菲洛修斯的琼筵序次：佩剑白袍侍卫篇

佩剑白袍侍卫（Spatharocandidtai/Spatharokandidatoi）

1. Spatharokandidatoi kai offikialioi：佩剑白袍侍卫与高级职员

2. Spatharokoubikoularioi tou basilikou koitonos：王家寝室佩剑司寝侍卫

3. Spatharokoubikoularioi tou kouboukleiou：卧房佩剑司寝侍卫

4. Presbyteroi kai Basilikoi：长老大人与王家使者

5. Presbyteroi kai hegoumenoi kai presbyteroi tes ekklisias：长老大人与修士首领和教会长老大人

6. Spatharokandidatoi kai apo stratigoi：佩剑白袍侍卫与离任统领将军

7. Spatharokandidatoi tou Chrysotriklinou：黄金宴厅佩剑白袍侍卫

8. Spatharokandidatoi kai oikeiakoi kai kritai：佩剑白袍侍卫与殿中使者和评事法官

9. Spatharokandidatoi kai maglabitai kai artiklinai：佩剑白袍侍卫与持棍卫士和榻宴侍者

10. Spatharokandidatoi kai apo offikioi：佩剑白袍侍卫与离任办公职员

11. Spatharokandidatoi kai oikeiakoi tou lausiakou：佩剑白袍侍卫与劳西亚克殿中使者

12. Spatharokandidatoi kai asekretai：佩剑白袍侍卫与机要秘书

13. Spatharokandidatoi kai kleisourarchai：佩剑白袍侍卫与要冲长官

14. Spatharokandidatos kai tourmarches tou Phiberaton：佩剑白袍侍卫与菲伯拉顿中队长官

15. Spatharokandidatos kai tourmarches Lykaonias kai Pamphylias：佩剑白袍侍卫与吕考尼亚和潘菲利亚的中队长官

16. Spatharokandidatos kai topoteretes ton scholon：佩剑白袍侍卫与内院卫队分守

17. Spatharokandidatoi kai tourmarchai tes anatolis thematon：佩剑白袍侍卫与东部军区的中队长官

18. Spatharokandidatos kai topoteretes ton exkoubiton：佩剑白袍侍卫与值宿卫队分守

19. Spatharokandidatoi kai tourmarchai ton thematon tes dyseos：佩剑白袍侍卫与西部军区的中队长官

20. Spatharokandidatos kai topoteretes tou arithmou：佩剑白袍侍卫与数众卫队分守

21. Spatharokandidatoi kai tourmarchai tou ploimon：佩剑白袍侍卫与舰船中队长官

22. Spatharokandidatos kai topoteretes tou ploimou：佩剑白袍侍卫与舰船卫队分守

23. Spatharokandidatos kai topoteretes ton hikanaton：佩剑白袍侍卫与得力卫队分守

24. Spatharokandidatos kai topoteretes ton noumiroun：佩剑白袍侍卫与数众卫队分守

25. Spatharokandidatos kai topoteretes ton optimaton：佩剑白袍侍卫与菁英卫队分守

26. Spatharokandidatos kai topoteretes ton teicheon：佩剑白袍侍卫与城墙卫队分守

27. Spatharokandidatoi dia poleos kai epi ton sekreton：佩剑白袍侍卫的市民荣衔与机要秘阁掌管

翻译：Mark54/君士坦丁乌斯