【中泰】Penueng千里追妻，奈何mata还没有直入话题；Penueng在生日

（若有错请指正）

เป็นหนึ่ง

Peneung

คุณ

你

คุณพูดก่อนเลย

你先说

มาเที่ยวเหรอ

来玩嘛

ผมมาหาคุณ

我是来找你

แล้วไม่ทำงานเหรอ

那不用上班嘛

พรุ่งนี้ผมต้องเข้าโรงพยาบาลตอนบ่าย

明天下午我需要去医院

แล้วใครดูแลเจ้าหมาอ่ะ

那谁照顾狗狗啊

มาตา

Mata

คุณจะถามเรื่องพวกนี้กับผมจริงๆเหรอ

你真的要问我这些事情嘛

เป็นหนึ่ง มีคนที่ชอบอยู่ ใช่ไหม

Peneung，你有喜欢的人，对嘛

ใช่ผู้หญิงที่มาตาเจอที่บ้านเป็นหนึ่งเปล่า

是我在你家里遇见的那个女生嘛

ก็นี่ไง ถามแล้วไง

这不是问了嘛

เดี๋ยวผมช่วย

我来帮你

ผมไม่ได้ชอบผู้หญิงคนนั้น

我不喜欢那个女生

สุขสันต์วันเกิดนะคะ

生日快乐呀

อธิษฐานสิ

许愿呀

อธิษฐาน 许愿，祈祷

ถ้าอธิษฐานในวันเกิดจะเป็นจริงนะ

在生日许的愿会成真

จริงเหรอ

真的嘛

ขอผู้หญิงที่อยู่ตรงหน้า

希望在我面前的女生

ให้อยู่ข้างๆกันแบบนี้ไปเรื่อยๆ

像这样一直待在我的身边

ทุกวัน ทุกเดือน

每天，每月

และทุกปี

还有每年