บวันเวลาเหล่านี้

neg laeu chen zai ti yang dai geb wan we la lao ni

无论过去多久 我都将好好守护

จะวันนี้จะวันไหน จะรักษาดูแลอย่างดี

za wan ni za wan nai za rag sa du lae yang di

收集所有有你相伴的心情

เก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้

geb tug chuang a rom ti mi te wai

无论过去多久

จะนานแสนนานเท่าไร

za nan saen nan tao rai

都不曾失去光泽

ไม่เคยลบเลือนหายไป

mai kei lob lean hai bai

收藏我们共度的点滴时光

เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้

geb tug chuang we la ti mi rao wai

在心中点击保存

กด save ไว้ในหัวใจ

god save wai nai hua zai

将属于我们的所有记忆铭记在心

เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา

geb wai tug kuam song zam kong rao

天空美得仿佛用画笔描绘的

ท้องฟ้านั้นงดงามเหมือนใช้สีระบาย

tong fa nan ngod ngam mean chai si ra bai

花点时间 用心去感受

โลกนี้ยังสดใส ใช้เวลาสักนิด

log ni yang sod sai chai we la sag nid

就能发现世界的美好

เปิดใจไปมองก็จะพบ

bed zai bai mong go za pob

无论何时想起 都记忆犹新

แม้นึกถึงเมื่อไร ก็จำได้เหมือนไม่นาน

mae neg teng mea rai go zam dai mean mai nan

每逢想起我们在雨中漫步 幸福洋溢于心

คิดแล้วดีต่อใจ วันที่เราร่วมเดินตากฝน

kid laeu di do zai wan ti rao ruam den dag fon

收集所有有你相伴的心情

เก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้

geb tug chuang a rom ti mi te wai

无论过去多久

จะนานแสนนานเท่าไร

za nan saen nan tao rai

都不曾失去光泽

ไม่เคยลบเลือนหายไป

mai kei lob lean hai bai

收藏我们共度的点滴时光

เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้

geb tug chuang we la ti mi rao wai

在心中点击保存

กด save ไว้ในหัวใจ

god save wai nai hua zai

将属于我们的所有记忆铭记在心

เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา

geb wai tug kuam song zam kong rao

因为我有你陪伴

เพราะฉันมีเธอ

pro chan mi te

即使平凡的日子也意义非凡

แม้วันธรรมดาก็มีความหมาย

mae wan tan ma da go mi kuam mai

无论过去多久

จะวันนี้จะวันไหน

za wan ni za wan nai

只要有你陪伴 就是特别的

แค่มีเธอมันก็พิเศษแล้ว

kae mi te man go pi sed laeu

我们会一直将这些日子铭记于心

และเราจะจดจำมันไว้ตลอดไป

lae rao za zod zam man wai da lod bai

我们俩

สองเราสองคน

song rao song kon

一起经历风风雨雨

ไปทุกแห่งหนแดดลมฝน

bai tug haeng hon daed lom fon

人生的路还很长远

ถนนทอดยาวออกไป

ta non tod yau og bai 

收集所有有你相伴的心情

จะเก็บทุกช่วงอารมณ์ที่มีเธอไว้

za geb tug chuang a rom ti mi te wai

无论过去多久

จะนานแสนนานเท่าไร

za nan saen nan tao rai

都不曾失去光泽

ไม่เคยลบเลือนหายไป

mai kei lob lean hai bai

收藏我们共度的点滴时光

เก็บทุกช่วงเวลาที่มีเราไว้

geb tug chuang we la ti mi rao wai

在心中点击保存

กด save ไว้ในหัวใจ

god save wai nai hua zai

将属于我们的所有记忆铭记在心

เก็บไว้ทุกความทรงจำของเรา

geb wai tug kuam song zam kong rao

你是流经我心中的一股暖流

เธอคือทุกความรู้สึกอบอุ่นในใจ

te ke tug kuam ru seg ob un nai zai

你是我的全部 是我生命中的馈赠

เธอคือทุกช่วงเวลา ชีวิตมีเธอเป็นรางวัล

te ke tug chuang we la chi wid mi te ben rang wan

你是流经我心中的一股暖流

เธอคือทุกความรู้สึกอบอุ่นในใจ

te ke tug kuam ru seg ob un nai zai

你是我的全部 是我生命中的馈赠

เธอคือทุกช่วงเวลา ชีวิตมีเธอเป็นรางวัล

te ke tug chuang we la chi wid mi te ben rang wan

收藏点滴时光

จะเก็บช่วงเวลาที่มีเราไว้

za geb chuang we la

将记忆铭记在心

จะเก็บความทรงจำ

za geb kuam song zam

---------------12---------------

ไม่ปล่อยมือ

不放手

Coming of Age-BKPP

世界在我们不知觉间转动

โลกหมุนไป โดยที่เราไม่รู้ตัว

log mun bai doi ti rao mai ru dua

身边的事情时刻在变化着

สิ่งรอบๆตัวก็ยังเปลี่ยนได้ทุกนาที

sing rob rob dua go yang blian dai tug na ti

有时我们的爱情 也无法随心预测

บางทีความรักของเรา ก็เดาอะไรไม่ได้ดังใจ

bang ti kuam rag kong rao go dao a rai mai dai dang zai

即便会犯错也需一试

จะผิดจะพลั้งต้องลองกันไป

za pid za plang dong long gan bai

漫漫人生路 世事无法确定

บนหนทาง มีอะไรที่แน่นอน

bon hon tang mi a rai ti nae non

虽曾经交往过 却也能轻易的分开

ที่เคยคบวันก่อน เลิกกันง่ายๆก็มี

ti kei kob wan gon leg gan ngai ngai go mi

有时我们的人生

บางทีชีวิตคนเรา

bang ti chi wid kon rao

也许会遇见走过千百遍的道路

อาจเจอเส้นทางให้เดินเป็นร้อยเป็นพัน

ad ze sen tang hai den ben roi ben pan

各有所想 各有所梦

ต่างคิดต่างฝัน

dang kid dang fan

我只知道 我的心里只有你

ฉันก็แค่รู้ ว่ามีแต่เธอ ที่อยู่ในใจ

chan go kae ru wa mi dae te ti yu nai zai

我只知道 唯你对我而言意义非凡

ฉันก็แค่รู้ ว่าเธอคนเดียว ที่มีความหมาย

chan go kae ru wa te kon diau ti mi kuam mai

不必知道 我们最终会是如何

ไม่จำเป็นต้องรู้ สุดท้ายเป็นไง

mai zam ben dong ru sud tai ben ngai

只知道明日 终会成为昨日

รู้แค่พรุ่งนี้ จะเป็นเมื่อวาน

ru kae prung ni za ben mea wan

成为过去

เมื่อผ่านเวลา

mea pan we la

只知道不必为今日许下诺言

รู้แค่ไม่ต้องสัญญา อะไรให้กันวันนี้

ru kae mai dong san ya a rai hai gan wan ni

拥有彼此 无论境遇

มีกันและกัน ไม่ว่าจะร้ายดี

mi gan lae gan mai wa za rai di

只要我们彼此不放手

เพียงแต่เราต่างคนไม่ปล่อยมือ

piang dae rao dang kon mai bloi me 

迈出脚步 跟随着我们的心

ออกก้าวไป ตามที่ใจเราต้องการ

og gau bai dam ti zai rao dong gan

也许在远处我们会分开各自独行

อาจมีที่ไกลห่างแยกเดินกันคนละทาง

ad mi ti glai hang yaeg den gan kon la tang

只要内心深处

แค่เพียงลึกๆในใจ

kae piang leg leg nai zai

依然记着属于我们的种种

จะยังจดจำเรื่องราวที่สองเรามี

za yang zod zam reang rau ti song rao mi

深藏心底 刻苦铭心

เก็บไว้อย่างดี

geb wai yang di

我只知道 我的心里只有你

ฉันก็แค่รู้ ว่ามีแต่เธอ ที่อยู่ในใจ

chan go kae ru wa mi dae te ti yu nai zai

我只知道 唯你对我而言意义非凡

ฉันก็แค่รู้ ว่าเธอคนเดียว ที่มีความหมาย

chan go kae ru wa te kon diau ti mi kuam mai

不必知道 我们最终会是如何

ไม่จำเป็นต้องรู้ สุดท้ายเป็นไง

mai zam ben dong ru sud tai ben ngai

只知道明日 终会成为昨日

รู้แค่พรุ่งนี้ จะเป็นเมื่อวาน

ru kae prung ni za ben mea wan

成为过去

เมื่อผ่านเวลา

mea pan we la

只知道不必为今日许下诺言

รู้แค่ไม่ต้องสัญญา อะไรให้กันวันนี้

ru kae mai dong san ya a rai hai gan wan ni

拥有彼此 无论境遇

มีกันและกัน ไม่ว่าจะร้ายดี

mi gan lae gan mai wa za rai di

无论将面对什么

จะพบหรือเจออะไร

za pob re ze a rai

只要我们彼此不放手

เพียงแต่เราต่างคนไม่ปล่อยมือ

piang dae rao dang kon mai bloi me 

有时我们相隔遥远

บางครั้งเราก็ห่างกันไกล

bang krang rao go hang gan glai

有时我们独自前行

และบางครั้งเราก็ต่างทางเดิน

lae bang krang rao go dang tang den

但重要的是

แต่สิ่งที่สำคัญ มันคือ

dae sing ti sam kan man ke

我们的心意永不改变

ความในใจที่จะไม่เปลี่ยนไป

kuam nai zai ti za mai blian bai

有时我们相隔遥远

บางครั้งเราก็ห่างกันไกล

bang krang rao go hang gan glai

有时我们独自前行

และบางครั้งเราก็ต่างทางเดิน

lae bang krang rao go dang tang den

但重要的是

แต่สิ่งที่สำคัญ มันคือ

dae sing ti sam kan man ke

我们的心意永不改变

ความในใจที่จะไม่เปลี่ยนไป

kuam nai zai ti za mai blian bai

我只知道 我的心里只有你

ฉันก็แค่รู้ ว่ามีแต่เธอ ที่อยู่ในใจ

chan go kae ru wa mi dae te ti yu nai zai

我只知道 唯你对我而言意义非凡

ฉันก็แค่รู้ ว่าเธอคนเดียว ที่มีความหมาย

chan go kae ru wa te kon diau ti mi kuam mai

不必知道 我们最终会是如何

ไม่จำเป็นต้องรู้ สุดท้ายเป็นไง

mai zam ben dong ru sud tai ben ngai

只知道明日 终会成为昨日

รู้แค่พรุ่งนี้ จะเป็นเมื่อวาน

ru kae prung ni za ben mea wan

成为过去

เมื่อผ่านเวลา

mea pan we la

只知道不必为今日许下诺言

รู้แค่ไม่ต้องสัญญา อะไรให้กันวันนี้

ru kae mai dong san ya a rai hai gan wan ni

拥有彼此 无论境遇

มีกันและกัน ไม่ว่าจะร้ายดี

mi gan lae gan mai wa za rai di

无论将面对什么

จะพบหรือเจออะไร

za pob re ze a rai

只要我们彼此不放手

เพียงแต่เราต่างคนไม่ปล่อยมือ

piang dae rao dang kon mai bloi me