外媒报道大熊猫乐乐离世经过，孟菲斯动物园推卸责任，各国网友愤怒

大熊猫丫丫和乐乐自2003年以来一直被饲养在孟菲斯动物园，随着时间的推移，人们提出了许多关于它们的护理、健康和福祉的问题。

丫丫是一只大熊猫，它的处境很危险。丫丫已经在孟菲斯动物园生活了20年，她唯一的伙伴乐乐已经在2月3日去世。

 

目前，全世界数以百万计的人，特别是在中国，都在为丫丫担忧和哭泣。我们都希望她能按照孟菲斯动物园的要求在4月返回中国。

 

但是，丫丫的情况并不好，她没有得到足够的新鲜竹子，而且她的牙齿状况很差。她还患有皮肤螨虫病，笼养时间过长，行为也很刻板。

 

我们希望她能得到更多的关注，足够的食物和医疗服务，直到她能安全地回到自己的家乡。

关于旅美大熊猫丫丫和乐乐的近况，我们发现不少国外媒体也在跟进报道，甚至不断呼吁和请愿丫丫和乐乐能够回到家乡。

以下就是外媒报道的关于丫丫和乐乐近几个月的细节。

译文如下：

孟菲斯动物园的大熊猫丫丫和乐乐并不知道，世界各地成千上万的人出于对它们健康的担忧，呼吁将它们送回中国。这些努力取得了成功，动物园宣布他们将在今年春天被送回家，但乐乐在本月早些时候不幸去世了。敦促从地方到国际层面的利益相关者采取措施为乐乐伸张正义，并在 丫丫 为时已晚之前归还她。

当其他人都在关注大熊猫的健康状况时，动物园要么是盲目和健忘，要么是在欺骗。在 2 月 3 日宣布乐乐去世后的新闻发布会上，当被问及乐乐的健康状况时，一名工作人员表示，“我们没有看到任何迹象让我们相信乐乐有任何问题。” 1 月 25 日，当一名记者向动物园询问《保护动物保护组织》和《熊猫之声》对乐乐近期食欲不振、虚弱和虚脱的担忧时，动物园表示乐乐“只是在犯傻”，“他表现得很戏剧化 ， ”和“他只是躺着。

当孟菲斯动物园说没有迹象表明 乐乐 有任何问题时，要么是它的工作人员真的没有注意到，这本身就非常令人担忧，因为他们应该监督他们负责的动物的健康，或者他们不透明。孟菲斯动物园的工作人员似乎已经习惯了大熊猫的被动和乞讨，以至于连乐乐的危险健康症状在他们看来都是正常的，或者更糟的是，正如他们所描述的那样，在他们看来是“戏剧性的”或“愚蠢的”。

1月15日、1月25日和1月31日生命最后一天的视频显示，乐乐明显非常虚弱，吃的太少，周围没有什么好吃的。他倒在地上睡着了。尽管身体虚弱到极点，他仍然试图乞讨食物。如果动物园真的在看它的摄像头（工作人员在新闻发布会上声称大熊猫一直受到身体或摄像头的监控），工作人员应该已经看到乐乐身体不适的几个迹象。另一段录制于 2022 年 9 月 29 日的视频显示，乐乐昏昏欲睡，腹泻严重，这让人怀疑他的健康问题是否在几个月前开始，并在 1 月升级，最终导致他的外表消瘦、虚弱和骨瘦如柴，最终，他的死亡。

自 1 月中旬以来，Panda Voices 在其社交媒体平台上广泛发布了对他健康状况下降的观察结果，以提醒孟菲斯动物园。1月30日，动物保护组织就乐乐的健康状况向媒体通报，并要求动物园紧急行动，对乐乐的情况进行调查。

值得一提的是，早在1月中旬乐乐病情恶化之前，全世界成千上万的熊猫粉丝、保护动物保护组织和熊猫之声，甚至著名流行歌手比莉·艾利什就已经呼吁改善亚亚和乐乐的护理并归还它们到中国。

大熊猫体重过轻、乐乐断牙、丫丫感染寄生虫、动物园的竹子质量低、数量少、辅食品种匮乏，两只熊猫的刻板行为表现明显，引发了关注。除了健康状况不佳之外，孟菲斯动物园只有一个室外庭院可容纳两只大熊猫，这对它们的健康来说是一个重大问题。由于成年大熊猫是独居动物，它们必须轮流使用外面的院子，而且由于动物园不会全天轮换，它们每天都无法进入较大的户外区域。在一个记录的时期内，丫丫 在四个星期内只被允许四次户外活动。

很明显，孟菲斯动物园缺乏饲养大熊猫所需的基础设施和专业知识。没能给丫丫和乐乐最好的治疗，没能保证他们幸福的必要方面。它对公众的不透明、模棱两可的陈述以及当地民众的担忧报告，都强化了一个明显的认识，即该动物园不应被允许展示更多的大熊猫。这不是中国希望外国人拥有这些被视为中国国宝的珍贵动物的经历。

乐乐因动物园公然疏忽和缺乏照顾而死亡。孟菲斯动物园需要承担责任，必须向公众披露乐乐的所有病历和死因。它还必须在亚亚的健康状况恶化之前将其送回中国。

熊猫支持者要求中国当局和动物园与水族馆协会 (AZA) 推动孟菲斯动物园改善 丫丫 的饮食、营养和护理，并采取行动在另一场悲剧发生之前将她送回。当局还被敦促审查全世界动物倡导者的所有观察和记录，确定乐乐的死因，并调查孟菲斯动物园对其动物健康的公然忽视。

敦促中国当局将大熊猫的利益和福利放在首位，一旦 丫丫 离开，就不要向孟菲斯动物园运送更多熊猫。没有哪只大熊猫值得面对丫丫和乐乐这20年所经历的苦难。我们还要求美国鱼类和野生动物管理局以及田纳西州参议员玛莎·布莱克本和比尔·哈格蒂尽快采取行动，批准丫丫和乐乐遗体的所有必要文件。乐乐尽快回到自己的祖国。我们也要求他们密切关注和监督有关乐乐的调查。

对此国外网友评论：

1.我已经关注丫丫和乐乐三年了。我每天晚上都在看孟菲斯动物园的直播摄像机，我一直在记录屏幕。我的眼睛就是证据，我的视频就是证据。我不是唯一一个，很多喜欢丫丫和乐乐的人都有视频。

乐乐在12月底和1月份有四次不舒服，其中一次严重到他疼得在地上打滚，还尿了血。在我看到乐乐出现在直播镜头后，我给孟菲斯动物园发了两封紧急邮件，但都被忽略了。之后又发生了同样的事情。最后一次是1月31日，乐乐因为身体不舒服，不想来展馆，就从入口处溜达出去了。他闻到了第一堆竹子的味道，还没来得及吃，他就昏了过去。他勉强站起来，爬上第二堆竹子，但他抓不住竹子，因为他的身体有困难，他昏了过去。我立即给孟菲斯动物园发了邮件，让兽医去看看乐乐，但直到乐乐死后她才出现。她说动物园里乐乐的房间里有很多监视器，她会监视乐乐……所有的谎言!我愤怒了!我有证据!

2.动物园已经删除了社交媒体账户上那些关心这些熊猫的动物爱好者的评论!这些熊看起来比其他动物园里受到更好照顾的更老的熊猫要老得多。他们吃不到足够的优质竹子，也没有什么营养。一份报告显示，他们在四周内只外出四次。请通过电话和社交媒体联系动物园来帮助这些温柔的熊。动物园与中国的联系将于2023年4月结束，这将是送它们回家的理想时机

3.真恶心!!!!!为什么他们还没有因为虐待动物被审判?! ! ! !

4.请大家多多关注YaYa，帮助YaYa尽快回国!

5.这真是令人心碎，中国把他们送到美国，希望他们过上幸福的生活，现在看到这种情况真的让我感到恶心。在这个动物园里，如果他们不想喂养它们，就把它们送回中国，而不是这样让乐乐和雅雅在它们生活的环境中受苦。这太尴尬了。

6.日本和韩国的熊猫过着幸福的生活，就像在天堂一样。孟菲斯的熊猫怎么样????

7.我哭了，我无法想象他们是如何在这种可怕的情况下幸存下来的

8.非常感谢亚亚和乐乐的更新！感谢所有为这两个不能为自己说话的天使辩护的人，救救丫丫

9.多么可爱的人儿!他们应该得到我们更好的食物、更好的环境和更好的照顾。乐乐死了，我感到很难过。看着丫丫可怜的生活，我很难过。请帮助Yaya早点回国。请请医生来救她的命。请珍惜她。她太可爱了。希望所有在国内或海外的华人朋友都能关注这个问题，并向社会传播。

10.可怜的乐乐悲伤地去世了。我们非常爱你。孟菲斯动物园你能保证每天给YaYa足够的优质毛竹，为YaYa保持一个干净的空间吗?丫丫在孟菲斯动物园受苦多年，我们受够了这个动物园，真恶心。

11.是的，孟菲斯动物园忽视了提供足够的食物和足够的医疗护理，这肯定是乐乐过早死亡的最大原因!!

篇幅有限评论就先翻译这么多吧，也非常感谢国外网友的发声，对此您有什么想要说的也可以在评论区留言，谢谢观看。