欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

满江红·纪念12月26日硬憋的作

2020-12-25 13:10 作者:壹个可怜人  | 我要投稿

    一古寒更,喑暗了,九州生气。怽眛间,鸣鸡昧旦,雁偕凫起。引伴呼朋鸣嘤鸟,驱狼暴虎㥬惶臂。马上顾,三尺半毫厘,天和地。


    观沧海,碣石记,清平乐,秦淮戏。百卅年神州,烂柯之里。岁月华发宝剑举,杯中明月微光宓。风雷默,化叆叇惊涛,晴霹雳。


注释

怽:mì,心被迷惑。


眛:通“昧”,1.眼睛不明。2.不明事理。(不想跟后头那个“昧旦”重字硬凑的)


"鸣鸡昧旦,雁偕凫起":原句出自《诗经》(《女曰鸡鸣》):“女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。”“昧旦”指天色将明未明之际。“凫”指野鸭。 


“引伴呼朋鸣嘤鸟,驱狼暴虎㥬惶臂”:原句出自李德胜《四言诗·懦夫奋臂》。“嘤其鸣矣,求其友声。 暴虎入门,懦夫奋臂。”(嘤其鸣矣,求其友声还是出自诗经《诗经·小雅,伐木》)


“马上顾,三尺半毫厘,天和地”:原句“山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。”——李德胜《十六字令三首·其一》。“顾”文言文里有回头看的意思,还是个仄韵,我就直接用了。 


“秦淮戏”neta《泊秦淮》


卅:三十。


“烂柯”典故出自南朝梁任昉《述异记》。 原文太长不搬建议自己去搜(笑)(“到乡翻似烂柯人”这个应该都学过吧?)


“岁月华发宝剑举”:原句出自唐朝乐队《传说》“岁月蒸华发,宝剑依旧亮”。至于为啥是“举”,是为了跟后头的“宓”对上。“举”有抬头之意。


“杯中明月微光宓”:原句出自唐朝乐队《梦回唐朝》 “今宵杯中映不出明月”。“宓”多音字,“mì”和“fú”,“mì”时候意为“安静”,“fú”时候通“伏”。      实际上我是想用“伏”的意思对上前头的“举”,但我忘了它是个多音字了以为它就叫“密”。算了不改了就这样了! 


 “叆叇”: 百科里写是“指的是云彩很厚的样子,形容浓云蔽日”,我就这么用了。我上高中时候有个大佬哥们坚持跟我争论叆叇不是这意思,但别的意思我真没查到。就这么用了不改了!(


满江红·纪念12月26日硬憋的作的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律