Biotech Is Chupacabra 生化技术是卓巴卡布拉#2

　　在化为废墟的木芥子超市。两人坐在过去十分火爆的回转寿司·吧的榻榻米座位上，开始对五位农民进行访问（Interview）。在距离不远的地方，有四头戴着头罩（Headgear）的水牛正忙着转动大车轮，发出微弱的电力。钨丝（Tungsten）·灯笼不断闪烁，还不时喷出火花。

　　他们不是传统（Native）农民。因为工业计划区（Project）失败而导致这一带陷入过疏化，并且被多摩酱·丛林完全吞没，仅仅是距令十多年前的事情。他们也许是把UNIX熔了重铸为锄头铲子的科技·清教徒（Techno Puritan）。不过，这种事情现在并不重要。

　　「那么，麻烦告诉我们事情经过吧」南希和高科技电子录音机（Recorder）完成LAN直连并按下按钮，将白色印笼型小型麦克风拿到农民们面前。变装成特派记者一郎·森田的忍者杀手也装得有模有样，戴上有如DJ般的夸张耳机（Headphone）准备做笔录。

　　农民们不发一语。身为首领的束木·丰田用手轻抚着遮住右眼的眼罩，率先打破了沉默。「是从几个星期前开始的。请看这地图。不光是这里，这一带的水牛全都开始被人虐杀。条子因为事务繁忙而一直无法过来」

　　「犯人的真面目是什么？」用一郎·森田这个假名和猎帽隐藏真实身分的忍者杀手抛出直指核心的尖锐问题。「是个谜」束木如此回答。「说不定是反佛教徒（Anti Buddhist）」其中一位农民喃喃自语「水牛被当成祭品了」。森田在笔记本（Memo）上写下『反佛陀？』。

　　「尸体附近画着反佛陀那种魔法阵吗？」南希移动麦克风。「没有，不过，那些家伙喜欢在丛林里搞仪式这件事是出了名的。以前还曾经有人偶被钉在生化松树上……南无三！」「也就是说水牛和仪式无关是吧」南希冷静地驳倒了农民。

　　「那么他的真面目到底是什么？」一郎·森田再次抛出直指核心的尖锐问题。「是怪物啊」束木如此回答。「我认为是凶暴化的生化熊猫」其中一名农民一边流着冷汗一边小声地说「而且，体型又大速度又快」森田在笔记本上写下『敏捷的生化熊猫』。

　　「你们有听到生化熊猫的吼叫声吗？」南希把麦克风移到农民面前。「没有，不过，『它』似乎拥有和外科手术刀一样锐利的爪子。生化熊猫……它不也有吗。锐利的……爪子」「我认为这似乎太武断了」南希冷静地分析道。

　　「真面目是忍者吗？」森田抛出尖锐的话语。「我认为不是忍者。」束木如此回答。「Aieeeee……我认为是UFO」其中一名农民说道「那是外星人制造出来的可怕怪物啊……Aieeeeee……Aieeeeeeeee—！」农民一边惨叫，一边不知道跑到哪里去了。

　　「怪物这种表述说不定是正确的」身为农民首领的束木·丰田用牙签抽着便宜香烟（Cigarette），用不太情愿的语气说道「因为那家伙有对会发光的眼睛」「你亲眼见过它吗？」南希问道。「是啊，就是它带走了我的右眼」束木回答。

　　这是重要的证言。一郎·森田特派记者一边按住耳机不断点头，一边按下高科技电子录音机上的「重点」按钮。「有交战过吗？」南希如此问道。「那是一个星期前的晚上，我负责站岗时发生的事。『它』突然从草丛里冲了过来。我用霰弹枪（Shotgun）开火了。真是的，简直乱射一通」

　　「……敌人，它有应战吗？」森田竖起食指，提出崭新的推理「投出手里剑一样的东西……之类的」「没有」束木如此回答「可是，那家伙身上有股讨厌的味道。而且十分敏捷……手脚上确实长了利爪。就是用利爪挖走了我的眼。」

　　「霰弹枪有效果吗？」南希提出了关键问题。「有命中的感觉吗？」「有」束木如此回答「『它』被轰到数米之外……发出掉到草丛的声音。可是，『它』却若无其事地高高跳起，在生化竹子之间跳来跳去，随后扑了过来」

　　「敌人穿着什么颜色的装束。这一点很重要」森田一边把手指移到重点按钮上待机(Standby)一边询问。「有没有穿衣服不太确定……啊—！啊—！啊—！Aieeeeee—！」原本还保持冷静的束木突然大声惨叫！南无阿弥陀佛！因为那一晚的精神创伤（Trauma）在他的脑海中重现（Flashback）了！

　　「耍我啊混账—！居然杀掉我的可爱水牛！以为我养了多少年啊！宰了你啊混账—！」为了赶跑恶梦，束木拿起摆在旁边的头齿利，注射进自己的手臂。录音机只能录到激烈的喘息声。「……呼，好得很了」束木重新恢复平静，挠了挠脑袋。

　　束木的瞳孔放大，眼睛炯炯有神，像是静不下来的虫子一檬动来动去。「话说回来，沾在我跑鞋上的血好像是绿色的，还是紫色来着。好像还稍微发光了。隔天就变成了红色」束木像是被冲到沙滩上的鲔鱼一样躺在榻榻米上痛苦地说道。

　　「非常感谢各位……采访就到此为止吧」南希用沉痛的表情如此说道。因为她明白农民们已经快要被不可名状的恐惧和愤怒逼疯了。不能再继续折磨他们了……身为记者（Journalist）的良心让她注意到这一点。

　　忍者杀手也是一样。如果南希没有停止采访，他大概也会主动提议结束采访吧。因为不管对象是水牛还是妻儿，心头好在某一天被毫无道理地夺走的悲伤都是一样的。……所有人都不发一语。摆在发电车轮上的电视播放着夹杂着杂讯的相扑实况。

　　忍者杀手一边看着在榻榻米上挣扎的束木，一边在心里告诫自己……要是一步走错，可能也会变得和他一样。不，说不定，自己也早就已经发疯了……。感受到束木的苦恼的他低下脸，在狩猎帽底下流着血泪。无处宣泄的空手道已经濒临爆发了。

　　「DOMO」全员一同正坐行礼后，采访就完全结束了。「这是谢礼」说完，南希拿出素子货币，摆到了矮桌上。那是她利用hacking从养老师散制药旗下的皮包公司户口里抽取出来的，一笔为数不少的钱。

　　两人一边发出靴子走在湿滑地上的脚步声一边走向出口。巨大的铁卷门上用喷漆写着极具攻击性的嘻哈·俳句。一名举着卡宾竹枪的农民坐在铁卷门前方。是刚才精神错乱冲出现场的男子。

　　「DOMO，森田=桑，南希=桑。我有话想说」男子淋了雨，重新恢复了冷静。他确定周围没有其他同伴后，一边牙齿打颤一边说道：「其实，因为实在是太可怕，我还有一件事还没有向束目=桑……」

联系方式（Q群）：

忍杀headz交流群（茶室）：1141101336

TRPG群（游乐场）：920873408

另外丑时三刻还在招募有志进行忍杀内容翻译的headz，请有兴趣加入的headz联系：

翻译组群（道场）：887429340 

生化技术是卓巴卡布拉#1 https://www.bilibili.com/read/cv15801217