沙特阿拉伯的 MiSK 财团正在为获得日本游戏公司的过半 SNK 份额而努力。据悉，近年来中东正在培育代替石油的产业，其中动漫、游戏、漫画受到关注，在当地还举行了很多相关活动。在与中东做生意的10多年时间里，向被称为“中东最有名的日本人(大分县民)”的鹰鸟屋明询问了中东的现实生活战略及其对日本的娱乐。(清谈社，沼泽典史)

• 改革开放政策的中东，规章制度也逐渐放松

  听到中东，很多人会联想到石油产业和伊斯兰教严格的生活方式等。当然这种印象也没有错，但是管制风纪的宗教警察走在街上的时间也是在过去，现在的沙特阿拉伯等国家已经制定了改革路线，其中对日本的游戏和动画片等受到了热烈的关注。

  鹰鸟屋明在日资企业从事与内容相关的工作，并从10多年前开始把日本的文化和文化传播到中东流行文化。他的 SNS 追随者共有10万多名，其中大部分是阿拉伯人。参加过数十次当地活动的熟悉中东的鹰鸟屋明这样描述当地的娱乐。

  “上世纪八九十年代，日本动漫作品开始在当地播放。当时正在播放，现在仍然很流行的是《 ufo 机器人》和《足球小将》。此后，随着互联网的发达，可以欣赏到《 NARUTO 》、《海贼王》、《名侦探柯南》等主要作品。最近，通过 Netflix、 Crunchyroll 等配信服务，《鬼灭之刃》等作品在日本和延迟都不受欢迎。除了动画片以外，《街头霸王系列》、《铁拳》等动画片的格斗游戏也很高。”

  从2012年开始，还举办了以世界流行文化为主题的大型活动——“中东电影公司(Middle)”、“ Film 与 Comic 公司(Film)”、俗称迪拜公司，每年有5 ~ 6万名左右的游客前来参观，人气非常高。另外，在沙特阿拉伯举行的大型活动“沙特阿拉伯音乐节”上，日本 Anime Expo 巨匠水木一郎受到邀请，在当地举行了现场演唱会。

  
  

从这一点上也可以感受到中东对石油娱乐的热情，但是根据鹰鸟屋的介绍，其背景是为了培育可以转变为石油的产业。正是沙特阿拉伯，中东海湾的雄性。

“以沙特阿拉伯王储穆罕默德•本•拉登萨鲁曼为中心，在2016年制定的经济政策‘沙特展望2030’中提出了摆脱石油依赖型经济、扩大就业岗位的方案。其中之一是加强娱乐产业，我们正在努力培养这一领域的人力资源和内容。日本也以合作的形式发表了《日、沙展望2030》 ，共同进行技术提供和人才培养等各种项目。”

由于萨鲁曼王储的改革路线，近年来宗教上的限制逐渐松懈。在当地，女性被推荐遮住皮肤和头发，因此，短袖、迷你裙等露出较大的角色登场的作品在店铺里很难销售。只是最近，贴有遮挡皮肤露出的白色贴纸的漫画等在店铺销售。

日、沙共同项目的例子有多个。萨鲁曼王储成立的米斯克财团是2017年6月培养创作者的教育机构“数位好莱坞大学”及塑料模型综合企业“田宫公司”与 MOU 缔结基本协议书。我们正在与其他日本公司合作，开发人力资源。

动漫、游戏、漫画日本只能在二维空间里战斗

日、沙共同项目的例子有多个。萨鲁曼王储成立的米斯克财团是2017年6月培养创作者的教育机构“数位好莱坞大学”及塑料模型综合企业“田宫公司”与 MOU 缔结基本协议书。我们正在与其他日本公司合作，开发人力资源。

“misk基金会将获得日本游戏公司 SNK 的33.3% 的股份份额，为了获得公司的稳定所有权，计划购买最多一半的股份和51% 的股份。原本计划在1月份一度取得33.3% ，但是在3月份一度被推迟了。我们需要知道未来会如何发展“这是一项投资，目的是培养本国的游戏人才，从2017年开始，我们与 SNK 制作公司合作，这是沙特阿拉伯游戏娱乐的核心之一，也是动画和游戏领域的合作项目。”

SNK 是制作《侍魂系列》、《饿狼传说》、《拳皇》等无数游戏的公司。鹰鸟屋预测，不仅是角色授权，未来在中东制作的电视游戏也是投资项目。

“近年来，在中东，游戏和动画比以前更加公民化。例如现在掌握沙特阿拉伯实权的王储穆罕默德殿下带头进行娱乐领域的投资，对于超过30岁的成年人喜欢动漫和漫画的事情的抵触情绪顿时消失了。在市场扩大的同时，今后不仅可以欣赏国外的作品，还可以制作中东原创的游戏和动画片我们会更进一步。一项战略是将外部资源吸收到石油以外的行业和各个领域，吸收经验，将其与国内人力资源联系起来，最终使其能够在本国生产。其中可以说日本在游戏和动画领域还是被需要的。”

但是反过来说，在中东地区，日本娱乐能够展现存在感的题材只有动画片和游戏。鹰鸟屋也在这一点上提出了严厉的指责。

“在中东也有很受欢迎的文化产品，还有 BTS 等韩流艺术家。BTS 是可以容纳沙特阿拉伯6万人的巨大穹顶，除了古典音乐之外，在亚洲人组合中进行着首次大型音乐会。电影也有漫威等美国漫画书很受欢迎，星球大战也有一定的人气。日本电影列表几乎不受欢迎。不幸的是，在“三维空间”娱乐中，没有太多的因素可以让日本获胜。二次元动画片和游戏等日本只能通过降低次元的战斗方式来决胜负。”

光靠”酷”是不能接受的

中东地区对日本动漫和游戏的热情逐年增加。对于国内企业来说，这也可以成为商机。但过去也曾发生过与宗教有关的问题。

2015年，动画片《流浪神差》的 BGM 中使用了呼吁伊斯兰教礼拜的宣礼，回收了原声带。另外，在2019年末，《鬼灭之刃》的特典 cd 中也同样使用了宣礼，并且 cd 和 DVD Blue ray 被停止收集和回收。

“宗教的东西不要触摸比较安全。但是，盲目地害怕中东也不是什么好事。如果你想和中东国家做生意，你应该聘请了解当地文化和风俗的顾问。他还说: ‘我做了好东西，应该能卖出去吧我们需要了解当地的价值观和偏好，并且让他们有一定的本地化，而不是一个‘产品退出’的想法。“很多失败的故事都是以‘已经在日本很有人气了，应该在当地也会很有人气吧’这种安逸的战略展开，结果失败了，只能在当地得到淡淡的反应。”

中东在地理上与欧洲也很接近，因此最新的趋势和技术更容易流入。我们必须认识到日本的趋势已经普及，并创造新的价值。

“如果有一个国家有目标，我们将利用日本的技术能力制造出当地人喜欢的东西。这是一些跨国公司已经采用的方法用动画片或游戏的次要角色让阿拉伯人登场，或者试着把舞台变成迪拜。实际上在《海贼王》中，阿拉伯世界以《阿拉巴斯塔篇》为背景的人气很高。新海诚先生制作的大成建设广告的新多哈国际机场篇也评价很高。‘他们在看着我们’的态度是可以接受的。但是，如果你的理解力低下，它将是一把双刃剑，你必须小心处理它。”

另外，根据鹰鸟店老板的建议实现的沙特阿拉伯和 UAE 彩色国旗金刚战神(来自永井豪的“ ufo 机器人”)在阿布扎比纪伊国屋书店内设置，作为照片点也成为了话题。

日本政府虽然也提出了把流行文化推向世界的战略“酷日本”，但单方面强调“酷”是不能接受的。

“我永远不会叫它蓝海我认为日本企业也可以把中东作为一个市场，在产品和作品中加入当地的要素。但是我一直大声说的是，在中东打一枪的想法绝对不好。如果我们攻击日本市场，尝试东南亚，我们对国外的了解也会加深，如果我们的公司拥有丰富的经验，我认为成功的概率是很高的。虽然收入有很大的不平等按照市场的规模来看，至少在阿拉伯语国家这个单位，有上亿人口的市场购买意愿高的年轻层比例也很多吗等等。我认为，不仅在次文化领域，在其它领域也有进军的可能性。”

中东吸收了日本的技术，有望成为“日本娱乐”或得到发展。