欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

日语里的长音是什么意思?

2023-04-27 19:22 作者:中国崛起呀  | 我要投稿

音乐笔记228、日语里的长音是什么意思?


“日语里的长音是什么意思?

あ段接「あ」又是代表什么?请举一下例子!!!”网友。

 

何止历史(2019-07-27,79赞):

…历、史、历史:见《欧几里得111》…

(…《欧几里得》:小说名…

…《欧几里得111》:《欧几里得》这部小说的第111话…)

 

在日语中,长音 是一种 把我们学过的各行假名发音中的元音 延长一拍 的发音

あ段假名后加あ,如:おかあさん(妈妈)、おばあさん(奶奶)。

…母さん[かあさん]:【名词】妈妈,娘,孩子的妈(丈夫对孩子称妻子时用语。)。(母を親しみを込めて呼ぶ語。[かあさま]よりくだけた言い方。)…

…お母さん[おかあさん]:【名词】妈妈,母亲,孩子他妈…

…お祖母さん お婆さん[おばあさん]:【名词】祖母,奶奶,外祖母,外婆…


日语中 一个假名 相当于一个节拍,也称作短音

…假、名、假名:见《音乐笔记149~153》…

…节、拍、节拍:见《贝多芬72~75》…

 

短音的发音时间 拖长一拍 就是长音

…时、间、时间:见《伽利略10》…

 

也就是说,长音相当于两个节拍。

具体发音特征如下。

…具、体、具体:见《牛顿123》…

…特、征、特征:见《欧几里得32》…

 

1. “あ”、“い”、“う”段假名分别在其后加“あ”、“い”、“う”构成长音。

2.“え”段假名在其后加“い”构成长音。但是个别单词中也有加“え”的。 

3.“お”段假名在其后加“う”构成长音。但是个别单词中也有加“お”的

4.用片假名书写的外来语 用长音符号“一”来表示。

…符、号、符号:见《欧几里得160、161》…

 

5.用罗马字标记时,既可以在元音上标注“一”来表示长音,也可以通过双写元音字母来表示长音。

 

あ段假名后加あ,如:おかあさん 

 

い段假名后加い,如:おにいさん 

…兄[あに]:【名词】

1.哥哥。(同じ親から生まれた年上の男。)

2.姐夫。大舅子。义兄。(義兄。)

3.年长的。(男の年長者。)

4.师兄。(自分より先に入門した人。)…

…兄さん[にいさん]:【名词】哥哥,小伙子,大哥,哥们儿…

…お兄さん[おにいさん]:【名词】

1.哥哥,令兄,您哥哥。礼貌地称呼兄长的用语,亦用于指称对方的兄长。

2.老兄,大哥。对年轻男子亲切的称呼 …

 

う段假名后加う,如:つうやく 

…通[つう]:【名词】

1.通。畅通。至。到达。(とおる。)

2.使通过。贯穿。贯通。(全体を通過する。)

3.普遍。一般。(一般に広く行きわたる。)

4.往返。使往返。(かよう。)

5.内行。精通。在行。行家。专家。(ある物事について知り尽くしている。)

6.老练圆滑(者)。会玩会逛(的人)。(人情や花柳界の事情などをよく知っていて、さばけている。また、その人。)

7.神通。不可思议的力量。(自在に発揮できる力)…

…訳[やく]:【名词】译,翻,翻译…

…通訳[つうやく]:【名・他动词・サ变/三类】

1.翻译。口译。翻译者。译员。(互いに言語が違うために話の通じない人の間に立って、双方のことばを訳して相手方に伝えること。また、その人。通弁。)

2.通訳・翻訳をまとめて“翻译”という…

…約[やく]:1.约定,商定,保证。(約束。)

2.节约。(節約。)

3.简略,略。(省略。)

4.大体,大约。(およそ。ほぼ。)…

…通約[つうやく]:〈数〉通约,约分…

 

特殊场合下:え段假名后加え,如:おねえさん

请看下集《音乐笔记229、先生[せんせい]、お姉さん[おねえさん]、大きい[おおきい]》”

若不知晓历史,便看不清未来

欢迎关注哔哩“中国崛起呀”






日语里的长音是什么意思?的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律