[英语课(×)]听孩之宝设计师Mark Maher说：传世（Legacy）阿尔茜系列模具开发幕后
嘿，伙计们，在这里和大家分享一些关于加强级阿尔茜（Arcee）、路箭（Road Rocket）和战火红（Flamewar）的开发幕后。
起初，阿尔茜的设计是由John Warden（前孩之宝变形金刚开发部门主管）着手的，而这里的线稿是由@marcelomatere（推特、ins同名，IDW画师、孩之宝变形金刚多系列封绘画师，同时现在G系列部分角色的线稿也都是有他创作）完成的。你也会注意到由@santalux75（ins）绘制的能量武器。
现在你知道我在开发行动战士（action master)，所以我在这套模具上也尝试使用了战斧（Axer)的头。在Takara与Yuki（指的应该是幸日佐志，Yuki Hisashi）先生讨论后，他提出了一个惊人的想法，他想做一个路猪（Road Pig，G2霸天虎镭射摩托/电光战士，Laser Cycle，这个模具确实在TF2000RID时期重涂过一个战斧，Axer）或路箭（Road Rocket，G2汽车人镭射摩托/电光战士，Laser Cycle，二者是原是同系列均变成摩托的不同模角色)。
除此之外，还需要一个女忍者形象的头部，以配合阿尔茜（Arcee）的形象。我选择了路箭，然后我们开始制作了。
你可以看到我在建模上修正的一些硬线条，在不同地方添加的一些纹路，调以及尺寸的调整，还有添加的一些建模的光影😎. 你也可以看到我对机器人形态的头部和肩膀部位做的一些设计数据，其中必要的细节就是将轮胎放在她的肩膀上。
你们还将看到一些关于确定战火红的武器弩设计的早期概念。我真的很喜欢亲自动手做一些事情，然后把脑中的想法展现出来。我总是把她想象成一个破碎镜像（Shattered Glass)的阿尔茜（Arcee)，但为了在漫画中提供另一个强大的角色，团队的大家觉得这是一个强力的展现。镜像世界是一个真正有在不断开发落实的工作，我很高兴每个角色都在被真正挖掘。
_
图/文：Mark Maher（ins）
汉化/注释(括号内）：钢丝波特
_
*内容及排版有部分删改，不影响阅读
原文：
Hey guys, here is some behind the scenes development on the Deluxe Arcee, Road Rocket, and Flamewar.
Arcee’s inital design was kicked off by John Warden and the illustration shown here was done by @marcelomatere . You will also notice the energon weapons that were drawn by @santalux75.
Now you know I dig action masters, so I was trying here for an Axer as the alt head. After talking it over with Yuki san at Takara, he had an amazing suggestion, he wanted to do a RoadPig or a RoadRocket alt head as a female ninja to go along with Arcee’s motif. I was onboard for the Road Rocket and off we went.
You can see some of my hardlines over the sculpt to add some tings here and there, adjust some sizing, and add some sculpting flare 😎. You can also see some design inputs I did for the alt head with the details to get her tires on her shoulders, which was a definite must.
You will also see some early concepting done to figure out a crossbow attribute for Flamewar. I really like to get my hands on stuff and play out the fantasy. I always pictured her as a Shattered Glass Arcee personally, but to provide another strong character in the comic the team felt like it was a strong play. The shattered glass universe has been a real treat to work on and Im glad everyone is really digging it.
Busy week so forgive me if Im MIA. I try my best to answer but Im currently drowning in the Rust Sea. 🙆🏻♂️
