摘菜调 遵义民歌
回忆起来,是在60年代初或者50年代末听到的这支歌曲。如此短小的歌,却那么的生动活泼新鲜精神,情景和人物,人物的表情心情,活生生在眼前,一下就把人抓住;曲调和歌词(地方语言)配合那么好,亦唱歌亦说话;一曲不忘。
非得用遵义话遵义口音演唱,才地道。歌中这一处:“哎呀,啧啧”(“哎呀,喳喳”),舌、齿、唇、口的出声音的“啧啧(喳喳)”,是很生动的一处,都要流口水要享用这满园子的青菜;好多的演唱版本,这里似乎听不见有声音。60年代听的是贵州歌舞团盛家莉的演唱吧,非常好。
歌词的不同版本:
幺妹(姐妹)走出来;
幺妹(我们,公社)的菜园里;
辣角(辣椒,海椒)。
《摘菜调》,遵义民歌。民歌?源头呢?什么时候、哪些地方开始产生和流传?是谁最初记录下来歌谱和歌词的?最早发表刊登在哪里呢?贵州出版那么多民歌集里怎么不见收录呢?冀洲主编《独唱歌曲一百首》里,“摘菜调 张一弦 作词 编曲”,所据何来?
旧曲新闻 LeoZhou 2022.12.7.