这一期本技术神甫将介绍死亡守卫军团的母星巴巴鲁斯和瘟疫星球。

巴巴鲁斯，Barbarus

巴巴鲁斯在荷鲁斯叛乱前是死亡守卫的家园行星。也是最初莫塔里安降落的世界，它的大气质量很差，即便是莫塔里安也不能在它的山顶上呼吸。

PS：根据之前国外论坛流出的年轻时期的老莫的图片来看，巴巴鲁斯的云层非常厚重，但偶尔还是能看到太阳的。

基本数据

名称：巴巴鲁斯

星域：暴风星域

星区：未知

次星区：未知

星系：未知

人口数量：N/A

类型：前蛮荒世界

现状：已经被摧毁

税收级别：未知

PS：其实我很纳闷老莫画像上那些管子里喷出来的气体是什么，而其他的彩画里显示那是一种绿色气体。

历史

巴巴鲁斯过去是一个蛮荒世界，它围绕着昏黄的太阳公转。大气中充满了有毒气体，厚重的雾霾笼罩着整个星球。这使得巴巴鲁斯成为了一个非常黑暗阴森的地方，巴巴鲁斯的白昼很短而且很暗。而在大气层的雾霾的笼罩下，人类只能在山谷和低洼的平原上生存。在某一时刻，这个星球落入了残酷的异族霸主的手中，这些异族因为能抵抗巴巴鲁斯的毒雾因此可以在毒云中生存下来并在山里建造了巨大的灰色城堡。异族军阀开始将人类作为奴隶，在他们中间散布恐惧。后来，来到这个世界的莫塔里安最终领导巴巴鲁斯的人类居民反抗这些山中的军阀，推翻了他们，然后和帝皇会和。

在荷鲁斯大叛乱结束和大清洗开始后，忠诚派毁灭了所有和叛军有关的世界，而巴巴鲁斯就是被复仇的帝国用病毒炸弹毁灭的世界之一。另一消息来源则说，它是在泰拉围攻战前不久被暗黑天使用旋风鱼雷摧毁的。

巴巴鲁斯的表面存在过一堵记忆之墙，上面刻着在大远征中牺牲的每一位死亡守卫星际战士的名字。

*：因为死守的主流战术是重型步兵主义，因此死守的星际战士以MK3钢铁型动力盔甲为主要使用的型号，同时因为死守喜欢打化学战，因此他们会在头盔上加装额外的呼吸管道来保护自己，而这个习惯一直保留到堕入混沌后直到现在。

*：守墓人终结者穿戴的是改装的铁骑型终结者动力盔甲，这群人就相当于毁灭者部队，专门用各种磷化武器，化学和病毒武器来砸敌人。

设定冲突

在《寂静群主》小说中，巴巴鲁斯是在荷鲁斯叛乱后被病毒炸弹摧毁的。然而小说《恐翼》中指出，巴巴鲁斯是在泰拉围攻战前被暗黑天使用旋风鱼雷彻底摧毁的。

瘟疫星球，Plague Planet

瘟疫星球位于恐惧之眼，目前是恶魔王子莫塔里安和死亡守卫叛徒军团的家园世界。

基本数据

名称：瘟疫星球

星域：朦胧星域

星区：恐惧之眼

次星区：未知（哥特舰队2为艾多伦星区）

星系：未知

人口数量：未知

所属势力：混沌

类型：恶魔世界

税收级别：N/A

PS：哥特舰队2里将瘟疫星球描述为“天空布满脓液，河流和海洋中遍布传染病，是上千种瘟疫集合的世界”。实际上根据《寂静群主》一书来看，这个说法并不完全准确，在《寂静群主》中通过寂静领主战帮头子沃克斯的视角向我们展示了一个有着完整的工业区，军事区，居住区以及科研区等建筑体系的星球，甚至提到了沃克斯本人也曾亲手砌砖建造自己的住宅（在沃克斯个人回忆里，他曾和掠夺来的奴隶一起在手脚架上劳作，一砖一瓦的造好了自己的房子）。和纳垢本身的表现形式一样，瘟疫星球是一个病态的循环和腐烂的“生机勃勃”的世界。

历史

这颗星球起初是一个被称为埃利亚塔达（意为崇高的灵魂花园，自豪的荒地和干燥的梦之谷）的灵族世界，在灵族之陨中被亚空间能量冲刷，并被卷进了恐惧之眼的深处。这颗星球在荷鲁斯叛乱后被恶魔原体莫塔里安夺取并宣称拥有其所有权，并将之变成了死亡守卫的新家，莫塔里安把这颗星球变成了一个充满毒物，恐惧和痛苦的世界，并被充满了疾病的烟雾所笼罩。现在还不知道是谁把埃利亚塔达重新命名为瘟疫星球，但一般认为这个名字是千子给起的。（死守和千子在大远征时期就不对付，堕落入各自混沌神的怀抱后就更明显了）

那些被腐烂瘟疫侵染的飞船最终会被吸引到瘟疫星球，有时候要花上几千年的时间这些船才成为瘟疫舰队的一分子。瘟疫舰队承载着纳垢的追随者穿越亚空间来到有人类居住的世界，在那里这些纳垢信徒毁灭性的袭击不可避免的会引发致命的传染病。而被遗弃或者船员被杀的瘟疫舰船会再次漂流回瘟疫星球。

地理环境和社会状况

升魔后的莫塔里安塑造了这颗星球的形象，把其变得和他的故乡巴巴鲁斯一样。这一切都是由死亡之主同住，他坐在星球上最高的地方，就像他的在巴巴鲁斯的养父一样。这颗星球上大部分地区都是巨大的山脉和神殿。七个最大的山脉各有一个瘟疫军团的要塞。其中最大的一座是黑宅，位于三座最高峰之间，是莫塔里安的私人要塞（这里刚好切合了纳垢的圣数和其三环标志）。这座黑色的宅邸也被称为耳语塔，可以通过这座住宅前往亚空间中的纳垢花园。另一个重要的地标是纳垢教堂，被用来传播慈父纳垢的慈祥之音。而在地下，隧道城市和恶魔工厂为死亡守卫生产武器和其他邪恶的资源。甚至连莫塔里安也不知道地下城市和工厂有多广阔无垠。

死亡守卫的瘟疫战士除非是去选拔新兵，否则他们很少和居民接触（死守仍然保留了完整的星际战士改造手术流程）。纳垢的瘟疫战士和纳垢恶魔居住在强大的堡垒和城堡中。而那些满怀野心想要加入死亡守卫的人在瘟疫星球中正在化脓的山谷中的锈迹斑斑的铁制三层平台竞技场上互相残杀。

其余的人畏缩在小村庄里，为他们的最高统治者服务。这些居民被各种各样的疾病所折磨，并祈求纳垢能将他们从永无休止的痛苦中解脱出来。他们中的一些人会被慈父看中，成为他的勇士，然后在大量的勇士之间为掌握和成为恶魔王子的机会而战斗。被称为“遗迹”的野兽人（亚人类）占了这些人口的很大一部分；它们有着因疾病而肿胀的身躯，被在它们周围滋生的蝇群所环绕，以腐肉为食。这些亚人类对纳垢的恩宠感到自豪，并公开夸耀自己所患的疾病种类数量和严重程度。本应死去的尸体在这颗星球上游荡，携带传染病的云层污染了空气，除了死亡守卫，没有人能在这颗瘟疫星球的表面生存哪怕是一口气的时间。

瘟疫星球有着非常强大的防御系统，几乎每个山顶都安装了激光防御炮组。轨道上有船坞和大型轨道防御平台，而瘟疫舰队就驻扎在那里。除了这些防御措施，这个世界的大气层还被一层厚厚的满是疾病的云层覆盖，它能溶解任何未经莫塔里安同意而试图闯入这个世界的东西。

说说我个人对纳垢的看法。

众所周知，纳垢乃熵之主，瘟疫和腐烂之神。代表绝望和绝望中的新生，本质上是不变，和本质是万变的奸奇相对立。而我以前看过有人认为纳垢的循环体系是消费者—分解者。我个人深以为然，分解者指的是纳垢中的食腐动物和微生物以及真菌之类的，比如苍蝇，各种细菌（病毒的话也算是纳垢的一部分），各种真菌，而这些都是构成纳垢的元素；分解者以消费者为食，分解后制造出新的物质，而这些物质原本应当被生产者吸收重利用，但纳垢的循环中缺少生产者，因此消费者只能直接吸收分解者提供的物质，而分解者又重新分解消费者和制造新的物质。如此往复，造就了纳垢这种诡异无比的集病态和腐烂于一体的“生机”。如果补完生产者这一部分，构件生产者—消费者—分解者这一循环体系，那么纳垢就不是纳垢而是真正的生命之神了。

以上均为个人看法。

本次翻译到此结束，最后引用莫塔里安的名言作为结尾，感谢UP主纳垢灵小绿提供的相关翻译。

"Forget no insult, my sons, as I have never forgotten those of my father, of the Emperor, nor those of Horus. Forgive no slight or grievance. Hold your bitterness deep within, and there let it fester. Let it roil and squirm and churn, until you are filled with bile so poisonous that all you touch falls to ruin. Thus shall you serve Nurgle best. Thus shall you spread his virulent gifts across the false Imperium, and watch its final rotting..."

— Mortarion, Daemon Primarch of Nurgle

我的子嗣们，永远不要忘记耻辱，就像我从来没有忘记我的养父,帝皇和荷鲁斯。永远不要宽赎任何任何人的轻蔑和不满。把你苦楚深埋在心里，让它溃烂。让它滚动，扭曲，沸腾，直到你充满了有毒的胆汁，对你所接触的一切降下毁灭。只有这样，你才可以最好的侍奉纳垢。把他那恶毒的礼物撒在这个虚伪的帝国上，然后看着它最后腐烂。。。。。。

——恶魔原体莫塔里安

警告：有鉴于之前泰弗斯的LEX翻译的评论状况，这次我不希望再出现有人在N相关内容刷那些无关的梗，否则将执行删除指令。谢谢理解和合作。

泰弗斯：最好让某些人知道，慈父也是会发怒的！