王座守望者：摄政之影-------第十八章
大佬译的第十七章、十八章上半部分见评论区。
阿莱娅ALEYA
我们确认了接下来的目标。
我们没有蠢到立刻去追斯莱斯特（Slyst）。正如瓦莱利安所暗示的那样，在拥有的财富和有影响力的朋友方面他仍然算的上是一个有权势的人。因此，我和我的姐妹们开始了我们自己的调查—去尽可能地了解他的行动、他的伙伴、他的习惯、他的恶习。
基里曼对议会的改革是非比寻常的，因为这些改革竟然没有伴随着流血或强行驱逐。毕竟以前的高领主们通常都是死后卸任的，要么是他们精致的晚餐中被下毒，要么是没能逃脱老年的折磨，一头扑向了返老还童的美梦里。还有一些人则是被赶出泰拉，被迫来到遥远的、饱受战争蹂躏的地带。的确，依旧还有些人能够体面地退休，在相对平静的环境中度过晚年，但即使是在这种情况下，他们手中也依然掌握着大量的私人武装，每时每刻都小心翼翼，只因恐惧旧日的恩怨哪天找上门来。
摄政王以一种堪称高效的方式处理掉了他不想要的官员——他们都被禁止返回伟大的帝国权力中心，但被允许保留他们的大部分私人地产，并且可以继续居住在泰拉上。毫无疑问，这种情况以前只会在马库拉格上才会发生。据我所知，那里的行政管理井然有序，仇恨极少。尽管没有人敢大声说出来，但是在泰拉上，这样的慷慨未免带有一丝的天真。也许原体已经牢牢掌握了权力，所以他觉得没有必要对被罢免的属下们赶尽杀绝。也许他相信他留下的机构会对他们进行充分的监视。或者，最令人愕然的原因是，他真的相信了他们的诺言。
斯莱斯特显然不是一个会信守诺言的人。从各方面来看，他都是被解职的高领主中最腐败的人之一。他的统治以严酷著称，对各教区大力征收什一税，并放纵领地内的教会部门以激进暴力的方式执行国教的指令。他一直是政务院的旧总长伊图·哈莫塔里昂（Irthu Haemotalion）的亲密盟友，几十年来，他们一起负责领导高领主议会的活动。国教教会和政务院一直是亲密的盟友，对于像思想开放这样令人恐惧的品质，他们有着类似的看法。我知晓这样的人在基里曼的新秩序下是不会有一席之位的，我也知晓哪怕是被降职后这样的人也仍然能保持活跃的原因。
我忽然明白了为什么他会在露娜上追杀我们。相比起更加活跃的禁军和仍然罕见的源铸星际战士，也许我们的现身才最能表明帝国的改变。或许斯莱斯特可以接受前两者的改革，因为在他的圣书中没有前两者任何记载，但是我们——没有灵魂的人，教理所面对的最有力的反驳者，在这个时代能成功地净化可憎之物的我们是他们无法想象的东西。
据我们所知，他在内宫的城墙之内还保留着一些零星的公寓和豪宅，由几十个装备精良、收入丰厚的民兵把守着。在大裂隙事件发生后的一段时间里，他一直活跃在公众视野中，但在被降职后一直保持低调，经常搬家，远离让高领主议会为之忙得不可开交的争议。
我越是了解他，就越相信瓦莱利安的推断是正确的，他就是这次袭击的幕后主使。他有手段，也有动机。我不知道他是独自行动，还是得到了别人的帮助。我们当时所有的行动都围绕在找到他，然后想办法接近他这件事情上。
但我很快就清楚了，要想直接拦截他是很困难的。那时我就已经确信，他人早已不在内宫，而是在泰拉的其他地方，通过一个中间关系网在行动。他现在应该很清楚袭击已经失败了，毫无疑问他会采取预防措施来掩盖他的踪迹。这就给我们带来了一个问题，毕竟泰拉太大了，但这也是一个机会——既然他在移动，那无论出于什么原因，我们都有可能在途中找到他。因此，我们把精力集中在他众多住所任职的不同员工身上。我们知晓了这些人员的名字，并开始跟着他们在内宫中来回走动。
其中一位名叫伊里扎·卡斯提里安的女人很快成为我们的重点关注对象。她看上去几乎和她的主人一样富有，每次出行都有保镖护送。她就像个大管家一样，监督着他的财产、他的员工和他剩余的政治立场。她是个身材高大的女人，穿着真正的天鹅绒长袍，化着浓重的合成化妆品。跟她的主人一样，她的手指似乎永远戴着纯金戒指。即使没有私人恩怨，她也很容易招致我们的憎恨。
机会很快来了。我们得知，她将从他在参议院大厦阴影下的一处庄园前往内宫附近的一处较小的别墅。这些地区的秩序已经完全恢复，远离了我们所知的仍笼罩着半个泰拉的持续动荡。她将飞往位于目的地附近的一个专用停机坪，下机后步行到出口时会通过一条内部走廊。这条通道很短——不到200米，埋在一堆重叠的建筑中——但这里的黑暗使其成为了理想的埋伏地。塔莉莎尾随着她的保镖，其他四个人在路线上寻找可以隐蔽的地方。至于我自己，我在众人的注视下，在楼道内的灯光下等她出来。
经过短暂的等待，我收到了塔莉莎的警告，拔出了我的新匕首。它在我的手中很重，但没有眠者之刃重，我想我已经喜欢上它了。
我听到飞行器进来了，接着是滑动门“砰砰”地打开和关闭的声音。过了一会儿，卡斯提里安出现在走廊的尽头。她被12个全副武装的警卫包围着，所有人都穿着贴身的盔甲，戴着头盔，而且都配备着激光枪。
她看见了我后愣住了。我没有动，独自站在她面前。
“你是谁?”她问。
如果能回应她就好了，可惜我不能。然后我开始挥舞着剑向她走去。
正如我所预料的那样，她开始惊慌失措。她的卫兵立即开了火，她试图慢慢地走回她来时的路。当然，那时已经太晚了。我立刻行动起来，跳着舞穿过激光束冲向守卫。我的姐妹们也从她们的埋伏点内冲了出来，截断了卡斯提里安的逃跑之路。
杀戮并没有持续多久。几秒钟后，十二名卫兵躺在了我们的脚下，他们的盔甲被刀伤划破，他们的血液慢慢地淤积在笨拙扭曲的四肢下。
卡斯提里安呆愣在原地，我一边靠近她一边掏出我的转换器。
“斯莱斯特在哪?”我问她。
她显然吓坏了，脸上的横肉因恐惧而颤抖，化着浓妆的额头下冒出了大滴大滴的汗珠。
“憎恨之物!”她不屑地说道。“你竟敢亵渎这个地方!”
我走近并把刀抵在她的肚子上。她一定很讨厌这样，这让我很高兴。被迫接近我们这些愚昧无知、被诅咒之物一定让她很难受。
“斯莱斯特在哪?”转换器重复。
她的语气强硬。“你不能逼我说出来，我会死的。”
很多教会的战士确实是这样。他们的狂热使他们中最优秀的人保持纯洁，使之能在最严厉的痛苦下也能保持他们的秘密。虽然我讨厌这样的人，但我对他们还是有一定程度的尊重的。
然而卡斯提里安并不是其中之一。这也是我们选择她的原因。
下一个思想印记是一个特别的动作，这是一种恐吓的标志，它会造成身体上的疼痛，使感官混乱，甚至在最坚定的原始灵魂中也会产生一阵恐惧。
“斯 莱 斯 特 在 哪 ?”
她睁大了眼睛，身体无法控制地颤抖着“不。”她脱口而出。“不！不！”
可惜，比我预想的还要快。不过，我判断她是真心想要逃离我们，所以我低下头去看她，准备在必要时再给她一次电击。
她告诉了我他在哪里。我没有认出她给我的位置，但很容易就能找到。
“但这对你没有好处，”她啐了一口，有点反抗的味道。
“命令已经下达了——他不会孤身一人。离他不到一公里你就会立刻毙命。”
看到人类对我们的恐惧变成愤怒的时刻总是很有趣的。我想知道，如果她不想被放过，为什么还要告诉我们真相。也许她这样做是出于怨恨，相信我们会因为徒劳地试图达到目标而死。
“你这污秽!”她哭了起来。“你是魔鬼!你会被追杀到天涯海角!你会——“
我飞快地把刀子划过她的喉咙，让她安静下来，刀口划破那厚厚的珍珠线时，我感到非常满意。她的身体瘫倒在地板上，被我的姐妹们重重地摔了下去。
洛娃看着我。“你相信她吗?”
我伸手用她袍子的下摆小心的擦拭我的刀刃。毕竟我已经拥有了它，所以有义务维护它。无论如何，它很快就会再次投入使用。
“是的，”我示意。放轻松，我的姐妹们。现在才刚刚开始开始。
