欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【向晚大魔王】8语翻唱生贺“咚咚,全是关于你的心动”

2023-06-10 23:51 作者:顶碗人周报  | 我要投稿

【上课不敢举手 因为害羞 掩埋好多努力

社交耗去全部 精力在自闭 推掉所有邀请】

Daurin(韩语):

수업 손 못 들러 부그러워서 노력을 다 무덮지

social 모든 힘 빠져 정신없어 약속을 다 밀렀지


【躲开善意揶揄,有点担心,她会嫌我无趣 

咚咚,心在扑通,保持心动,止不住心动 】

Vighj(英语):

Dodging goodwill teasing, little bit worry, she may find me boring

Dong Dong, heart's up pacing , remain fluttered, it can't be holding


【踢飞社恐吧!去吧!就是现在 wow~

跃入瞳孔的 恋之梦 青春期阵痛 咚咚

多少有点冲动  花香和 炫目的阳光 咚咚

 心动了!心动了啊!我也需要认同】

面包耳朵子(日语):

コミュ障を蹴散らせ!行くんだよ !この瞬間だ~wow~

瞳に映る 恋の夢 思春期は痛いよDong Dong

多少は衝動的 花香と 眩しい太陽 Dong Dong 

キュンとした!キュンとしたんだよ !

認められたいよ 


【模拟社交场景 胆战心惊 为破冰积攒勇气

焦虑!提前扮演 没找到笑点 尴尬无法回避】

 Vighj(四川话):

想到 吹牛场景 有点扯皮 搞点勇气来破冰

恼火 怪迷日眼 没~球笑点 尴尬莫法回避


【学习成为焦点 适应被人关心 手无足措的感觉

世界还在期待 快去参加察言观色的比赛】

德国顶碗人(德语):

Lernen, im Mittelpunkt zu stehen. Passen an das Gefühl, umsorgt zu werden und hilflos zu sein. 

Die Welt wartet immer noch. Geh und nimm an einem Spiel teil, die Worten und Mimik der anderen zu beobachten


歪e(中文):

不要假装社恐 停止行动 错过这秒钟 wow~

跃入她的瞳孔 初恋的梦 青春期阵痛 咚咚

多少有点冲动 花香交融 阳光也躁动 咚咚 

谁在心动 是我在心动 我也需要认同

Vighj(英语):

Don't fake Social phobia, halt your movements, missing this second, wow~ 

Leaping into her gaze, love illusions, pubertal travails, Dong Dong

Got some urge in my mind, fragrance entwine, thrilling is sunlight,  Dong Dong

Who's caught in the rush,I'm giving my heart, seeking affirmation.


【别再害怕冲动 赶紧行动 抓住这秒钟 咚咚

跃入我的瞳孔 快快长大 成熟小朋友 wow~

或者自我认同 就是社恐 全身心放松 咚咚】

梭卡(粤语):

我向害怕say no,进入梦中,说说有何用,咚咚

发现故事美好,开心释放,心中多兴奋

未来快乐是否,都需经过,每一天盼望,咚咚


【是谁在发疯 是我在发疯 独处在车水马龙 】

夜雨(手语):

是谁在发疯 是我在发疯 独处在车水马龙

【向晚大魔王】8语翻唱生贺“咚咚,全是关于你的心动”的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律