欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

{差一点完美}索康尼啡鹏3 Endorphin Pro3测评翻译,来自runrepeat

2022-07-15 12:33 作者:ReachBeyond  | 我要投稿

手动翻译,水平有限

翻译自runrepeat,11 Reasons to/NOT to Buy Saucony Endorphin Pro 3 (Jul 2022) | RunRepeat

总结:一双优秀的鞋正在变得更加优秀。向索康尼的endorphin pro3说你好——一双可以跑的更快更远的竞速鞋。ta很轻,格外弹,滚动很流畅;建立和打破马拉松纪录会变得很轻松。如果你为了前方的漫漫征途而希望有更多缓冲,那么 Saucony Endorphin Pro 3不会让你失望

优点:比以前更有速度感; 蹬地更加灵动活泼;对于长跑有着更充足的缓冲; 急转弯很稳定;对于炎热天气很棒(透气优秀);为竞速而生的包裹;有内衬的鞋舌?(Gusseted tongue);极其轻质; 湿地抓地优秀

缺点:   会造成足跟摩擦; 鞋仓空间可以更大


参数:美码9码204g

             31.5mm~39.5mm,落差为8mm

对比竞品:endorphin Pro2:  223g,27.5mm~~35.5mm

                 vaporfly2: 196g,30.9mm~38.6mm

                vaporfly1: 187g,32mm~40mm

                metaspeed sky:198g 28mm~33mm

                adios pro2: 215g,29.5mm~39.5mm

                alphafly1:227g,35mm~39mm

                 endorphin Pro+:196g,27.5mm~~35.5mm


适用人群:想要一双可以提供大量能量反馈的碳板鞋的人

                 长距离比赛(半马全马)的运动员,尤其是参加夏季赛事的人


不适宜人群:尽管很有趣,ta并不是没有缺点。如果你想要一双不会磨你足跟的竞速鞋,Saucony Endorphin Pro 3 不是你的菜。另外,如果你想要一双用于节奏跑的鞋,你应该选ta的兄弟: Saucony Endorphin Speed 2.

想要足够的鞋仓空间?Asics Metaspeed Sky 对于倾向宽阔足部空间的跑者是一个不错的选择。嘿,ta适合宽脚

 与前代对比

“伟大铸就伟大”“更加优秀的跑鞋”是痴迷于Saucony Endorphin Pro更新的测评者的反响。这次,ta:

由于大网眼的鞋面,更轻更透气;

新鞋舌的使用改善了透气和包裹;

由于中底加厚4mm,更具响应性和保护性 

由于新外底的构型,抓地远超以前

鞋仓空间变大一点

整体的体验?这些改变在一起使得ta位列跑鞋之巅,一个跑步专家说

为打破纪录而生

是的,你没有听错,Saucony Endorphin Pro 现在更快了“ta几乎完美,感觉不费力”一个视频测评者说“ta能量的迸发在你大步幅奔跑时让你弹起”

中底由明显的纹路,而中间夹s型碳板,可以推动你向前,另一个跑者说。还有一个人甚至这么说:准备送你上月球

如此流畅的跑步体验

由于富有反馈的跑步体验,从足跟到脚趾的过渡如此顺畅,是你跑步不必费力。而和其他超级跑鞋对比,ta们并没有像全新Saucony Endorphin Pro3让你着迷 。一个路跑者骄傲的说

用于跑得更远

“过去的 Endorphin Pro 2 拘泥于速度领域,而距离长了之后,腿会有点吃不消。”一个跑步运动员说。但第三代,更具有包容性。另一个测评者加了一句:ta有很多鞋的功能。这是因为比以前缓冲更好了

简单的说,ta成为了一双可以跑半马到全马的鞋子。如果你担心在半马之后你的腿脚吃不消,Endorphin Pro 3会证明你多虑了。类比的话,ta和Nike Vaporfly NEXT% 2 ,NB FuelCell Elite v2一样舒适

让你稳固站在地面

 Endorphin Pro 3的后跟很宽,只有alphafly可以媲美ta的后跟宽度。这意味着什么?这是一双很稳定的跑鞋,这在跑过急弯时会增加你的信心


更多的泡棉和更轻的重量

这使得索康尼的Endorphin Pro 3,用一位专家的话“确实很坏?(authentically badass)”        为了达到这一目的,索康尼在中底作了挖槽以确保鞋重尽可能轻

尽管增加了泡棉ta还是那么轻,许多测试者表达了对鞋子的喜爱:

穿上鞋就会立刻感受到鞋子的轻质和透气

值这个重量

尽管有更多的泡棉,更轻了

为了对比,在美码9码,Saucony Endorphin Pro 3 重204g,而竞速鞋的平均重量为214g。同时,碳板鞋的平均重量为227g

鞋面,极简的包裹

鞋面不只是更薄了,而是,极其的薄。但是,脚感觉很舒服。一位跑者说到


鞋舌也满是打孔,但再一次,这是最舒适的鞋舌之一了。即使系紧鞋带,也感觉舒适

鞋面更加优秀

由于鞋面相当轻薄,你可以直接看透鞋面。这意味着什么?一位跑者说:“可以更加透气”如果你想要一双适合盛夏的比赛鞋,ta值这个价

后跟是令人扫兴的

如果没有后跟,鞋面的包裹是相当不错的。其内部的领口非常粗糙。一位专家说:我愿意在后面贴一个创可贴来避免水泡。另外两个人说;ta会摩擦阿基里斯腱


和竞速鞋一样足够安全

“相当棒”,“和其他竞速鞋一样好”,“不会掉跟”,这是一些使用者对包裹的反馈。ta有着非常安心的锁定,不必系跑者节。这么厚的鞋支撑还不错,这真的很让人吃惊。在转弯时,你不必担心脚在鞋仓内打滑

鞋仓有点不足

包裹并不是完美的,一位跑鞋测评者说。ta有点紧,这对于马拉松竞速鞋并不是一件好事。这一类竞速鞋一个有充足的鞋仓空间,因为脚会变胀,但是这双鞋并不是这样

由于这个缺陷,一位运动员说他的小指会蹭到鞋面边缘,这回造成一个灼热点

现在抓地更好了

更惊奇的是这双鞋减重并没有削减外底橡胶。因此,这双鞋有着在干湿路面都相当优秀的抓地

这是一个巨大的改善,由于前两代并不能提供良好的抓地

对于外底升级的概括,一位测试者说:哇,我从没有想过前代如此溜冰而第三代如此抓地


{差一点完美}索康尼啡鹏3 Endorphin Pro3测评翻译,来自runrepeat的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律