欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

大师兄给我当小弟

2023-09-22 19:39 作者:曾有飞鸟与我相伴  | 我要投稿

翻译水平一般,欢迎大家指正。


吴超群:我跟我同学说我才是这个实验室的王。

导师:王不一定有实权。

李一鸣:你是完美的例子。

导师:社交课堂第一条:不要说出真相。

李一鸣:(发出信服的声音)(此处无英语部分)

导师:去找你大师兄帮忙,如果你成功了,我也会试着收回主权。

吴超群:他不会杀了我吧?

大师兄:现在还不是做梦的时候。

吴超群:我不会让你干杂活的。

大师兄:我不在乎干不干杂活,我在乎尊严。


同学:让我看看皇帝是怎么运作他的实验室的。

吴超群:对,这是我的士兵。

同学:挺合理的,前线士兵总是装备齐全,你看起来像是坐镇后方的指挥官。

吴超群:他甚至服役时间比我还长。

同学:那你是怎么逆势而上的?

吴超群:全是靠我无与伦比的天赋和不可抗拒的个人魅力。

大师兄:是。(此处无英语部分)

导师:把我三个快递带回来。

吴超群:我今天在扮演王。

导师:你旁边的那个仆从去拿也行。

同学:这个是至尊皇帝吗?

吴超群:士兵,去把快递拿回来,我求你了。

大师兄:路太长了,你可以明天去拿。

吴超群:不要让我给你跪下,等他走了我就给你磕头。


吴超群:其实管理实验室也很累的。(此处无英语部分)

大师兄:陛下,任务完美完成了。

吴超群:把枪头全部插了,记住,我说的是全部。

大师兄:如果我没记错的话,这是你今天的工作。

吴超群:我向你保证,我等会会给你加倍磕头的。


导师:我想把地球打爆。

大师兄:随便你。

导师:这怎么感觉我在扮演已故皇帝啊。


大师兄给我当小弟的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律