【欧亚外语】意大利语对话-国庆节、学做中国菜

国庆节

Festa della Repubblica

   Oggi 2 giugno, in Italia è la Festa della Repubblica!

今天6月2日是意大利国庆节!  

Davvero? E che tipo di festa è? Con la famiglia? 真的假的?是什么样的节日?跟家人一起过的吗?

  No, è una festa piccola, solo un giorno. 没有，这个节日不太重要的，只放一天。 

 E come festeggiate di solito? 那，你们一般干吗?  

 Di solito gli italiani amano andare al mare o fare delle gite. 一般意大利人喜欢去海边或度假。 

学做中国菜

Cucina cinese（中国菜） 

  Sai cucinare piatti cinesi? 你知道怎么做中国菜吗?

  Sì, ci sono otto tipi diversi di cucina cinese. Tu quale vuoi studiare? 嗯，中国菜包括八大菜系。你想学哪个?  

 Lo so, vorrei solo studiare qualche piatto cinese facile. 我也不知道，就是想学做些简单的中国菜。 

 Va bene, un attimo e ti dò una ricetta. 这好说，我待会儿给你个菜谱。

  Ho paura che le ricette non servano. 恐怕菜谱没什么用吧。 

 Allora vengo a casa tua e ti faccio vedere come si fa. 那我就去你家，然后给你演示怎么做吧。 

 Grazie mille! 太谢谢了!