【译】声优采访 盐泽兼人

现在，年轻声优中人气急速上升的盐泽兼人。实际上，盐泽先生是个目光温和、性格稳重的人。本月，曾是中学同级生的三位女高中生采访了盐泽先生。

因为是平日的采访，她们放学后穿着制服就直接去了。被制服少女们包围着，盐泽先生，不能像马克贝那样哦。

C子：常喝热酒吗？

盐泽：不，是冷酒。就平均来说，酒量是五合(900ml)……

T：喝了是会兴奋，还是会沉静的类型？

盐泽：会躁郁(笑)

A子：有喝了酒失败过的经历吗？

盐泽：有。现在也是，几乎每年一次，喝着喝着从某个瞬间开始就没有记忆了。

B子：抽烟喝酒是何时开始的，还记得吗？

盐泽：这我要怎么回答呢……还挺早的。小学2年级的时候恶作剧，在厕所抽了老爸的烟，结果被发现了。挨了一顿骂。第一次接触应该是那个时候……形成习惯的话，可能是在上高中前。

A子：喜欢的女演员是？

盐泽：我喜欢梶芽衣子。一出来，会让我感觉心动不已。

B子：不认识。

盐泽：不认识…，毕竟是过去的人(笑)。再就是栗田裕美，她我也挺喜欢的。说到女演员，高中二年级的时候，有松坂庆子，伊藤兰则是低两年级的后辈。所以女演员方面，我好像挺生逢其时的呢。

B子：会开车吗？

盐泽：不会。没有驾照。我不是爱喝酒吗，喜欢喝酒的人拿了驾照，果然还是太危险了，所以为了自身安全，我觉得还是不拿比较好。我也不想因为合群而拿驾照。如果可以的话，比起自己开，我更想坐。

T：有什么爱好？

盐泽：说起爱好，其实也没什么特别的，硬要说的话，我喜欢旅行。

T：独自旅行吗？

盐泽：是的，独自旅行比较多。上学时，我是青年旅馆的会员，所以去了很多地方哦。所以现在要说想做什么，那就是得空时想出去旅游。

B子：迄今为止的旅行，有觉得很棒的地方吗？

盐泽：我有一种奇怪的癖好，所以与其说喜欢什么地方，不如说喜欢尽头。(笑)比如，去北海道的时候，我从一头走到了另一头。不管是哪里，我都很喜欢角落。

C子：喜欢什么颜色？

盐泽：我喜欢米色系。肯定又有人会说已经这把年纪了，但我还是喜欢。

A子：现在住哪里？

盐泽：中野。

C子：粉丝来信平均每月收到多少？

盐泽：嗯~，一个月10封左右吧…

T：会写回信吗？

盐泽：会懒得写。所以我觉得很抱歉。但是，偶尔还是会写哦。

T：那么时间差不多了，今天非常感谢您百忙之中抽空前来。

盐泽兼人简介

本名：塩沢敏一(Shiozawa Toshikazu)

昵称：(并没有特别的昵称？)

出身：东京都

出生日期：昭和29年1月28日

身高：171cm

体重：57公斤

经历：东放学园——ぐるーぶえいと——青二事务所

声质：男高音

兴趣：读书、旅行

家庭构成：和祖母两人

最终学历：日本大学艺术系戏剧专业辍学

粉丝来信地址：东京都港区南青山2-2-14イチーズ大厦2F (株)青二事务所

粉丝俱乐部联系地址：149神奈川县逗子市小坪3-7-24田中SFC

完

渣翻见谅