【豆知识】著《死灵之书》者:阿卜杜·阿尔-阿兹莱德

原文词条出处:《CTHULHU MYTHOS ENCYCLOPEDIA》 by Daniel Harms
翻译:密大宣传员
阿尔哈兹莱德,阿卜杜尔(ALHAZRED, ABDUL)(又称(ABD AL-AZRAD))(655? – 738) 也门桑纳的诗人和神秘主义者,以他的基塔布·阿尔-阿吉夫(后来被重新命名为《死灵之书》)闻名。这个据说是神话中阿德部落后裔的人的事迹至今在中东仍是传奇。
阿卜杜尔·阿尔哈兹莱德的早年生活仍是个谜。出现了几种不同且相互矛盾的说法:
1) 我们第一次提到阿尔哈兹莱德是在他前往埃及期间,他在巫师亚克图布的指导下学习死灵法术。师傅去世后,他带领亚克图布的弟子们一同旅行,直到他们中大部分人被毁灭。(林·卡特)
2) 阿尔哈兹莱德(本文中未透露姓名)是一名年轻的牧羊人,他目睹了一场旧日支配者的仪式并死里逃生。看到祂们的力量后,他放弃了曾经的生活。(彼得·莱文达)
3) 作为妓女和银商的儿子,阿尔哈兹莱德在年轻时就被公认为是一位杰出的学者。他嫁入了塔贝兹州长的家庭,有了两个孩子。不久之后,他似乎被恶魔附身,变得不虔诚。在被带到哈里发面前接受审判后,他被扔进了沙漠。(大卫·T·圣奥尔斯本)
4) 阿尔哈兹莱德是一个年轻牧民的儿子,由于他美丽的声音被带到了萨那国王哈桑的宫廷。作为朝廷的宠儿,他在宫廷中生活了多年。由于与国王的女儿有染,阿尔哈兹莱德被肢解并被遗弃在沙漠深处。(唐纳德·泰森)
5) 阿尔哈兹莱德在一个贫穷的家庭中长大,他参军并得到了认可。他发现这份工作不合他的口味,于是他去给一名丝绸商人当学徒,并迷上了他的一位顾客。在得知她是当地一位王子的情人后,阿尔哈兹莱德带着生意的营收潜逃了。(斯蒂芬·T·拉金)
无论阿尔哈兹莱德的身世如何,他晚年生活的内容都很少有争议。众所周知,他曾在阿拉伯沙漠的空白之地度过了很长时间,在哪里他发现了千柱之城埃雷姆和无名之城。为了寻找神秘知识,他在中东及其他地区进行了广泛的旅行。确切的旅途终点是有争议的,但亚历山大、孟菲斯和巴比伦通常被认为是他路线上的站点。最后,他住在大马士革,在那里他写下了《阿尔·阿吉夫》。
在他的传记词典中,伊本·哈利坎讲述了一只看不见的野兽正午十分在大马士革的集市上吞噬了这位“疯狂的”诗人。甚至连这个传说也是有争议的:一说这是对他从前的恍惚状态或他的师傅亚克图布的死亡的混乱复述。另一说则声称他的死是幻象,他是被带到无名之城接受酷刑和杀害的。他那个时代的一些异端声称他回到了空白之地,并且他有一天将从那里归来。传说在沙漠的昆虫中仍然可以听到他的声音,向学徒魔法师们传授着他那被遗忘的传奇。
似乎一位早期抄写《死灵之书》的抄写员在该书作者的名字上犯了一个错误,因为据说“阿卜杜尔·阿尔哈兹莱德”在阿拉伯语中并没有真正的含义。学者们为疯狂阿拉伯人的真名之谜提出了各种解决方案:
a) 阿卜杜·阿尔-阿兹莱德(Abd al-Azrad),“伟大吞噬者的崇拜者”(来源于“abd”=“崇拜者/仆人”,“al”=the,“Azrad”=“扼杀者/吞噬者”)(威廉·汉布林)
b) 阿卜杜·阿尔-’乌扎(Abd Al-'Uzza),“阿尔-乌扎[前缪斯林女神]的仆人”(琼·C·斯坦利)
c) 阿卜杜拉·扎尔-阿德-丁(Abdallah Zahr-ad-Din),“信仰之花的神仆”(鉴于疯狂阿拉伯人的宗教,这充其量是一个不太可能的名字)(L·斯普拉格·德·坎普)
d) 阿尔-哈兹莱德(al-Hazred),这个名字在也门只保留了“一个看到了不该看到的东西的人”的意思(菲利普·何塞·法墨)
除了《死灵之书》之外,阿尔哈兹莱德的作品只有少数幸存下来,包括短篇小说《Al Jeldah》(《天灾》)和他的几首诗,这些作品在当时的贵族中颇受欢迎。
[“阿卜杜尔·阿尔哈兹莱德”是洛夫克拉夫特自己或惠普尔家族律师阿尔伯特·贝克在HPL小时候给他取的戏称。]
参看 阿尔·阿吉夫;透特之书;食尸鬼;旧日支配者;圣训;伊本·加齐;伊本·斯查卡巴欧;埃雷姆;卡拉-谢尔;阿尔哈兹莱德的油灯;冷;七千结晶框架迷宫;无名之城;死灵法术;死灵之书;死灵之书(附录);修格斯;“并非亡者......”;亚克图布;伊黑仪式。(《亚克图布的厄运》by 林·卡特;《千柱之城》by 林·卡特;《姆诺夸》by 林·卡特;《群星之影》by 林·卡特;《孟菲斯地下之物》by 林·卡特;《清真寺的地下墓穴》by 林·卡特;《阿卜杜尔·阿尔哈兹莱德简传》by 劳伦斯·J·康福德;《阿尔·阿吉夫的序言》by L·斯普拉格·德·坎普;无名之城 by 威廉·汉布林;关于《死灵之书》片段的笔记 by 威廉·汉布林;守密人纲要 by 基思·赫伯;《阿卜杜尔·阿尔哈兹莱德的传奇》by 斯蒂芬·T·拉金;《死灵之书》by 彼得·莱文达;《<死灵之书>的历史》by H·P·洛夫克拉夫特;《无名之城》by H·P·洛夫克拉夫特(首次登场);《阿卜杜尔·阿尔哈兹莱德的转变》by 罗伯特·M·普莱斯;《大师的一生》by 大卫·T·圣奥尔斯本;《天灾》by 查尔斯·M·萨普拉克;《来自密斯卡托尼克的书》by 琼·C·斯坦利;《阿尔哈兹莱德》by 唐纳德·泰森;《解开谜团之钥》by 唐·韦伯)

