批评空间2014——有点可惜的作品《あの晴れわたる空より高く》

2022-08-20 14:04 作者:绪山真寻__official 0人读过 | 我要投稿

国内称作造火箭，直译一下叫做《比那晴空还要高》。

中央值：85

评论数：874

开发商：Chuablesoft（解散）

发售日期：2014-09-26

有点可惜的发售时间

2014年独占鳌头的其实还有《苍之彼方的四重奏》和《兰斯9》，苍彼大家应该也是比较熟了，当年拿了萌赏金赏，还有动漫，即使是现在也在一直出fd（不过我个人以前除了恋选其他一部雪碧社的作品都玩不下去，可能我当时口味比较刁钻，以后再试试这部吧），另外雪碧社的复活令粉丝们大为兴奋，兰斯9就不多说了，懂的都懂，希拉是真不错。

本作的画风自然是比不上前面两部，但出色的剧本让其在萌赏获得了准大赏和脚本金赏。可惜的是本作销量惨淡，基本上同社的其他作品评分与销量都算不上可观，Chuablesoft也在17年的时候宣告破产，但本着推荐的原则我还是选择2014年写写这部，不光是为了推荐本作还有一部分原因是为17年的批评空间文章做铺垫。

有点可惜的汉化

本作汉化开坑贴很少，在做的组也没有下文了。个人认为汉化的可能性微乎其微，当然以后要是哪天有了汉化请及时打我的脸。

首先就是因为本作的取材属于比较冷门的航空领域，如果是航空专业的同好的话那造火箭可以算是必玩之作（笑死，有几个人读航空专业还玩galgame的），虽然是galgame，但是内含大量硬核的与航空相关的物理、机械、材料、历史等专业知识，至少我没有见过那部galgame有像造火箭这样如此多专业的知识，如果我教物理课肯定强推学生这部（不正经讲师）。另外其中有一些词语需要一定的知识才能知道什么意思，如果有不知道的术语点一下就可以自动跳转到相关的解释，这点相对来讲还是比较方便的。

外行可以当做科普作品玩一玩，但如果对工科一点都提不感兴趣的朋友那这部作品对你来说可以算是毫无亮点。

大量的专业知识大大提高了翻译上的难度，题材冷门导致销量暴死也算一个原因，大家可能看上去造火箭很燃很厉害，但是自己玩起来的话看到一些物理知识感觉比较枯燥，不经意就按下了crtl然后直到真结局一点感觉都没有，所以也是有点慢热且需要对上电波的作品。

最后一个原因，我觉得这部的专业知识翻译出来可以但是不翻译出来也可以理解大概的剧情，翻译的话又很难，属实尴尬，有这个工夫完全可以去翻译其他大量的无门槛游戏，非常可惜。

有点可惜的细节

首先说一下细节，本作抛开航空知识属于一部非常中规中矩的校园青春恋爱喜剧galgame，但我非常佩服在游戏中对航空各种各样致敬，不输于主角们对于火箭的热爱，比如说其中ARC（主角们的竞争社团）在比赛时使用了45°的发射方式，正是致敬了下方的发射方式（找不到原本致敬的卫星发射视频，用的是这个发射台），社长的游戏开发日志中有更加详细的内容。

好像现实世界中也有个火箭叫凤凰，而主角们的社团叫做白虎，发射的火箭也叫白虎。5这个数字在本作含有大量的巧合，比如五行，土星五号，主角们有五个人，做了五台火箭等等。

历史方面有点想吐槽，作品中有段男主以德裔美国科学家自称，看来是对德国或者美国有点持正面态度，对苏联科学家就有点过分了。下面这句说理事长想培育苏联科学家，男主想做德裔美国科学家。我觉得两个人都挺伟大的。

另外也有一些小孩子都知道的公式。

另外还有很多机械方面的介绍，如果是同样对火箭的产生兴趣的玩家（尤其是日本玩家，应该会对机械相当敏感）看到了这些彩蛋必定是兴奋不已（本作的脚本真的相当用心），但我觉得日本对火箭感兴趣的肥宅比较少吧，看看少战里的优花里，反过来本作也很难做到像赛马娘一样对马娘感兴趣而去了解赛马（毕竟cy的宣传很给力），非常可惜。

日常上比较俗套，不少的桥段是大家在别的作品中看过的，像因为不加主语而听错以为要告白的剧情，这都2014年了还在用。中间不少的段子都是与火箭相关的，甚至是用火箭来开黄腔，这么严肃的事情拿来开玩笑，非常可惜（伪，请多多来点段子）。

有点可惜的剧情

主线相当简单明了，不去找相关资料的话不要两天就能玩完，就是男主遇到了女主发射试作小型火箭，于是对火箭产生兴趣集结一群伙伴参加比赛将火箭发射升空的故事。经典青春恋爱故事，没有任何的超自然和不符合时代的元素，男主从一窍不通的新人成为团队中不可缺少的人物，非常励志。

中间三个答题游戏选项为BAB，不过没啥关系，只要后面两个选项选同样的角色就能进入个人线。个人最喜欢黎明线（大家应该都这么觉得吧），其次是有佐线，小穗线，那津线。个人线中更加详细介绍了每个人在团队中的作用和擅长的领域，流程还是比较短的，最后也顶多只是给了毕业时的剧情。

有佐线

除了有佐线其他线都是凭实力赢了ARC，从某种角度来讲有点不痛快，像是给小孩子的安慰奖，不过对于理事长说的大家只是在前人的基础上制作火箭这句话十分认同。本作的第一女主，傲娇性格不论在什么时代都是十分吃香。

然后就套路了男主，骗男主低头看冰激凌偷走了男主的吻，套路都是套路啊。跟帕露菲中玲爱的套路相似（这个月的乐子番各位看的应该很爽吧）。

但进入有佐的告白阶段之前，一直是和明里学姐相处，甚至到最后学姐还表白了，导致我还以为选错了什么选项。喜欢上第一次见到的人看起来有点离谱，事实上男主是在发生事故以后第一个肯定学姐的人，这样的情敌设置终于让性格别扭的有佐按耐不住了。

有佐线另外更多刻画的是男主以及其家庭，因为火箭开发所以渔民的生活受到了阻碍，而依靠捕鱼为生的男主一家生活更是雪上加霜，家庭与梦想之间的矛盾在这段表现得不错。在现实生活中不也是有这样的问题吗？因为憧憬所以想画动漫，想做游戏，想当声优等等，但是家庭总是会用“为了我，好好读书（炎拳！）”等等来束缚小孩，男主父亲给男主的枷锁就是自己无法拯救母亲而单纯将愤怒发泄到火箭开发上，迫使男主封印了自己对火箭的喜爱，妹妹正是男主真正心声的代言人，最后父子和解。

ARC社团有钱有技术，其实我觉得只有这条没有凭实力打败ARC的故事线才算是真实的，这个对手也是女主不断向前的动力之一。很多地方可以再深挖，本作的体量还是比较小的。

夏帆线

其实是真正的第一女主，比有佐的cg还要再多三张。无口属性在最近几年已经很少出现了，不过也没有像长门有希那样的完全无口，只是话比较短罢了，另外我很喜欢秋刀鱼的这个声线，○○だめ的发音非常可爱。

夏帆线所提到的科普是最多的，其擅长的领域是火箭的诱导，属于自动控制专业。

性格上较为冷静但又认真古板，跟有佐是两个完全相反的类型，夏帆线有不少的小伏笔，本作有範乃秋晴的参与，似乎对科普和残疾有着异常的执念？最后还是给了个好结局（写惨的作品似乎很好评高分，个人不喜欢单纯的卖惨，像金恋除了理亚基本就没有什么太多波动的剧情）。

不能说谎是她的口头禅之一，但事实上自己也是说谎者，男主最后也利用齐奥尔科夫斯基欺骗了夏帆让她下定了决心。一次次为了学会翻单杠而努力，死脑筋的为了开发火箭而不顾自己的身体，脱光光睡觉什么的都是她的萌点。我想把夏帆的全部萌点都展示出来，可惜有点难。

夏帆太可爱了！

ほのか线

爱恶作剧的青梅竹马加后辈，说实话告白阶段的相互拉扯感觉很无聊且谈不上共情。关于本条线的匠人精神还是能谈谈的，其中有段数字机械制造失灵只能靠男主和小穗的手工制造，感觉吧，其实也没必要那么对立，总会有新的科技诞生然后淘汰旧的科技。关键这个ARC的社长人很好但是真的很嘴臭让人讨厌，一定要说别人不好，你看副部长夏帆被男主给抢走了吧，最后又有点洗白的说自己双手没有力气，视机械臂（不是那种仿生人的科技）为自己的双臂。