【译文】2019.04 竞技环境简报 第4期
整体平稳，局部创新
原文刊载于网站Road of the King，作者 AKIRA @Road_of_the_King
原文地址：http://roadoftheking.com/ocg-2019-04-metagame-report-4
译文首发于旅法师营地
地址：https://www.iyingdi.cn/web/article/yugioh/75335
前言
欢迎来到OCG 2019.04禁卡表环境的第4周。
4月27日是日本10天长假的开始。4月30日是平成最后之日。在黄金周当中，每天都会举行很多场比赛。
这份报告统计了70份上位卡组，数据来源于2019年4月27日-30日在日本，中国香港和中国台湾举办的11场比赛。
新卡发售
● 《游戏王 决斗者遗产：连接进化》攻略本附送卡
「逐行狮」
● WJ22、23合刊号附送卡
「光栅狮虎」
竞技环境构成
18 自奏圣乐：
● 14 幻影骑士团自奏圣乐
● 2 废铁幻影骑士团自奏圣乐
● 2 天威幻影骑士团自奏圣乐
14 转生炎兽；
8 幻变骚灵；
6 闪刀姬；
6 雷龙；
4 神数；
2 魔弹；
2 魔钟洞烧；
2 狱火机；
1 彼岸；
1 红莲魔兽 Meta Beat；
1 恩底弥翁；
1 割草影依；
1 召唤兽；
1 地中族；
1 天威G战队；
1 淘气仙星link；
自奏圣乐
Dice 在有33支队伍（99名选手）参加的“Hatti CS”（3v3组队赛）中打出5-1-1战绩并获得前两名。
他使用了很独特并有创造性的自奏圣乐构筑，充分利用废铁系统。
通常召唤「废铁回收员」并将「幻兽机 猎户座飞狮」送去墓地，以特殊召唤出「幻兽机衍生物」。之后用他们连接召唤「废铁翼龙」。
「废铁翼龙」发动①效果，特殊召唤「废铁回收员」，之后将其破坏。尽管「废铁回收员」的效果会错过时点，但能够触发「废铁翼龙」的②效果，从卡组特殊召唤「废铁石人」。「废铁石人」能够再次特殊召唤「废铁回收员」，这次「废铁回收员」能够发动效果并将「喷气同调士」送去墓地。
在这之后便是「水晶机巧-继承玻纤」，「星杯的神子 夏娃」和「梦幻崩影·人鱼」，转向「幻影骑士团 锈蚀月刃斧」的标准combo。
「地狱门的契约书」和「DD 拉弥亚」是另一种有趣的系统。「地狱门的契约书」能够检索「DD 拉弥亚」，之后「DD 拉弥亚」能够作为「梦幻崩影·人鱼」或「喷气同调士」发动效果的cost而丢弃。之后墓地中的「DD 拉弥亚」可以将「地狱门的契约书」送去墓地来将自己复活，用于连接召唤「水晶机巧-继承玻纤」或者同调召唤「装弹枪管狞猛龙」。
转生炎兽
Kobayashi (小林) 在有23支队伍（69名选手）参加的“98th Aichi CS Team Battle in NextPro Osu Shop with Hatti!”（3v3组队赛）中打出7-0战绩并获得冠军。
除了「备份秘书」外，他还加入了「魔境之圣像骑士」，一只能够特殊召唤的3星怪兽，用于超量召唤「转生炎兽 蜃景雄马」。
「魔境之圣像骑士」需要特殊召唤到连接怪兽所连接区的自己场上，这很容易通过「转生炎兽 烽火猞猁」来满足。
「魔境之圣像骑士」也能够作为去除卡，使用②效果，破坏自身和对手的一张卡。
作为炎属性怪兽，「魔境之圣像骑士」能够在「转生炎兽 蜃景雄马」发动①效果之后的时间中发动效果，并且能够作为连接素材去连接召唤「转生炎兽 日光狼」和「转生炎兽 炽热多头狮」。
「召命之神弓-阿波罗萨」逐渐流行，其同一回合内能无效多次怪兽效果的能力在对抗自奏圣乐和雷龙时非常不错。尤其是在G1时，他们的主卡组中很少有能够解掉「召命之神弓-阿波罗萨」的魔法陷阱卡。
但是在更换备牌后，「精神操作」对「召命之神弓-阿波罗萨」是毁灭性的打击。在获得「召命之神弓-阿波罗萨」的控制权后，对手就可以用她来无效掉你的手坑。
幻变骚灵
Tsuchinoko (ツチノコ) 在有64名选手参加的“2nd Woluney Cup”中打出7-1战绩并获得亚军。
他在主卡组中加入了3张「强制脱出装置」。
从进攻上看，「强制脱出装置」可以将「幻变骚灵·多功能诈骗者」弹回手牌。在「幻变骚灵·多功能诈骗者」回到手牌后，可以直接发动效果从手牌中特殊召唤，并从卡组中特殊召唤另一只幻变骚灵。这极大地增强了幻变骚灵的展开能力，让幻变骚灵能更快地做出「幻变骚灵·十六巫赫斯提」从而接管比赛。
从防守上看，「强制脱出装置」是对额外卡组怪兽的去除。先手时能够打断对手的展开，后手时能够解掉对方的威胁。
总结
尽管竞技环境大体上依旧没变，仍是自奏圣乐和转生炎兽领先，但我们可以看到很多新发明逐渐显现。
在日本，黄金周的前半标志着平成时代的结束。进入令和时期，从这周三到下周一每天都会有比赛。
同时在中国，决斗都市2018赛季也进入尾声。SP5和SP6之后，便是决斗都市2018总决赛。
这将是令人激动的一周，各种比赛层出不穷。这将在OCG 2019.04竞技环境的定型中发挥重要作用。
如果您喜欢这些周报，请考虑在Patreon上支持Road of the King。谢谢！
参考大会资料
2019-04-30 | 94th Oretachi Trading Card Division CS (1st | 2nd | 3rd | 4th)
2019-04-29 | Tetsu-kai ~Ryusei no Arashi in World~
2019-04-29 | 20th Hakata Cup Team Battle with Hatti
2019-04-28 | Asia Championship 2019 Hong Kong Qualifier
2019-04-28 | Hatti CS
2019-04-28 | 19th Hakata Cup Team Battle with Hatti
2019-04-28 | 98th Aichi CS Team Battle in NextPro Osu Shop with Hatti! (1st: A, B, C | 2nd: A, B, C)
2019-04-27 | Taiwan Campus League 2019
2019-04-27 | 2nd Woluney Cup
2019-04-27 | 2nd Tochigi CS with Hatti
2019-04-27 | Galaxy Cup
原文全部附加了超链接，有兴趣的读者可以前往原文查看
译者后记
ROAD OF THE KING（http://roadoftheking.com/）为英文OCG相关网站，每周发布竞技环境简报，每季度发布竞技环境总结。翻译及发布译文已获得作者AKIRA许可。
原文发布时，正是决都决赛进行的时候。结果如我们所知，魔钟洞获得了冠军。对于这张卡，实在不知道该说什么。不知道下一期是否会有分析。
本期周报就到这里，我的微博@梦幻晨星。关于译文内容或者战队等问题，欢迎来讨论。
如果你对竞技萌发了兴趣，可以来试试参加我的战队。
TW战队（The woods），鸟栖之木战队，考试群：217806573
欢迎喜欢线上竞技的玩家前来。
谢谢观看
