电锯人 第一集 狗与琴索 预告

概要

原文

デビルハンターとして暮らす少年デンジ。
親が遺した借金返済のため、『チェンソーの悪魔』ポチタと共にヤクザから受けた依頼をこなしながら貧乏な生活を送っていた。
ある日、ヤクザに呼び出されたデンジは裏切りに遭い、殺されてしまう。
薄れる意識の中、デンジに語り掛けるものが居た。

翻译

作为恶魔猎手生活的少年传奇。为了偿还父母留下的债务，和《琴索的恶魔》波奇塔一起处理黑道的委托，过着贫穷的生活。有一天，被流氓叫出来的电磁遭到了背叛，被杀害了。淡薄的意识中，有个东西在对着电波说话。