[中译]传说之下帕帕瑞斯专题采访
转载自:https://toby.fangamer.com/interviews/papyrus/ 翻译(包括原文)
问:你吃麦片是先加牛奶还是吃完再加?
(BeepMan)
帕帕瑞斯:前后都加!
帕帕瑞斯:补钙可是吃饭中最重要的事。
问:我知道衫斯会吹他的”骨”号(;)),那么你会演奏什么乐器呢?
(Phineas)
帕帕瑞斯:哦,这个你可以从我的主题曲中听出来,帕帕瑞斯的酷曲!
帕帕瑞斯:
我的歌声就像一整个乐队一样!
帕帕瑞斯:否则,我就会对弹木琴感兴趣。
帕帕瑞斯:那其中的某些曲段.....挺戳我的口味的。
问:如果你的一个朋友保留了你的某样东西,你会怎么想?
(Felix)
帕帕瑞斯:为我保管什么东西??!
帕帕瑞斯:你是说喜欢保留我送的骨头?
帕帕瑞斯:自豪的展示出它们(骨头)的健康?
帕帕瑞斯:我从未受过如此温暖的赞扬!请你保留我的东西吧!!!
问:你能展示一张关于你笑容的照片吗?
帕帕瑞斯:好啊,你看!
帕帕瑞斯:我展示给你看!
帕帕瑞斯:我正握着它呢!
帕帕瑞斯:你怎么看?
衫斯:这是一张你昨天清理厨房水龙头的照片。
帕帕瑞斯:我每天都在成长!
问:如果衫斯不是你哥哥,你会怎么想?
(Prunsel clone)
帕帕瑞斯:也就是说他可能是...
帕帕瑞斯:我的妈妈?
帕帕瑞斯:衫斯,如果你是我妈妈...
帕帕瑞斯:你会在不告诉我的情况下为我切苹果吗?
衫斯:会啊,我会这么做。
帕帕瑞斯:真的?显然,这件事会改变。
问:亲爱的帕帕瑞斯,你有没有抛光你的脑壳?
(Crowhead)
帕帕瑞斯:去试试将带着原始光泽的蛋黄酱!
问:你怎么看待蛋黄酱和通心粉的?我相信那很美味。
(Rames Jandal)
帕帕瑞斯:通心粉,我会给它打高分
帕帕瑞斯:但是,蛋黄酱只是漂亮的油脂,你可不能吃它!
衫斯:我吃了(蛋黄酱)
帕帕瑞斯:证据确凿!
问:有着惊人的巨大肌肉是一种什么感觉?它会使你的战斗能力受限吗?
(Zazel)
帕帕瑞斯:对,刚开始,它减缓了我的速度。
帕帕瑞斯:不过,自从我的身体经过了一场体质训练.....
帕帕瑞斯:我的力量使我变得敏捷且轻巧!
衫斯:有一天他做了一个后空翻。
帕帕瑞斯:我做了一个后空翻!
帕帕瑞斯:一个半。
帕帕瑞斯:快给他们展示视频!!!
衫斯:我们记录了他躺在地上,假装做一些技巧让自己仿佛在天空翱翔。
帕帕瑞斯:不要这样解释!
帕帕瑞斯:这只场预告,等一下我们将展现真实的训练!
问:帕帕瑞斯,你会与鬼魂接吻吗?
(Fan The Can)
帕帕瑞斯:如果我与一个幽灵或鬼魂相爱,我会对它们做出一切!
帕帕瑞斯:甚至是...
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:赐给...
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:给他们
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:一个吻!
问:你更喜欢哪一种生活方式,是当你起来时本想训练却没有去做,还是从一开始就休息?
帕帕瑞斯:与我而言,我更喜欢从一开始就休息。
帕帕瑞斯:我会很沮丧如果我的训练取消了。
帕帕瑞斯:除非有什么比等待更好。
帕帕瑞斯:所以,最棒的事,就是参加一场令人惊喜的派对...
帕帕瑞斯:在那里我可以和我所以的朋友们一起训练!
问:你有没有被自己的陷阱困在?
(TiagoxDPr)
帕帕瑞斯:由于意外?我从来没有过!
帕帕瑞斯:我在...考验他们
衫斯:需要我去解开那个吊床吗?
帕帕瑞斯:这不是个吊床,这是个罗网!当然,你也很容易发现,它十分有效!
问:帕帕瑞斯,你喜欢什么样的宠物?
(Emily-anne)
帕帕瑞斯:毋庸置疑的是,那肯定不是狗。
帕帕瑞斯:我正在堵墙,不过总是有人进去。
帕帕瑞斯:我们需要放一些网。
衫斯:你是说吊床吗?
帕帕瑞斯:不!
问:菠萝属于披萨吗?
(JB Son)
帕帕瑞斯:对!所以的水果都进行了公平的比较,包括优质猕猴桃。
衫斯:是披萨配料,对吧?
衫斯:他真的很喜欢谷物和蛋黄酱
帕帕瑞斯:那是...那是蛋黄酱!?你说那是极好的酱料!
衫斯:有的时候得用些计谋才能让他尝试点新鲜事物。
帕帕瑞斯:这个诡计可不是为了非健康食品!
问:你有想过如果你是一个人类,你会长什么样?
(TooIRL)
帕帕瑞斯:额...
帕帕瑞斯:与以往一样,只不过多了些头发...
问:怪物们会经常洗澡吗?还是生活的像野生动物?
(Ba)
帕帕瑞斯:有的不
衫斯:嘿!
帕帕瑞斯:但有的是
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:有的是
帕帕瑞斯:...
帕帕瑞斯:这是某些打算展示自己洗澡的人!他们在哪?
衫斯:在淋浴。
帕帕瑞斯:哦,这很有感觉。
帕帕瑞斯:顺便一提,你们一般是什么时候去洗泡泡浴?
衫斯:当泡泡都没有的时候。
帕帕瑞斯:我看到了,好吧。
帕帕瑞斯:你看起来加了不少泡泡浴溶液。
衫斯:必须干净。
帕帕瑞斯:还有,什么时候...
帕帕瑞斯:你打算进到水里?
衫斯:见机行事罢了。
帕帕瑞斯:赶紧让我去洗澡!
问:如果你参加一场高雅的派对,你会穿什么?
(KYO)
帕帕瑞斯:一件黑短裤,任何人的战斗体魄都会变为派对体!
帕帕瑞斯:转变吧!燕尾服模式!你的领带是否真实?
问:我的天啊!!!哈!好,好!所以,我特别喜欢衫斯,急切的想知道衫斯迪克的身高,他是极其矮还是像豆杆一样?
(Desperately)
帕帕瑞斯:你是打算问我吗!
帕帕瑞斯:...行,你想去知道,而我将诱使你去了解。
帕帕瑞斯:衫斯!
衫斯:怎么了?
帕帕瑞斯:你的迪克多高?
衫斯:不是你的(问题)吗?
帕帕瑞斯:这个问题的目的,我想...呃,应该是你来回答吧。
衫斯:好,好。
帕帕瑞斯:所以它多高?
衫斯:我想它和豆杆一样高。
帕帕瑞斯:好,现在你知道了,下次请向我问问题,而不是迪克。
问:在你来到雪镇之前,你的生活是怎样?
(facadecake)
帕帕瑞斯:去雪镇之前...?
帕帕瑞斯:嗯,好吧,那里有绿草,和...
衫斯:嘿,你可以去洗了
帕帕瑞斯:最终,你终于结束了我的问答,衫斯!
衫斯:是的。
问答结束了