【自汉化太中】无名之情（By まりい）
id=20106526 まりい老师于2021年创作的太宰生日同人。时间线可能是在共食之后吧？并没有明确指出，只是想象而已(;^ω^) 是被两个组织认可的情侣设定。轻松搞笑风。 无名之情 By まりい id=20106526 呐，中也。 自初见你的那一刻起，我就想将那双宛如宝石般的眼睛变成只属于我的东西呢。 为什么呢？ 虽然我对宝石这种东西没什么兴趣，也不曾想要去追寻大家都渴望的东西。 尽管如此，我第一次从内心深处想要拥有名为"你"的存在。 如果我能像小孩一样，说出"把你给我"的话—— 大概不可能吧，这种事情根本说不出口。 所以我夺走了你，从"羊"那里。 然后我又选择了放手，出于自己的意愿。 现在，我再也不想失去你了。然而，我绝对不会说出这样的话。 因为你已经做出决定了。 如果接到森先生的命令，你会毫不犹豫地杀了我吧。 呐，中也。 杀了我之后，你会怎么做？ 你会随我而去吗？ 还是怀抱着杀死我的事实苦苦挣扎活下去？ 无论哪种方式，你一辈子都无法逃离我了。 你将成为我的东西。会变成这样吗？ 你的心中会沉重地留下我的痕迹，这样也挺好的，不是吗？ 呐，中也。 "这太过分了！太宰先生！" 午休时，谷崎直美尖锐的声音在侦探社响起。正促膝交谈的男人们听到声音，肩膀齐刷刷地一颤。 "直、直美...？" "你听到我说话了吗？直美酱。" "我听见了哦，太宰先生，您这样做中原先生当然会生气啦！" 直美皱眉鼓起腮帮，眼神变得异常锐利，盯着跨坐在办公椅上的太宰治。一旁是直美的哥哥谷崎润一郎和带着苦笑的中岛敦，以及表情不变一直听太宰讲话的国木田独步。四个人一起仰头看向直美。 时光倒退回早上，事情要从听到太宰一直唉声叹气的敦开始向他搭话谈起。 看到太宰久违的踩点出现在公司，大家都心生疑惑，然而每个人都在专心地进行日常工作。太宰偶尔叹气的声音混杂在敲击键盘和书写的声音里，不可避免地流入办公室里每个人的耳朵。 "太宰先生，您没事吧？有什么不舒服的地方吗？" "不用担心他，敦，肯定是因为他惹中也生气了，别管就行。" "被你说中了，国木田君！你想听原委吗？" 国木田诅咒着自己的判断失误，忍耐到午休为止吧！这么说完终于控制住了太宰。 然后就是现在。 据说已经两天了，太宰与他的恋人中原中也连一句话都没有说过。 港口黑手党的干部中也和太宰的恋情已经被两个组织公认。虽然他们没有同居，但大家都知道，根据太宰的心情，他偶尔会留宿中也的安全屋。太宰和中也并没有公开这一点的打算，但港口黑手党首领森鸥外还是拜托了侦探社社长福泽谕吉，让好好配合两人。这个消息自然也传达给了全体社员。对森来说，这是"预料之内"的事情，但太宰却陷入了一段时间的如坐针毡，得知这件事的中也也抱头哀叹，太宰连带被踢了一脚。 到了午休时间，吃完外卖回来的四人，各自滑动着办公椅，聚集到国木田的身边，开始听太宰讲述。 两天前。 太宰像往常一样，通过撬锁进入中也的安全屋，等待中也回来。十点过后中也才回家，他毫不惊讶地脱下外套和上衣，放进自己的房间后，便朝浴室走去。太宰跟在他身后，轻轻抱住了中也纤小的身体。 "先洗个澡再吃饭。" "用不着啦，我现在就想要中也。" "我知道你会来，所以特意买了鱼。" "什么鱼，比起鱼，中也更好。" 太宰在耳边低声说着，中也大大地叹了口气。然后轻轻地把自己的手叠在太宰的手上。就在那一瞬间。 "疼疼疼！" 中也扭着太宰的手，把他的身体旋转了一圈。 手被拧到背后的太宰大喊，"等一下，中也！疼死了，你干什么？" "回去，我可不是你的性欲处理玩偶。" 说完，中也毫不客气地放开太宰，走进浴室。 "我可没有说过那样的话。" "一样的意思。" 中也发出夸张的声音消失了，太宰歪起脑袋。过了一会，中也从浴室出来，默默地做完饭，默默地收拾好，独自走进了卧室。太宰轻轻地叹了口气，说了句“今天我回去了”，但中也没有给出任何反应。 "结果，昨晚去了他家中也也没有回来，根本没见到面。" 太宰耸了耸肩膀，摊开双手叹了口气。这时直美的声音响起。情况就是如此。直美双手叉腰，凑近太宰的脸。 "太宰先生，你根本不懂女人心！" "直美？中原先生是个男……" "哥哥请闭嘴！" "是……" 谷崎和敦的肩膀也抖了一下，双眼紧闭。国木田一副无可奈何的表情，像直美一样狠狠地瞪着太宰。直美说了声稍等一下，走出了办公室，太宰长出一口气。这时，敦开口问道： "您试过给他打电话或者发个电子邮件过去吗？" 敦表现出担忧，而太宰却以他一如既往的漫不经心的态度答道："没有啊。" "欸？为什么……" "为什么我要讨好中也？" "欸欸，因为……" 太宰耸耸肩，皱起眉，一副自己没有任何错的态度，看到这一幕的众人都说不出话来。太宰毫不在意地继续说道： "如果他生气了，他可以直说嘛。" "这就是中也愤怒的原因吧。" 连国木田都忍不住插嘴了，他曾和中也交谈过几次，中也作为港黑的干部、森的左膀右臂，总是散发着压迫感和威严，但国木田也能感受到他的诚意。更何况，如果突然开始和太宰争吵的话，无论内容如何，中也说的话始终更加正确。但由于太宰总爱花言巧语和挑衅，最后中也还是会屈服或退让，这让国木田对与自己目前处境相似的身姿，多少产生了共鸣。虽然从太宰的话中，国木田听不出让中也生气的决定性原因，但还是觉得问题八九不离十出在太宰身上。 这时，直美手持一本杂志回来了，她翻动起杂志，停下后，说了句“找到了”，再次盯着太宰。 "太宰先生，我接下来会问您几个问题。" "问题？" "请用'是'或'否'回答。" "直美？" "那么，第一个问题！" 在场的众人没有人能够应对直美突然提出的问题。太宰也被直美的气势所压制，身体稍微后仰了一下。 "太宰先生想要控制中原先生吗？" "是的。" "咦？" 听到太宰毫不犹豫的回答，敦和谷崎都皱起了眉头。 "第二个问题！太宰先生时时刻刻都在想着中原先生。" "嘛……是的。" "诶诶——！" 太宰大言不惭的态度让国木田这次做出了反应。 "第三个问题！太宰先生一想到中原先生心情就会阴沉起来。" "确实不会有好心情，所以是的。" 太宰皱起眉，用食指挠着脸颊扭过头去，看到这一幕的三人嘴巴逐渐张开——但没有人意识到这一点。 "第四个问题！你掌握了中原先生的行踪。" "是的。" "诶诶——！？" 敦的表情更加扭曲了。 "第五个问题！这种状态已经持续很久了。" "是啊。大概已经有七年了吧。" "什、七年..." 谷崎不由自主地仰望天空，回忆起七年前的自己。直美轻轻合上杂志，第三次盯着太宰。 "就这些问题了。" 太宰像终于解放了般松了口气，然后转向身旁的三人。 "咦？大家怎么了？" 三人互相对视，国木田露出了一副咬碎苦虫的表情，谷崎苦笑着，而敦的脸变得通红。国木田轻轻地将手放在太宰的肩上，太宰呆呆地抬起头看向国木田。 "你啊...真的非常喜欢中也啊。" "啥？你在说什么，国木田君。" "错！" 然而，直美的声音再次响起，男人们的目光立刻聚集到她身上。 "太宰先生对中原先生的感情已经不是『恋爱』或者『爱情』了。" "直美酱？" "太宰先生对中原先生的感情，准确地说，是『执着』！" 以一种伴随着重大音效的声调，直美高声宣布。看到男人们一时无法回应的样子，直美毫不在意地继续说下去： "『恋爱』和『爱情』呢，是会考虑他人感受的感情，但是太宰先生的行为与中原先生的想法无关，总之他完全将中原先生视为自己的所有物，是一种自我为中心的态度。" "直美酱你这么说，我岂不是成了一个非常无情无义的人。" "问题的答案是这样的。太宰先生，你不想看到中原先生露出开心的表情吗？" "如果真要说的话，我更希望看到他痛苦的表情吧。" "真是太差劲了。" 国木田把手放在自己的眼镜上，大大地叹了口气。敦也低下了头。 "太宰先生说想到中原先生会感到情绪低落呢。" "不，不是低落……"没等太宰说完，直美再次翻开杂志，将之前的问题一一列举出来的页面展示给大家看，上面大大的标题写着『要小心执着的男友！』，用夸张的颜色和不太有品位的字体标了出来。太宰的表情也变得阴郁起来。 "直美酱，我和中也的关系不是那种简单的关系……" "是、是啊，直美。比起恋人，他们更像是一起经历过我们无法想象的战场的战友，那个，我说得对不对，国木田先生？" "别把我扯进去。" "国木田先～生啊……" 敦也插嘴试图帮太宰解围："我、我之前去中也先生家做客的时候，该怎么说呢，他们说是像恋人，已经像夫妻了……" 男人们不知为何突然开始为太宰辩护，结果却激起了直美的争辩欲。太宰试图制止敦，但为时已晚。 "敦先生，请问那时两位的情况如何？" "嗯，那个时候，中也先生在整理太宰先生的衣服，做饭，真的像是他的太太一样……" "在那期间，太宰先生在干什么呢？" 这时，太宰以外的男性们终于意识到了敦的失误。太宰叹了口气。 "啊……喝酒……" "太宰先生？" 直美露出让谷崎都害怕的锐利目光走近太宰。太宰终于举起双手，投降了。 "直美酱我明白了，是我错了。" 听到这话的直美满意地恢复了姿势。 "既然你明白了，那就好。" 她的脸上洋溢着灿烂的笑容。“请好好珍惜中原先生。”说完后她离开了办公室，男人们呆呆地望着她离去的背影，片刻的沉默笼罩房间后，太宰终于开口了。 "所以，中也到底在气什么？" 敦和谷崎一动不动。国木田轻轻地回到自己的座位嘀咕道： "自己动脑子想。" "国木田～君。" 太宰扑向国木田的颈部，用尽全力摇晃起他的身体。 横滨市的街区，中也此时正在一个可以看到海的公园里，坐在步道边的长椅上眺望大海。下了几天的雨终于停了，久违的阳光照耀下，海水闪闪发光。阳光既不强烈也不微弱，微风清爽宜人。中也不禁为与他内心完全相反的风景叹息。这时，有人接近了，中也望向那人。 "呀。" 一个毫不拘谨的笑容浮现在中也脸上，"是你啊，真是难得，独自一人吗？" "我想，大概在这附近能遇到你吧。" "你该不会从太宰那听到些什么了吧？" 那人的嘴角带着傲然的微笑。中也抬头看向他，却听到了出乎意料的提议。 "我说，可以和我约会吗？" "......哈？" "嗯，好吃！" "那真是太好了。" 明亮而干净的咖啡馆里，中也和江户川乱步相对而坐，侦探社的智囊——江户川乱步，正是刚才向中也提出约会邀请的那个人。中也对这个提议毫无准备，凝视了乱步片刻后，一想到对付这个人思考也是徒劳，便坦然接受了邀请。乱步对这一带并不熟悉，所以中也带着他来到这家咖啡馆。 "你是第一次来这家店？" "不，之前有打包过几次蛋糕，现场用餐是第一次。" "哼，原来如此。" "你真是什么都知道啊。" 乱步面前摆放着各种口味的蛋糕。有几款小巧的点心，总共两盘。乱步对中也说自己想品尝所有的种类，并面对一脸不可思议的中也直说没带钱包。得知这一事实的中也露出了一副服了的表情，还是点了单。明明是你这家伙邀请我的吧？中也把这句话连同先端上来的冷饮一起咽了下去。乱步一口接一口地吃着送上来的蛋糕，而中也只喝了咖啡。 "在看菜单的时候，你确认了咖啡豆的产地和拼配。" "啊啊，没错。" "虽然是咖啡爱好者的行为，但如果是常去的店，一般不会这样确认。" 中也微笑着品着咖啡，乱步再次大口吃着蛋糕。每每听到乱步说好吃、好吃，中也就会露出笑容。既然这位的食欲这么好，不奢侈一把可不行。 "那么，你邀请我约会的理由是？" "出于好奇心。" 中也微微睁大眼睛，然后笑了出来。该不会是听说我和太宰吵架了，想接近我让我们和好吧。中也把这个想法告诉了乱步，但乱步却嗤之以鼻地驳斥了。 "我为什么要操心太宰那码子事？" "难道不是吗？" "太麻烦了！" 乱步的腮帮膨起，像个孩子。说实话，现在这个情况才叫麻烦呢。虽然这样想，但中也没有说出口。 "侦探社就是一群爱管闲事家伙的集合吧。" "你也差不多吧？" 乱步细长的眼睛微微睁开，直直地看向中也。嘴角微微上扬，中也轻轻叹了口气，视线游离开来。对此，乱步并没有在意。 "太宰对你的执着是非同寻常的。所以我一直在想，是多大的魅力让太宰那么痴迷于你。" "那种事我怎么知道。而且，被他搞疯的人可是我啊。" 中也忍住咋舌的冲动，连同台词一起吐了出来。乱步仍带着淡淡的笑容，观察着中也的表情。中也也盯着乱步，但很快放弃了正面对峙。 "对付你这种人，掩饰是没用的吧？所以你想说什么，想问什么？" "你在生什么气？" 中也瞬间瞪大了眼睛，接着垂下双眼，脸颊泛起红晕。他在尴尬，无论是谁都能看出他在不好意思，不想说出口的情感溢于言表。乱步罕见地忍住了笑出声的冲动。 "......是鱼。" "是为了太宰才买的鱼吧？那条鱼有这么珍贵吗？" 中也叫住了经过的店员，又点了杯咖啡，问了乱步的喜好后，一并点了他要的柠檬水。在点单送来之前，中也保持着沉默，只是微微低头凝视着自己的手掌。乱步也静静地观察着他的表情。他确实实打实地感到困惑，乱步明白，即使中也对他故作镇定也是徒劳的。他理解中也不愿意坦率地说出口的原因，不由地再次忍住了笑意。这举止真是可爱极了，原来如此，太宰会感到不安，也是可以理解的了。 中也小小地吸了一口送来的咖啡的香气。与此同时，乱步的目光一直没有离开中也。当然，中也也注意到了这一点。他慢慢地喝下咖啡，缓缓地呼出一口气。 "其实鱼本身并没有什么特别珍贵的。只是那个木偶在看电视时说想吃嫩煎鲈鱼，所以我想着给他做来着。" "所以你生气是因为太宰忘记了吗？" "不是。嘛，虽然一瞬间有点生气，但我气的并不是他，而是我自己。" 乱步歪了歪头。即使是聪明的乱步，也无法理解为什么在那种情况下，中也会对自己感到愤怒。 中也看上去犹豫不决，吞吞吐吐不知下一句该怎么说的脸上微微泛红，"我本以为那家伙会高兴的。" ——啊，原来如此。 乱步理解到了中也复杂的心情，但选择保持沉默。这位港口黑手党干部中原中也，脸颊此时染上了恋爱少女般的红晕，他在对那天为太宰采取的行动感到后悔。如此坚强而可爱，让人打心底想继续听下去。 "我真傻。总是一次又一次地，经历这种事。可是，即便如此——" "你啊，真的很喜欢太宰呢。” 可以感到中也咬紧了后牙。他在懊悔，不想承认，但无法不承认，无法控制的感情。 ───真是个笨蛋啊，真是的。太宰也一样。 原本，乱步对人际关系、爱情之类的事情一点兴趣都没有。但是，他对让太宰头疼的『中原中也』这一人物产生了兴趣。乱步并不是想去帮助太宰，只是觉得太宰真是个迟钝的家伙罢了——心里这样想着，乱步笑了起来。 "太宰呢，他其实会感到不安哦。如果你不在身边的话。" "哈？" "太宰对你很执着。然而，所谓的『执着心』，常常伴随着『不安全感』。" 这次换中也默默地凝视乱步了。虽然有察觉到太宰对自己的执着，但中也从未考虑过那背后的不安全感。太宰总是自作主张地到来，自作主张地抱他，自作主张地离去。中也一直以为，事情总是如太宰所愿展开，实际上也确实如此。自从十五岁相遇以来，中也一直被太宰任性地对待。在真正意识到已经深深爱上太宰后，开始担心起太宰对自己的想法，对此感到不安的一方难道不应该是我吗？虽然会这么想，中也还是想自嘲选择太宰可能喜欢的食材烹饪的自己。然而，中也只是接受了爱上太宰的责任，尽管如此—— "毫无疑问，可爱的帽子君你更幸福哦。" "啥？你在说什么。" "因为你真的在好好地『谈恋爱』。" "哈？" 中也的脸颊的红晕瞬间加深。乱步不禁笑了出来。确实可以胜任港黑干部呢，表情如此变化多端，让人百看不腻。乱步继续说道： "『恋爱』呢，是指关心对方是否开心，想看到对方开心的表情——是以对方为中心的思考方式；而『执着心』则相反，‘为什么他不为了我行动呢？为什么他不理解我的感受呢？’——是把自己放在主导地位的思考方式。" "说白了就是自私呗。" "没错，『执着心』就是自我中心的思考方式，所以会伴随着不安。说到底别人不可能完全按照自己的意愿行事吧。" 中也注视着手中玩弄着杯子里柠檬的乱步，露出微笑。到底他是在支持太宰呢，还是在安慰自己呢？虽然想要探寻他的真意，但始终看不透。 "你今天工作已经结束了吧？" "啊？啊啊，嘛，是的。" "那明天你也休息吧。" "你怎么知道？" "明天是太宰的生日嘛。" "……！" 中也的脸红得更加厉害了。 "身为名侦探，没有我不知道的事情！要不然我来推理一下你刚才坐在公园长椅上看海的时候在想些什么吧？" "我、我懂了，好了，别再说了。" 中也向乱步伸出右手，并用左手捂住自己的嘴，制止乱步。饶了我吧。中也心里想。 ───真是敌不过这个名侦探。 乱步满足地喝完了柠檬水。 "好喝！多谢款待！" "哦，哦。" "对了，从这里到侦探社的路，我不知道该怎么走。" 中也脸上的红晕消失了，变成了无奈的表情，然后笑了起来。乱步看着他的笑容，突然同情起太宰来。 ───太宰将一生承受着不安吧。真是辛苦。 "啊，乱步先生，欢迎回来。" 当乱步走进侦探社办公室时，敦响亮的声音响起。国木田也做出反应。 "乱步先生去哪了？我们都很担心。" "嗯，约会去了。" "约会？" 乱步使用了平时不太常用的词语，大家的目光都聚集在他身上。除了先前的男性成员之外，办公室里还有与谢野晶子、泉镜花、宫沢贤治等人。与谢野兴致勃勃地靠近乱步。 "哇，能和世界最顶尖头脑的乱步先生约会，真是有福呢。她是个怎样的美人？或者是可爱型的？" "嗯～？两者都有吧？" 因为某种原因： 后续：https://freedertsa.hatenablog.com/entry/2023/06/24/145343?_gl=1*7ia62u*_gcl_au*MTUwNzk1MzE3My4xNjgyNjY3Nzk1&_ga=2.137735479.648646504.1687585979-1202380355.1661010139
