【Utapri AASS LOVE】kiss me my sound
用了一周多的时间做完了这段视频的翻译。
对我来说，这个大恋爱end是那酱最完美的一个end
所以，无论如何，都想把这段剧情分享出来
这个大恋爱end详细的写了到了
那个从小就知道自己与众不同的那酱
在第一次获得小提琴比赛的优胜之后
来到这座看得见南十字星的岛上
看着自己堆砌起来的砂之城堡被海浪冲走
那个瞬间消失的美，震动着他的内心
于是创作了这曲《砂月》
这个时候的砂月
仅仅只是作为一首曲子
记录着一个既悲伤又极致美丽的瞬间
当他将这首曲子作为这段旅行回忆分享给最敬爱的老师之后
那个人却带着他创作的曲子从那酱面前消失
知道了这首《砂月》被老师当做自己的曲子发表的那酱
这个背叛使得他从心底诞生的一个自我保护的意识
这就是后来出现在大家面前的砂月
因为过于痛苦而模糊了那段时间的回忆
没有人能听得到那酱流淌在内心深处的痛苦
除了砂酱
他对那酱说
我来保护你
然后接受了所有对那酱负面的情绪
此时的砂酱仅仅只是作为一个影子
陪伴那酱度过了最痛苦无助的那几年
直到那酱入学早乙女学院
再那酱的剧情线里，在这所学院里
那酱和砂酱终于遇见了与自己命运交织的人
文中诉说到
那酱之后从来都不会哭泣
是因为他所有的难过和恐惧都被砂酱消化了
这一份激烈的情感
一遍又一遍的冲刷着砂酱
痛苦的回忆让砂酱不再轻易信任任何人
没有人会知道
在伸出臂膀保护那酱的时候
砂酱受到了什么样的伤害
那样孤傲的砂酱
从一开始就知道了自己终有一天会消失的命运
即使如此，他也甘愿
其实当初我买游戏的时候，只想玩那酱的故事线
那个时候我对他仅仅是建立在看过动画之后的好感上
但是，直到我跑完Repeat线之后
那酱他是唯一一个
我因为游戏剧情而成为本命之一的角色
我为他的剧情落了许多泪
这个天然系的角色啊
真的切开来都是黑的
特别在前期的剧情上
然而，前面有多甜多快乐
学园祭后面就有多虐多难过
因为砂酱的悲剧
当然，砂酱这个角色写的实在太揪心
他在代替那酱出现的时候
就是一个“想要继续存在又为了那酱和那个他也喜欢着女孩而必须选择消失”的这么一个非常矛盾的存在
所以砂酱抱着他喜欢的女孩寂寞又难过的说
“请不要忘记我”的时候我简直没有办法停下我的眼泪
他甚至只能通过写信的方式
才能把自己的感情传达给那酱
还有更多的不能说出口的心意，无法达成的心愿
则深深的压在心底，然后默默的消失
砂酱如此温柔的保护着那酱
他觉得自己对女主角的喜欢是对那酱的背叛
他做不到，他选择让自己最喜欢的两个人幸福
选择牺牲自己
除了读着这一段段剧情的人
谁都不知道砂酱有多么羡慕那酱
羡慕那酱能自由的翱翔在音乐的世界里
羡慕那酱能跟自己心爱的人在一起
羡慕那酱拥有的时间
当然，他也不知道也不会知道
那酱也多么羡慕行事果断的砂酱
那与砂在不同的时间线上，羡慕彼此
但是，同时
终于
开始正视自己的那酱
竭尽全力努力的那酱
为了能在毕业甄选上得到优胜的那酱
逼迫自己，同样也让人揪心不已
收到了砂酱留给自己的信，那酱在经历过创伤之后
第一次像个孩子一般哭了出来
从此之后，那个守护他的人
从砂酱变成了接受了全部的自己的那个心爱的女孩
只是Repeat里
他的成长故事线还没怎么来得及铺开就进入结局线了了
虽然Repeat只写到这里但是以成长为主线的剧情并没有结束
所以，我觉得AA才是repeat真正的end
从这里开始
才是讲述那酱真正脱离砂酱成长起来的故事
那酱，否认了不够果断的自己
以砂酱的身份出现在队友和女主角面前
逼着自己能更出色的他
那种不够自信又不想成为团队累赘的他
这段矛盾又痛苦的心情
然后以同样情景对比写出了那酱决心改变自己
重新出发的成长
在这个大恋爱结局里
第一次坦诚了自己的过去
还有砂酱出现的原因
勇敢的面对过去那段对自己伤害最深的过去
（明明是大恋爱end，为啥比恋爱end还要虐啊）
而且
那酱和砂酱一样
当自己与最重要的人在同一天平上时
他们那种不够珍惜自己的性格
简直刀刀扎心
这段大恋爱里用了很多比喻来形容个角色之间的关系
比如那酱和砂酱
那酱就像是包围着小小海滩的大海
砂酱就是那个被海水冲刷掉的砂之城堡
砂酱只是从众人眼前消失了
作为在那酱生命里燃烧自己划下深刻一笔的他
对那酱来说不过是改变了存在的形式
再次回归了那酱
所以才有文中砂之城堡与大海的关系
再比如
新月、满月都是一个月亮的比喻
也说明了，不论是砂还是那，都是这个脱胎换骨了的新生的那酱
同时又把自己化作星辰，拥抱着心爱的女孩
注视着星辰便是注视着自己，如此梦幻又浪漫的描写
让我觉得这段end怼那酱来说真的是非常完美的一个end
当然，也作为一个新的起点
承repeat启debut
链接到debut里，
只有逼着自己更加努力才能前进
面对那个曾经伤害过自己的人
几经波折之后，终于勇敢的完完全全的
从这段过去走出来的那酱
才算是走完了这段珍贵的成长的过程
作为一个Top Star圆梦
一直到SL的雪月花的剧情里
那酱说想要成为守护大家的月光
这一刻，自信又成熟的那酱
真的犹如高空的满月一般闪耀
如果说
仙女座是坠入爱河
南十字是许下誓言
那么
TSR就是实现梦想
这3首歌曲就是这样记录着那酱
入学早乙女学院到成为star的过程
回头再去看AA的这个大恋爱end
送别过去的自己，送别曾经的砂酱
对未来的期望，最终都如愿达成
又何尝不是一份珍藏在心底的美好呢
