【个人汉化】想让我爱你游戏快点结束-第三十四话-GAME28

个人汉化，有问题的地方还请各位多多指教。

拖了相当久——，请让我狡辩狡辩。对，可能就是懒，确定4月入学后更是直接开摆。不过再回头想想，我为什么会做这个漫画的汉化呢？应该有原作的剧情起飞这个原因吧，但一年之后总感觉作品的剧情得再起飞点，倒也不是让作者快点完结的想法，就是那种眼前一亮的感觉吧。不过也应该和我这人喜新厌旧有关hh，做很多事其实没反馈就都坚持不下去。

因为睡不着所以三更半夜搞得翻译和嵌字。对，其实翻译也还没翻完，之前也卡在翻译上不知道怎么翻才好，例如第15页的长句，可以说日文本意我心里都没底，懂日文的可以再去原作揣摩揣摩。半夜搞的，就没校验一遍，大伙看到有问题再说吧。

话说现在日本倒是可以开始赏花了，有实力买机票想来日本玩玩的已经可以准备出发了，没实力的也多逛逛国内的好地方，人生嘛，果然无论如何都是多看看的。

最后老惯例，为作者宣传一下最新的第三册单行本。现在亚马逊、小学馆线上等可以购买，单行本内有额外的小故事。

正文：