【翻译】零战五二型与F4U-1D F6F-5及FM-2的性能对比
本文章原文件来自http://wwiiaircraftperformance.org
文件名称ptr-1111
文档来源：M.Willimas
A:零战五二型vsF4U-1D
爬升：
F4U1-D和零战五二型的最大爬升率在10000ft（约3000米）下相当，F4U1-D比零战五二型在18000ft(约5500米）高度时有750ft/min(230m/min) 22000ft(约6700米)高度时有500ft/min(152m/min)的优势
F4U-1D的最大爬升速度为135节 零战五二型的最大爬升速度为105节
速度：
在任何高度上，F4U-1D的速度都比零战五二型快得多。
海平面高度上，F4U-1D比零战五二型快48mph（约77km/h）
5000ft(1524m) F4U-1D比零战五二型快42mph(68km/h)
10000ft(3048m) F4U-1D比零战五二型快58mph(93km/h)
15000ft(4572m) F4U-1D比零战五二型快70mph(112km/h)
20000ft(6096m) F4U-1D比零战五二型快78mph(125km/h)
25000ft(7620m) F4U-1D比零战五二型快80mph(129km/h)
30000ft(9144m) F4U-1D比零战五二型快74mph(119km/h)
极速：
20400ft(6218m) F4U-1D极速可达到413mph（664km/h）
18000ft(5486m) 零战五二型极速可达到335mph（539km/h）
滚转：
200节以下F4U-1D和零战五二型的滚转率接近，在200节以上因为控制力过高会被F4U-1D超越。
转弯：
在30000ft（9144m）下,中低空低速零战五二型的转弯性能比F4U-1D更好。在10000ft（3048m）高度的低速回转，零战五二型绕3.5圈会领先一圈。在约175节的速度时，F4U-1D可以通过开启襟翼与零战五二型一起绕1.5圈，或者直到速度下降到150节。
B：零战五二型vsF6F-5
爬升：
在9000ft下，零战五二型比F6F-5有600ft/min的爬升优势，之后优势开始减小。到了14000ft时二者爬升性能相当。F6F-5在高于这个高度时有优势。在22000ft的高度，F6F-5有500ft/min的爬升率优势，在30000ft的高度，F6F-5有250ft/min的优势。
F6F-5的最大爬升速度为130节 零战五二型的最大爬升速度为105节
速度：
任何高度上，F6F-5的速度都比零战五二型快得多。
海平面高度上F6F-5比零战五二型快41mph（66）
5000ft（1524m）高度F6F-5比零战五二型快25mph（40km/h）
10000ft（3048m）高度F6F-5比零战五二型快45mph（72km/h）
15000ft（4572m）高度F6F-5比零战五二型快62mph（100km/h）
20000ft（6096m）高度F6F-5比零战五二型快69mph（111km/h）
25000ft（7620m）高度F6F-5比零战五二型快75mph（121km/h）
30000ft（9144m）高度F6F-5比零战五二型快66mph（106km/h）
极速:
21600ft(6584m) F6F-5极速可达到409mph（664km/h）
18000ft(5486m) 零战五二型极速可达到335mph（539km/h）
滚转：
200节以下F6F-5和零战五二型的滚转率接近，在200节以上由于零战五二型的控制力过高被F6F-5超越。
转弯：
中低空低速下零战五二型的转弯性能远远优于F6F-5，在达到30000ft（9144m）前都有优势。在10000ft（6096m）高度上的低速回转，零战五二型每转3.5圈便会领先一圈。
俯冲：
当F6F-5和零战五二型初始俯冲速度大约相同时，F6F-5的速度不久就会超过零战五二型。
机动性：
零战五二型在低于175节时的机动性是很优秀的，远远好过F6F-5。然而随着速度的增加机动性会急剧下降，尤其是副翼动作的机体操作性变得沉重。在200节及以上时，F6F-5机动性占优势。
C：零战五二型vsFM-2
（译者注：FM2可以理解为安装1350马力R-1820-56/56W(*2)引擎和一级二速增压的F4F）
爬升：
在海平面高度上，零战五二型的最大爬升率比FM-2低了400ft/min，4000ft高度二者爬升率相当，零战五二型在8000ft高度上爬升率为500ft/min好于FM-2，在13000ft高度上二者的爬升率再次相当，在30000ft高度上零战五二型稍微低于FM-2。
极速：
5000ft以上零战五二型比FM-2快
海平面高度FM-2比零战五二型快6mph(9.6km/h)
5000ft（1524m）高度上FM-2比零战五二型慢4mph(6.4km/h)
10000ft（3048m）高度上FM-2比零战五二型慢12mph(19km/h)
15000ft（4572m）高度上FM-2比零战五二型慢8mph(13km/h)
20000ft（6096m）高度上FM-2比零战五二型慢19mph(30km/h)
25000ft（7620m）高度上FM-2比零战五二型慢22mph(35km/h)
30000ft（9144m）高度上FM-2比零战五二型慢26mph(42km/h)
滚转：
在160节下的FM-2和零战五二型的滚转率相当，在200节以上零战五二型由于的操作力过高被FM-2超越。
转弯：
FM-2和零战五二型的盘旋性能基本相当。但零战五二型略占优势，每转8圈可领先FM-2一圈。
俯冲：
当零战五二型的初始俯冲速度略高于FM-2，不久后二者的速度接近相等。
机动性：
零战五二型在低于175节时的机动性是十分优秀的，略好于FM-2。然而随着速度增加机动性急剧下降，尤其是副翼动作的机体操作性会变得无比沉重。FM-2在200节及以上机动性占优势。
以下为原文档
