欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【地球历史架空conlang】假如存在南日耳曼语支......

2021-03-10 18:01 作者:空岛明日川Official  | 我要投稿

以下历史背景纯属瞎扯:15世纪,当罗马世界处于黑暗时代之中时,来自日耳曼文化圈的诺曼王朝一举南下,统一了欧洲的大部分,并在新增疆域创立了圣雅利安王国。南日耳曼语支的诺曼雅利安语即是圣雅利安王国的语言,属于西/北日耳曼诸语言的词汇音系和拉丁语语法体系的混合体。

数字:

(阳/中/阴)

1=œnn/enn/ann

2=zwœ/zwi/zwa

3=þrœ/þri/þra

4=fjœr/fjyr/fjar

5=fœf/fyf/faf

6=sœs/ses/sas

7=syvœn/syvyn/syvan

8=œht/oht/aht

9=njœn/nün/njan

10=tœhn/tehn/tahn

例文:

(注:一般日耳曼语没有的格,会参考一下拉丁语的具体变法;同时参考德语,性用冠词表示;原文:联合国《世界人权宣言》第一条)

Alln mennskn werdenen födð frjyn ent likn dyknytant ent ryhtant. Senf gyftenenð ðenm ræβym ent könscym ent behörenen handelenen jägn hvenänðat þet spirytat äf bräðerhäjnd.

无附标转写(用于方便打字,并非严格一字一音):

Alln mennskn werdenen fooddh frjyn ent likn dyknytant ent ryhtant. Senf gyftenendh dhenm raessym ent koonscym ent behoorenen handelenen jaagn hvenaandhat thet spirytat aaf braadherhaajnd.



【地球历史架空conlang】假如存在南日耳曼语支......的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律