【翻译】《战锤·西格玛时代》人设专题-树海灵木-辉木战士篇-树灵幽魂与树妖

森林族人——树灵幽魂与树妖
数百年来,森林族人一直在与贪婪的混沌部落斗争,从收效显著的伏击到消隐在荒野前撕碎那些压迫他们的仇敌,她们的温存与仁慈早已不再,因为战争令她们在满腔怒火中变得更加坚强。

目前来讲,森林族人在树海灵木中有着广泛且庞大的基数,树妖构成了每个氏族部落的大部分,和她们一道的树灵幽魂则担起了族长和精神向导的责任。
在神话时代,森林族人很少去集结战斗,尽管蛮荒的凡域中常常伴随着危险,但在高贵的林地家族关照下,危险很少能够接近她们。当黑暗的混沌时代降临时,一切都变了,那些性情与身体都无法反抗玷污树妖土地入侵者的很快就被劈成了“死木”。
对那些剩下的而言,生命成了一场与躲避、逃亡和求生的战斗;日复一日,乐土被蹂躏的悲苦仇恨赶走了森林族人的欢声笑语。;岁月流逝,森林族人适应且善于独自生存、隐藏在秘密飞地和反击压迫者;温柔的手臂变成了参差的爪子,苍白的双目因饥饿与悲痛燃烧,这是她们在那些神话般的日子里所未曾有过的;不论是否愿意,是战争使那些孤立多疑的森林族人如今成了擅长追踪和伏击敌人的杀手;虽然她们永远没有崇高精魂们的纪律和作战技巧,但作为好战可怕的生物,在人多势众,或在被纠缠树杈包围的荒林时尤为致命。

树灵幽魂几乎领导着那些最固执和最不幸飞地下的森林族人,她们既以母性之姿,也是精神上的战士首领;她们也尽力遏制追随者们古怪无常的天性,始终力求树妖亲族们的生存与福祉。
树灵幽魂是强大的森林精魂,可数世纪的战争把她们折磨得面目全非,并成了坚定的实用主义;树灵幽魂在她们的心木中承载着崇高精魂们的伟大回响,虽然她们不具有挽息,但她们仍理解所处的位置对其人民的重要性;树灵幽魂把听到的最明澈的精魂之歌在森林族人间传播着,以确保战争之歌再起时,树妖队伍们也会加入集结。
生命的魔法弥漫在树灵幽魂的周围,她们将这股汹涌的能量引导成螺旋荆棘的毁灭爆炸,把敌人撕碎,或作为共鸣的和声调谐、保护并在前方召唤出她的树妖追随者们。
树妖本身就是自然的狂野之力,灵活无常的思想与情感交织着浮躁与冲动的本性,她们不太考虑大局观或军事上的调动;反而是放纵不羁,劈头盖脸的鞭挞猛击着敌人,恶毒的爪子能如利刃般刺穿并撕裂混沌铸甲下的肉身;树妖的纤细外表下却有着惊人的韧性,坚实的“树肤”足以抵御覆甲战士的打击;战斗时,树妖会唱起的恸哭哀歌失落且愤怒,凡人的感官被像残忍的荆棘那样撕扯,让猎物失神无措。
有些崇高精魂,尤其是一些精英根系的氏族看不起树妖,把她们当作没有多少专注力且琐碎的存在,尽管其他人认为这样的傲慢既不公平,也没有根据;树妖正拼命地与凡域的侵略者不断鏖战,尽管她们很少把目光放得很远,但她们深切地关注着自己追求的目标;若是有的话,她们迫切地想要把自己的想法传递给自己的女神母亲。

█林精与树海灵木:不论哪个艾拉瑞奥之子的周围都经常聚集着这些诡奇的“妖精”,它们形形色色,从微小的人形到像昆虫那样的一大群,甚至还有体型庞大的怪兽;它们或是暴躁易怒,或是异想天开,还有些聪慧或残忍,愚蠢或神秘;许多林精还会些魔术戏法,也有些使用大量的毒液蛰咬,喷吐,还有使用些小型武器攻击,或是用荆棘捆住受害者的;所有的这些“才能”都能助树族一臂之力,而作为回报,氏族愿任由其胡闹嬉戏,保护它们免于伤害。