『Arms Magazine 6月号』楠木灯 访谈
莲/小比类卷香莲役 楠木ともり INTERVIEW
封面拍摄的当天，在动画『Sword Art Online Alternative Gun Gale Online（以下GGO）』中饰演小比类卷香莲的楠木灯小姐接受了关于作品魅力的访谈。将包裹全身的莲可爱的服装替换下来的楠木小姐，感觉有一种从虚拟莲返回到现实世界的香莲，散发着大人感的氛围…。
——恭喜你今年春天从高中毕业！
楠木：十分感谢！
——那么，动画作品『GGO』是作为主角的第二部作品，请谈谈对自己饰演的女主角莲的印象。
楠木：试音时候收到的资料，莲大多都是哭丧着脸的形象，有了「虽然胆小但是最强」这样的印象。但是，开始配音后，无论是热血的地方还是胆小的地方感觉都能乐在其中，和试音时候的印象有所不同。
——同时饰演游戏中的虚拟形象「莲」和现实中的人物「小比类卷香莲」时觉得有什么难点吗？
楠木：因为「莲」和「香莲」是完全相反的性格，既要在演技上清楚地表现出不同点，而莲作为香莲的虚拟角色，也不能忘记两者在情感上又是共同的。如果能通过演技将这些好好地表现出来就好了。为了将两者区别开来，身材矮小的莲用了较尖的声音，相反地香莲则用自己尽可能低沉的声音来表现。香莲就像大人一样冷静，和莲相比更内向些，无论外貌还是性格完全不同，有一人两角的感觉。在录音时，莲和香莲的场景都是一口气收录的，自己必须要能够完全地进行切换，在这一点上非常得难。
——接触了『GGO』的原作小说和动画，楠木小姐自身对作品吸引人的地方是怎么理解的呢？
楠木：『GGO』和『Sword Art Online（以下SAO）』虽然是同一个系列的作品，但有着完全不同的世界观。以「另一个SAO」作为卖点又让人十分有激情。能够以虚拟角色体验不同的自己，在游戏的世界中射击也不会影响到现实世界的生死，这是与初代『SAO』设定不同的地方，在那个世界，角色们的人情味更加被表现出来。作品中的《GGO》是用枪来战斗的世界，有着在战斗中不知何时何地会被瞄准这样的紧张感。真的只是因一瞬间发生的事，接下来的展开就会发生巨大转变，这样的速度感令人一刻也无法移开视线，有着想要投身进去的感觉。这就是我对作品的世界观魅力的理解。
——在本作中叫做《Squad·Jam》的团队战活动是一个热点。在那里有什么留下深刻印象的角色吗？
楠木：无论是哪个都很有魅力，要说其中印象最深刻的是Pitohui。有着许多谜团，如同大人一样性感，和莲虽然是完全不同的存在，但踏入《GGO》的理由和莲却有着些许类似。既是朋友、也是对手、也是伙伴，因为这些密切的关系果然会变得在意起来。莲对不同关系的角色，表现出的态度和语气，兴致也会有所不同，我也想用演技将它表现出来。也希望大家也能注意到莲和不同角色接触的差别。
——作为宣传作品的一环，进行了生存游戏的体验活动，第一次生存游戏的体验怎么样？
楠木：我运动神经很差，一直担心能不能做好，实际玩了以后真的是超乎想象地有趣！我自己本来就很喜欢FPS游戏，能在现实中体验射出或是躲避子弹的魅力就算是VR游戏也不能比的。太有趣了深深地被迷住了（笑）。
——玩过什么FPS游戏呢？
楠木：喜欢『TIME CRISIS』，还有『神秘海域』，虽然不怎么擅长，总之很喜欢枪战。去庆典的时候绝对会去玩射击游戏（笑）。
——第一次拿起莲的爱枪P90（玩具枪）的时候，有什么感觉？
楠木：感觉「比想象的轻多了」，但拿着移动起来又感觉挺重的，果然不试着做一下就不能体会。很在意莲拿着多重的枪在移动，自己实际试了以后感觉更加靠近莲了呢，十分高兴。
——P90的外形非常有特点，看过以后觉得怎么样呢？
楠木：在想这独特的形状实际用起来的方便之处在哪里呢？因为它被设计得尽可能方便使用，在我玩生存游戏的时候，也没有感到不顺手，感觉非常便利。觉得明白了为什么莲喜欢用这把好枪。
——这次试穿了莲的服装进行摄影，实际穿上的感觉怎么样？
楠木：很喜欢成为不同的自己的瞬间，COSPLAY也是其中的一环所以很喜欢。就像香莲一样就算只是看看自己无法变成的东西都感觉很高兴。而且还是自己饰演的角色觉得感触很深，莲非常非常可爱，打扮成她一直非常兴奋！因为有皮带紧紧地固定，不管动起来还是摆姿势都很困难（笑），但还是乐在其中！
——最后请对「ARMS Magazine」的读者说些什么吧。
楠木：『GGO』的原作者时雨泽（惠一）先生是个对枪很了解又十分执着的人。就算只是动画的枪声与战斗场景的效果音，也全都在先生的指导下完成。故事和人物的心理也十分精彩正是有枪械迷的时雨泽先生这样的努力吧（笑）。如果观众能注意到这些对枪细致入微的描写，感叹道「那样的地方也做出来了啊！」不是很享受吗？这样的话我也会很高兴的。最后还请大家多多关照！
个人机翻 若有错误 欢迎指正！好好学习 天天向上！
