【碧蓝航线】Today·指挥官的自述
(FELT社团的歌哦!东方红魔乡,美歌献声)
广州的雨季,依旧是淅淅沥沥地来。
连着已经有两天大雨了,天空总是灰蒙蒙,阴沉沉的,有些暗无天日的意味。
伴随着雨点,我在风中游荡。
伴随着黑暗,我在街巷中徘徊。
依稀还记得我离职的那天,我也是走在这样的路上。似乎没有人会为我的境况而怜悯。
暗い足元 靴音響かせて,見慣れた家路を ぼんやりと歩く。沉重的脚步声在耳边回荡,拖着躯壳走在熟悉的归途。
依稀还记得我刚来到这个港区的时候,我的脸上,是笑着的,因为终于达成了我为国家做贡献的渴望。那时的我,还很青涩,不懂什么人情世故,身边也很少有朋友来往。色んな顔で,踏みしめたこの道。带着不同面孔踏上这条路。
后来,在我离开的时候,我的脸上,是流着泪,依依不舍的。毕竟是生活了那么多年的地方,还有我的爱人们。睡觉的时候,梦中梦见的是她们,沉思的时候也会想到她们。目を閉じるだけで,時を戻せるよ。只要闭上眼时光就能倒流。
随后的每一天里,日子已然没有当时的丰富多彩。柴米油盐,喜怒哀乐,一直都是这些情感的循环。依旧没有一点乐趣。今も何も変わらないと,今天亦是老样子,信じ 繰り返していた日々。每天都不断重复着。
每当我在床头看到自己与她们的合照,看到鸟海写来的信件,看到回忆录,相片时,我都会情不自禁地留下眼泪。希望自己能永远陪在她们身边,守护她们。可是,我还能回去吗?ぽつりと 溢れた 涙にふと,眼泪却不受控制地往外溢,鐘が鳴る,钟声响起。
回想起鸟海的悲哀,海伦娜的柔弱,企业的忍辱负重,俾斯麦的自暴自弃。她们的心病还需要人来治。解铃还须系铃人,但是我有能力开导她们,她们现在,应该已经不计前嫌,开始积极面对生活了吧。
苦く 甘い 儚い記憶,痛苦的 幸福的 如幻记忆,幾度 そこへ辿り 戻っても,不论回到这里几次。
不久的将来,只要我还会记得她们,我还是会去设法找到她们的。
少し 心 撫でられるだけ,只要还有一丝悸动,進もう,我就会继续向前。
总有一天,我们会打破世俗的封锁,将会在那个没有黑暗的世界梦中相遇。
いつか 想う 今をつくるよ,终有一天我会创造充满回忆的现在,今日だけの 空見上げて,仰望属于今天的天空,
指挥官的期望