欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【汉化】大雄的南极大冒险(第5章~第8章)

2023-04-08 10:00 作者:13716485477  | 我要投稿

05 星空下的极地探险


大雄他们在一个广阔得无边无际的白色世界里。踩在冰面上。

冬天的南极。多亏了“极地探险套装”,几乎感觉不到寒冷。

一天到晚,满天星斗闪烁在天空中。

“看,好美的星星!”

仰望天空的胖虎和小夫一边欢闹着,一边在广阔的冰面上奔跑过去。

大雄、哆啦A梦和静香都伫立在“随意门”前,仰望星空。多得惊人的星星布满天空,闪烁着光芒。三个人的眼睛也被星星的美丽所感动,闪闪发光。

“看!有建筑物”

静香发现在远处有好几点亮着的灯光。那灯光虽然很低,但却是从旁边宽敞的建筑物里发出的。

“是昭和基地哦。正在观测南极。”

哆啦A梦告诉道。

另一边,在雪白的平坦冰面上到处跑来跑去的胖虎和小夫发现一座很小的冰山。

“好~!这里就是本大爷的山!”

对于站在顶端宣告道的胖虎,

“搞什么啊,太狡猾了!”

小夫反抗道。

即使大雄,对于两个人的吵闹也是完全不感兴趣的样子,似乎有着什么不可思议的表情。

“喂。果然,虽然看不出来冰像在移动一样”

哆啦A梦带着“又说这样的话~,真没办法啊”的表情,一边挠着头一边噘着嘴。

“虽说是在动,但一天也只有几厘米,所以看也看不出来”

“啊,是吗!?”

如果是一天几厘米的话,那要经过多少岁月,那个手环才能移动过来呢。

哆啦A梦用“冰年代测定机”调查封闭着那个手环的冰,说是十万年前的东西。也就是说,那个手环真的是十万年前的……?

哆啦A梦不顾大雄吃惊的表情,缓慢地从口袋里拿出两辆木制的雪橇。给雪橇上附带的灯笼点上明灯。这样周围就变得明亮起来。

哆啦A梦听静香问。

“怎样调查冰层下边?”

“嗯~……‘探地金属线圈’!”

从口袋里拿出的,是围绕成好多层的粉红色金属线圈。把它在大雄的肩上披挂上,要让它斜挎着。

“这是什么?”

“能找到埋在脚下的东西。向后转,闭上眼睛”

正如大雄被告诉的那样,他对哆啦A梦说:“这样吗?”,然后背过身去。

“有什么可以埋起来的东西吗?”

哆啦A梦对靠近过来的小夫低声说道。

“柠檬味的糖果可以吗?”

“嗯”

小夫从装着零食的背包里给了哆啦A梦一粒。

收到它的哆啦A梦对大雄说“不能看哦~”,然后用“冰雕工艺手杖”把糖果埋在冰下。

“睁开眼睛,试着摩擦金属线”

“是这样吗?”

在莫名其妙的情况下,大雄摩擦着在肩上挎着的粉红色金属线。

“如果用力摩擦金属线的话,就能找到埋在周围的东西”

当大雄一边听着哆啦A梦的声音一边摩擦时,粉红色金属线的尖端开始动起来,就像一条细长的蛇抬起头一样。

它迅速且弯弯曲曲地伸向距离大雄有点远的哆啦A梦的眼前。刚一显示出来糖果的形状,尖端就变成箭头的形状,就像是在说“挖一挖这里”一样,用那个箭头在冰面上咚咚地敲击着。

“越是摩擦,就越能找到更深、更宽敞的地方”

哆啦A梦用“冰雕工艺手杖”,从金属线找到的冰下挖出糖果,递给大雄。

“如果一边摩擦着这个一边前进的话,就能发现埋在冰下的东西”

“原来如此~,嗯~!”

尝到糖果的大雄,对那酸的柠檬味皱起眉头。

“好~!马上出发吧!”

在得知金属线的使用方法时,胖虎坐上一辆雪橇。

“那么,这个怎样开动起来?”

胖虎前后摇晃着庞大的身体,用体重摇动着雪橇,哆啦A梦把和耍蛇人吹的笛子一模一样的乐器、篮子和乐谱给他。乐器是紫色的,和酒壶的形状也很相似,篮子是淡蓝色的。乐谱是蓝色的封面,上面写着音符。

“这是‘随音所欲绳’和‘极地探险用乐谱’哦。首先是呼唤它出来的曲子”

坐上另一辆雪橇的哆啦A梦,吹着笛子给大家看。

♪ピーヒャララ~、ヒャラリララ~……(吹笛子时产生的声音)

一根黄色的绳子从篮子里悄然地伸出来。绳子配合着笛子的声音延伸,用一笔画逐渐描绘成狗的形状。

接着,吹奏出轻快的曲子。用绳子做成的四只狗拉着雪橇跑出去。

“现在的是前进的曲子。根据曲子的不同,最高时速可以达到二百公里”

“好厉害”

“哇”

胖虎、大雄他们都发出欢呼声。

一辆雪橇上坐的是哆啦A梦,其次是大雄,站在最后的是静香。另一辆是胖虎,和站在他后边的小夫。


在闪烁的星空下,雪橇犬在浩瀚的冰雪世界里,伴随着轻快的笛声奔跑着。

大家一边斜视着黄色脖颈的企鹅群,一边在一望无际的平坦冰面上前进着。哆啦A梦和胖虎,以很好的节奏吹着笛子,互相比速度。飞快地全速奔跑,心情非常舒畅。

在那期间,大雄虽然一直在摩擦粉红色的“探地金属线圈”,但完全没有反应。

不久,险峻的冰山不知不觉地出现在平坦的冰面上,用绳子做的狗跑不动了。从雪橇上下来的哆啦A梦和胖虎,各自拼命地吹着笛子。狗配合着那个声音爬上山,其他的同伴推着雪橇。

大家齐心协力,虽然总算是翻过山来,但是……。

当再次在平坦的冰面上继续前进时,这次是后边的冰面开始破裂。

“哎呀!”

“哇~!”

在胖虎他们后边的哆啦A梦的雪橇,被龟裂的冰面追上。

雪橇从臀部的方向开始,倒栽葱地朝破碎的冰下边的•冰层的裂缝跌落下去。

千钧一发之际,伸长的黄色绳子被卡在上边的裂缝处停下来。

“啊!”

“没事吧!?”

胖虎和小夫停下另一辆雪橇,跑到冰层的裂缝处。

一看,大雄、哆啦A梦和静香紧紧抓住绳子,夹在冰壁和冰壁之间,和雪橇一起悬空摇晃着。

哆啦A梦拼命地吹着笛子,用绳子把自己和大雄、静香一圈圈地缠绕在雪橇上固定住。大雄和静香一边互相支撑着一边紧紧抱住雪橇。

因为哆啦A梦吹的笛子,绳子的前端从狗变成人的形状。

胖虎和小夫和人的形状的绳子一起,竭尽全力地拉着大雄他们紧紧抓住的绳子。就这样,大雄他们总算平安无事,千钧一发,能从冰层的裂缝中救出来。


到现在为止,拼命地、一直持续奔跑着的大雄他们决定休息一下。

从雪橇上下来,在冰面上坐成一排。

小夫大口大口地吃着塞在背包里的薯片,在他身旁的胖虎想吃杯装的泡面,但热水已经冻得硬邦邦的。

在这两人的旁边,哆啦A梦、静香、还有同时摩擦着金属线的大雄,都仰望着同一片天空。

几颗一瞬即逝的星星,流星。像窗帘一样摇曳的极光闪耀着七彩的光芒。如果不来这里的话,就看不到非常美的夜空。正因为冷得彻骨,所以才格外美丽。

“嗯?”

一直在摩擦金属线的大雄,总感觉到手的触感和以前不一样。但是,金属线的前端没有异常。他当作是错觉。

然后,大雄他们又用雪橇犬赶紧往前走。

连绵不断的雪原被风刮得面目全非,有凸起成浮雕的趋势。这种现象被称为南极风,两辆雪橇越过那风刮成的山丘奔驰。

下雪了。越来越大。视野因暴风雪而白茫茫的一片,乳白天空。

这样的话,雪橇犬也无法前进。绳子被强风刮得飞起来,不能保持狗的形状。

放弃“随音所欲绳”的雪橇犬的大家,都从雪橇上下来。虽然齐心协力推雪橇,但被迎面的强风阻挡住,纹丝不动。连睁开眼睛都困难,呼吸也很痛苦。

“这样的话无法继续前进啊~”

对于无计可施的大雄,哆啦A梦回答道:

“在这里宿营吧!”

当因为天气恶化等原因而无法到达目的地的时候,必须想方设法度过一夜。

哆啦A梦从肚子的口袋里拿出帐篷。就在这时,突然吹来一阵更强的暴风,帐篷被刮跑。暴风雪来得猛烈。

“怎么办,帐篷没了!”

虽然哆啦A梦很慌张,但大雄想出个好主意。马上用拿着的“冰雕工艺手杖”在冰面上画个圆圈,往下挖个洞钻进去。建造出避难所。

紧跟着大雄,静香跳进那个避难所。

哆啦A梦把自己乘坐的雪橇收进口袋。当把胖虎他们的雪橇也要收起来的时候,暴风又突然刮起。

这次虽然是哆啦A梦自己被风吹动,但胖虎没有错过被刮跑的一瞬间,一把抓住他。多亏了胖虎,哆啦A梦才没有在暴风雪中徘徊,得救了。

胖虎和小夫也跳进冰面下,哆啦A梦也马上把雪橇收进口袋,赶紧去大家所在的避难所。


06 神秘的地下空间


在冰面下的避难所里,大雄他们互相靠着肩膀,环绕着煤气燃烧器围成一圈。用水壶烧开水,喝着热饮,刚刚松了一口气。

“啊……这条路线真的对吗?我累了啊”

小夫用几乎快要说“饶了我吧”的语气说道。

“真的存在吗?卡玛万德斯”

胖虎正在坐立不安。

“嗯~。今天就到此为止,等暴风雪停了就回去吧”

就连哆啦A梦也处于放弃模式。

“等等!明明是特意来到这里的!”

大雄一边摩擦着斜挎在肩上的金属线,一边反驳道。明明是历经千辛万苦才来到这里的。明明是一刻也不停地在摩擦着金属线的。

“大雄,你不是什么都没做吗!”

“才不是那样呢!”

对于小夫的埋怨,大雄厉声说道。

“就连现在也都是这样,摩擦金属线……啊”

“啊……有反应了”

正如静香也注意到的那样,粉红色的金属线的前端开始动起来,想要往某个地方延伸。大家密切地注视着金属线的去向。它从大雄建造的冰的隧道中延伸出楼梯,继续往地面前进。

“嗯?……在外边!”

在哆啦A梦的声音中,上楼梯的小夫只把脸露在外边一看,暴风雪停了。星空展现在眼前。

小夫从宿营的洞口出来。在那之后是胖虎,接着是哆啦A梦,静香,最后还有继续摩擦金属丝的大雄。

“看,那边!”

“嗯?哇!”

小夫指着的地方,即便是复杂的图案也看得见,像高塔一样的东西差点就被金属线描绘出来。高大得让人仰望它。

如果仔细看的话,金属丝的前端变成箭头的形状,在冰面上咚咚地敲击着。在这下边似乎有什么东西。

“这个反应是……好吧!”

哆啦A梦从肚子的口袋里拿出和鼹鼠一模一样的黄色机器。有铅笔盒那么大。有一张脸,红色的鼻尖。背上有发条。

“‘探查鼹鼠’!首先用这个……”

哆啦A梦想上发条的时候,“咦?”,手停下来。

“怎么了?”

当静香听到“冻住了……”时,哆啦A梦还想凭着力量转动发条。胖虎也来帮忙。两个人合作。

“噢!”

这时,大雄突然发出声音,飞舞在高空中。被一直持续摩擦着的金属线吊起来。

但是,谁都没有注意到大雄。正拼命地想要转动鼹鼠背上的发条。

“哇……有人吗~!救救我啊~!”

哆啦A梦他们终于注意到那个大的声音。从大雄那里延伸出来的金属线,前后左右大范围地描绘出来跟巨大的建筑物相似的图案。

大雄和金属丝一起弯弯曲曲地移动着,转来转去地盘旋着,正在天空的高处往那边去,往这边去,发出悲鸣。

“哇哦~”

大家大大地张开嘴,凝视着任凭金属线的动作摆布的大雄。

“反应出来的大概是一座城市。好,这样的话!”

哆啦A梦勇敢地说道,接着从肚子的口袋里拿出东西。那是像面包车那么大的交通工具。

“呀~,嘟嘟嘟……”

一边踉跄着,一边把秘密道具扔在冰面上。一声巨响,发出惊人的声音且感到地面震动。静香、小夫、胖虎都被反作用力冲击得飞起来,在冰面上摔个屁股蹲儿。

代替车轮的是履带,黄色车身的前端带有像鼹鼠一样尖尖的红色钻头,看起来确实很坚固。

“好厉害~!”

“真是的,拿出来时轻点儿!”

胖虎和小夫吵嚷着,静香被惊得目瞪口呆。

“抱歉抱歉”

哆啦A梦道歉时,“快放我下来~!”大雄发出这样的声音。他被在高处往这边那边延伸的金属线的动作来回摆布着。


收起金属线,大雄平安无事地下来。大家各自跟哆啦A梦借来安全帽和头灯,戴在头上。

“这虽然叫做‘冰底探测车’,但在冰下能够深入挖掘到数千米”

从黄色探测车的入口处下来舷梯。

使用舷梯,首先是哆啦A梦上车,接着大雄他们也坐进去。

“坐下后,系好安全带。嗯……”

坐在驾驶舱里的哆啦A梦,操作面板后,抓住操纵杆。

“引擎启动!陀螺仪控制确认!雷达启动!大家准备好了吗?”

“当然!”

“准备好了!”

小夫和静香精神饱满地回答道。

哆啦A梦坐在三排座位中最前排的驾驶舱里,他后边是大雄和静香相邻着坐在一起,再他后边是胖虎和小夫并排坐着。

“那么……”

哆啦A梦踩下加速器。前端的钻头朝下,车身垂直地竖起来。钻头旁边灯光四射,照亮周围。车身上部是强化玻璃,能清楚地看到周围。

“角度很好!‘冰底探测车’,出发!”

前端尖尖的钻头旋转着,伴随着钻冰的轰鸣声,向正下方挖掘推进。

“水平轴,无异常。深度计,良好!”

哆啦A梦发出可靠的声音。用钻头把前方的冰啪啦啪啦地击碎,震动是相当大的。

“X轴加2%,Y轴减3%”

由哆啦A梦驾驶。运转操作面板。

“啊!快看!大雄!”

在静香的声音中,坐在旁边的大雄看着玻璃窗的另一边。

“哇,冰!”

“像星星一样……”

大雄、静香都陶醉其中。周围一带,无数细小的闪闪发光,像在游泳一样美丽。这种美丽使紧张感逐渐缓解。

“被封闭在冰里的空气反射着光”

哆啦A梦的心也平静下来。

“冰底探测车”在这光辉中,进一步往下挖掘推进。

“南极的冰有这样厚吗?”

胖虎正在吃惊。

“据说在最厚的地方有4000米”

知识渊博的小夫一回答,胖虎就不服输道:

“好厉害!那不是比富士山还要厚吗!”

把厚度与记住的富士山的高度3776米,进行比较。

继续往下推进时,响起的警报声回荡在耳边。

“咦?明明还没到那样深的地方呢”

就在哆啦A梦自言自语的时候……Docshan!

车身的前部撞到什么东西上,伴随着轰鸣声感觉到冲击。车内响起悲鸣声。

在黑暗中,“冰底探测车”停下来。红色钻头也停止旋转。冲破冰的天花板露出驾驶舱,在下边的空间里处于进退两难的状态。这似乎也是一个有100米高的冰的空间。

“这里是?”

“应该是在南极的冰层下的,但是……”

对于静香的询问,哆啦A梦回答道。哆啦A梦也没想到,在冰层下竟然有这样宽敞的空间。从电线的那种反应来看,也许真的有建筑物在前边。

然后,车身剧烈晃动。

“哇!”

“哇!”

“哇啊~!”

从嵌入着的冰的天花板上掉下来,在漆黑中笔直地落下去。

这样想着,这次是车身旋转着的同时,一直往下掉。

哆啦A梦慌张地喷射推进器。用那束光照亮周围的同时,减慢车身落下的速度。但控制不稳定,两次撞上巨大的冰柱。

车内再次响起警报声。

零件从车身上七零八落地掉下来。已经变得无法驾驶的“冰底探测车”,载着大雄他们,猛撞在冰的地面上。


幸好是从比较低的地方掉下来的。虽然“冰底探测车”被损坏而动弹不得,但大雄他们却没被伤着。

首先,开着头灯的胖虎和小夫从车身上用舷梯下来。

圆顶型的冰中的世界,看到的一切果然都是冰。在头灯的照射下浮现出白花花的一片。

接着是哆啦A梦下来。在舷梯下边的地方,因为大雄落在头上,所以被砸倒。运动神经迟钝的大雄,在下车的时候失去平衡。

拂去沾在“极地探险套装”上的冰,大雄对撅着嘴摸着头的哆啦A梦“嘿嘿~”地苦笑着。这时,静香小心地从舷梯上下来。

“那是什么啊”

“喔~!”

发现什么东西就跑过去的胖虎和小夫发出欢呼声。

“怎么了!?”

大雄他们也追着两个人。

“啊!”

“这……这是!”

静香、哆啦A梦都瞪大眼睛。大雄屏住呼吸。

前方有一座塔。

这里是南极大陆下边相当深的地方。但在圆顶型的空间的中央,一座高约五米的塔立在那里。

“……那是什么?”

大雄自言自语着。以哆啦A梦的“去看看吧”为信号,大家走近塔。

“这是世纪大发现!”

目不转睛地在附近一看,被冻住的塔是用石头砌成的。在那座塔的顶端,雕刻着曾经见过的徽章。

“大雄,那个形状”

当哆啦A梦注意到时,大雄“嗯!”地说着,从“极地探险套装”的口袋里拿出金色手环。在手环上雕刻着的是和塔的徽章一模一样的雪的结晶。

“同样的形状……”

大雄一动不动地看着手环,自言自语地说道。

“手环是在这个地方被冻住的,好像没错”

对于哆啦A梦的话,大雄“嗯!”地仰望着塔。

终于来到即使历经千辛万苦也想要来的地方。而且这里有着什么出人意料的秘密——这样一想,大雄的心更加激动。

胖虎也仔细地看着塔。

“不知要从哪里进去?”

“嗯~。哪里都没有入口啊”

小夫回应胖虎道。在高塔上,虽然墙壁上到处都是装饰性的雕刻,但却找不到入口。

“金属线对这座塔有反应呢”

对于静香的话,哆啦A梦思考着。

“嗯……但是,我觉得那个反应更大”

哆啦A梦他们朝着塔,一边这样说着一边更加靠近。


07 与像猛犸象一样的生物的相遇


大雄仔细地看着金色手环的图案,把手环放在口袋里,慌张地追着哆啦A梦他们。

“啊,等等……哇!”

在简直像溜冰场一样坚硬的冰面上,大雄滑了一跤。

“好痛~!”

“你没事吧?”

“你真是够了”

虽然温柔的静香很担心大雄,但哆啦A梦却为他而夹杂着叹息。然而哆啦A梦马上注意到,大雄滑倒后就保持原样不动。

滑倒的大雄双手撑着地,一动不动地凝视着脚下的冰的里边。

在遥远的透明冰层之下,头灯的灯光能照得到……有什么东西。

“快看,哆啦A梦”

大家都聚集过来。

每个人都无法相信自己的眼睛,因过于震惊而说不出话来。

在冰层下的漆黑中,在头灯的灯光下模糊地浮现出来的东西。

那是一座城市。用石头建造的建筑物,石板路。所有的一切都在冰里。

大雄他们俯视着展现在冰层下的大城市。塔下的部分也能看得清楚。也就是说,大雄他们最初发现的只是塔的顶端部分。

“……城市被冰冻住”

大雄趴在冰面上说道。哆啦A梦终于明白了。

“金属线的反应是在这里”

“快看!塔的墙壁那边”

静香用手指着。大家都能看到塔的下边,被冰封住的部分。

“有个开着的洞口!”

大雄的眼睛里也能清楚地看到。在被认为没有入口的塔的墙壁上,突然开着一个洞口,大小可以让人通过。

“不是可以从那里进入里边吗?”

对于静香的话,胖虎主动请缨说:“交给我吧!”

于是,哆啦A梦从肚子的口袋里拿出“冰雕工艺手杖”,递给胖虎。

如果是“冰雕工艺手杖”的话,把冰融化或者做成喜欢的形状都是可以自由选择的。

拿着手杖的胖虎说:“嗨哟!”,把大家脚下的冰融化成大的圆形。于是,融化的地方就原封不动地像电梯一样沉下去。

然后把手杖朝向塔的墙壁上的洞口,横着建造一条隧道走过去。就这样,隧道到达洞口,小夫紧跟着前边的胖虎进入里边。

“里边好像没有被冻住”

墙壁、柱子、天花板都没有被冻住,石头裸露出来。墙上到处都是精美的雕刻。像人脸一样的东西、几何图案、还有那个雪的结晶的徽章。

“喂!有人在吗~?”

胖虎的大喊声,只在寂静的塔的内部回响。没有人回答。

“……有什么”

哆啦A梦注意到,在墙边有一个四方形的大东西。

小夫说:“难道是亚特兰蒂斯的财宝?”兴奋地和胖虎两个人跑过去。

“是冰”

“好像冻住什么”

胖虎和小夫对于在头灯中浮现出来的物体很感兴趣。

那里有比胖虎还要大的立方体形状的冰,里面冻着什么东西。

“交给我吧!嘿咻”

胖虎用“冰雕工艺手杖”融化冰。于是,出现一个被淡蓝色的毛覆盖的、毛茸茸的圆圆的大东西。

“这全身毛茸茸的是什么啊”

小夫对此感到遗憾。

“嗯。虽然看样子不像是宝物,但是……”

哆啦A梦靠近过来说道。这时,那个物体蠕动起来。

“哇,动了!”

胖虎和哆啦A梦他们都一溜烟地逃跑。

只有大雄一个人,在那个物体,不,生物的跟前伫立着。他不害怕。反倒总觉得有种亲近感。

仔细一看,在眼前的是长长的尾巴。这就是说,屁股朝向着他。

接着,那生物把长鼻子伸向大雄,嗅嗅地闻着气味。

不久,它用两条腿转过身来,用像大翅膀一样的耳朵揉着眼睛,看着大雄。大小比大雄的身高稍微高一点,相当圆。

那左耳上开着一个可怜的大洞,是在受伤之后吗。

虽然是淡蓝色、全身毛茸茸的,但长鼻子、大耳朵、从嘴里伸出来的牙……。

“猛……猛犸象!?”

小夫提高声音。

“好像有点不一样……”

哆啦A梦用变尖的声音回答道。

“喂,难道你是亚特兰蒂斯人?”

大雄很高兴能遇见它,笑着问道。他更加靠近像猛犸象一样的神秘生物,用手抚摸着它伸出来的鼻子。

“其实我在寻找手环的失主。难道是你……”

“毛乎……?”

目不转睛地看着大雄的脸的生物“毛乎!”,就向大雄扑去。

它很高兴的样子,用鼻子紧紧抱住大雄“帕欧,帕欧~!”就把脸推压上去。

“好痒。呵呵呵呵”

被这势头摔了个屁股蹲儿的大雄,看样子也因被生物所喜爱而高兴。

“那家伙是什么啊?”

胖虎呆呆地看着那个样子,自言自语着。小夫也吓了一跳,“好像被黏上了”地说道。

黏着大雄嬉闹的生物,把斜挂在大脑袋上的挎包“毛乎毛乎”地用长鼻子向大雄递过去。

“包?你要给我的吗?”

“毛乎,毛乎!”

它还用鼻子把包塞给收到包的大雄,打开盖子给他看。

里边的东西在大雄看来显得破烂不堪。胶带和电线、装着什么的瓶子和笔记本等东西,塞得满满的。一块饼干,在小夫拿在手上的瞬间,脆弱得破碎成粉末。似乎每一件都是相当古老的东西。

其中最引人注目的是有着黄色星星标志的、又红又小的硬的东西。

大雄拿出来。

“这是什么?你知道是什么吗?”

哆啦A梦“嗯~”地哼着声。

“好像在哪里见过……”

哆啦A梦正在思考时,淡蓝色生物的鼻子伸过来。用长鼻子把他卷起来,搂在怀里。

“帕欧~,帕欧~!”

那生物用鼻子举起哆啦A梦,高兴地摇动着。

“好痒啊~”

“这次好像跟哆啦A梦黏上了”

静香被惊得目瞪口呆。胖虎也是如此。

“喂,大雄。你知道这家伙吗?”

“不,我觉得是第一次,但是……”

大雄把那生物带来的包从肩上斜挎着,站起来。它竟然这样亲近自己,一直觉得它很可爱。

“大家,这边!继续往下!”

突然听到小夫兴奋的声音。大家一起去那里看看。于是,能看到在塔里边有楼梯往下延伸得很深,在头灯的照射下浮现出来。但灯光无法照射到底部,所以完全看不见。

“一片漆黑……”

静香感到毛骨悚然。大雄就像要驱散那种令人毛骨悚然的感觉一样,

“要延伸到哪里呢”

试着发出那样的声音,说出来。哆啦A梦在口袋里摸索。

“用这个吧。‘一次性人工太阳’!”

哆啦A梦从口袋里拿出耀眼的发光球。

“只有十分钟能给我们照亮”

把小太阳沿着楼梯往下落。那发光球缓缓落下,让所有人看到绵延不断的螺旋状楼梯。

能看到下边是树木的影子。

“有什么!”

当大雄注意到的时候,

“去看看吧”

胖虎在最前边,大家一起沿着螺旋状楼梯走下去。虽说是台阶,但也是很小的东西。而且一侧是墙壁,另一侧既没有墙壁也没有扶手。

“啊,等一下……”

大雄两腿发软。小台阶又高又陡,如果再失足跌倒的话可了不得。到底会掉到哪里呢,一想就害怕起来。

当大雄磨磨蹭蹭的时候,“帕欧~!”淡蓝色的像猛犸象一样的生物鸣叫着,用那长鼻子把大雄抱在脸前。

“哇,等一下~!”

即使不愿意,那生物还是用鼻子扛着大雄,大步地走下楼梯。


08 石头的哆啦A梦


下楼梯后,那里已经是广阔的空荡荡的空间。石墙的那一面已经被雕刻填得满满的。是像人脸一样,像几何图案一样的雕刻品。

冰一直侵蚀到塔的内部,连那漂亮的墙壁都已经被冻住。

在中间有一个用大石头砌成的圆形舞台。甚至连它都已经被冻住。巨大的冰椎在天花板上聚集成一束,看上去简直就像是有很多冰刃一样。

“快看,胖虎”

小夫指着舞台。声音在回响。

“好像又有什么被冻住”

两个人想要确认一下,爬上环绕舞台周围的,大小和形状都各种各样的四方形石头。爬上比学校的桌子还大的石头,登上舞台。

在圆形舞台的角落里有尖刺形状的冰,里边有什么东西已经被冰封住。

“这次好像不是猛犸象,但是……”

“喂,这个难道是……”

在靠近的小夫和胖虎的眼睛里,映照出来熟悉的东西。不会吧,但是……。

“怎么了?”

从胖虎后边爬上石阶的哆啦A梦问道。难以置信的东西突然闯进眼帘。

“怎,怎么会!我,我被冻住了……!”

那是被冰封住的哆啦A梦。张开嘴,挥起拳头,正要向什么东西猛扑过去。

“这个果然是哆啦A梦吧?”

即使胖虎能听得下去,哆啦A梦也非常不安。总之,他决定调查一下是什么时候被冻住的。

拿出“冰年代测定机”,试着把前端的尖头接触到眼前的冰上。哔的一声,结果马上出来。

“是十万年前被冻住的。跟那个手环一样”

这时,大雄和淡蓝色的像猛犸象一样的生物,还有静香爬上来。

“冰难之相……哆啦美的占卜猜中了”

哆啦A梦吃惊地看着感慨地说着的大雄。

“等一下!我说我还没被冻住呢!”

“试试看吧。这家伙也许也会动起来”

胖虎保持着好奇心,用“冰雕工艺手杖”融化冰。

出现的正是哆啦A梦的身姿。但不是蓝色而是一片灰色。既没有脖子上的铃铛,也没有肚子上的口袋,眼珠也没有。

“咦?但是这个……”

小夫注意到了。

“什么啊,不就是石头吗!”

胖虎失望似地说道。如果有两个哆啦A梦的话,也许会有更开心的事。

“但是,为什么石头的哆啦A梦会在这里?”

在感到不可思议的静香身旁,神秘的像猛犸象一样的生物“毛~,毛乎~!”地哼哼着。看着石头的哆啦A梦,毛发倒着竖立起来。

“怎么了,小子?”

跟生物说话的胖虎被小夫吐槽道“不是的,它是野猪的孩子”。

“那么,以猛犸象的孩子又叫什么呢?”

“嗯~……小猛犸象?”

就在两个人说着那样的对话的时候,背后有什么声音。

回头一看,刚才还是哆啦A梦形状的石头已经变成巨大的石像。

是一只有着尖尖的喙和翅膀的巨大的企鹅。比大雄他们的身材大好几倍。

“△×●※◎▽※※☆▲×”

企鹅的石像用听不懂的语言说话。眼珠发着红光,眉毛往上吊起。

胖虎的声音在颤抖。

“哆、哆啦A梦变成企鹅……”

“我不是企鹅!”

当哆啦A梦反驳时,企鹅形状的石像又说道。

“○▽※◎×▲◇※□●”

从眼睛里发出红色的光束,似乎相当生气。

吓了一跳的大雄他们身体动弹不得。石头企鹅以大雄他们为目标,

扑通!

向前倾倒下来。极尽愤怒,是为了置大雄他们于死地。但幸运的是,在只差一步的地方,谁都没有被压垮。

“这、这是什么家伙啊……”

就连胖虎也害怕。

哇的一声,所有人都开始逃跑。即使在宽敞的圆形舞台上奔跑,站起来的石头企鹅也会追过来。

比大家慢一步,跑在最后的大雄又摔一跤。

石头企鹅咯吱咯吱地啄着脱落的安全帽。

面对巨大的石头企鹅,大雄想起哆啦美说过“要注意企鹅”的话。原来是这件事,事到如今才明白也晚了。总之因为害怕,腰都直不起来。

“大雄!”

即使被哆啦A梦一边逃跑一边呼唤着,大雄也因过于恐惧而动弹不得。只是原封不动地坐在地上抬头仰望敌人而已。

停下来的哆啦A梦把手伸进口袋里。

“那个,那个”

在一边踏步一边寻找的时候,“找到了!”然后拿出什么东西来。

那是跟手电筒一模一样的黄绿色秘密道具。

现在正是石头企鹅想要咬住大雄的瞬间……。

“‘急速冷冻灯’!诶~!”

哆啦A梦把它从脚边向石头企鹅照射过去。于是,只有被光照射到的部分,眼看着就被冻住。逐渐形成巨大尖刺状的,像霜柱一样的冰。

敌人全身遭到哆啦A梦的“急速冷冻灯”的灯光照射,被冰包裹住,变得纹丝不动。

“呼~”

“毛乎~”

大雄平安无事,熄灭灯的哆啦A梦和在旁边守护着的像猛犸象一样的淡蓝色生物都从心底里松了一口气。

“得救了~!”

淡蓝色的生物把鼻子缠绕在叹着气的大雄身上靠近他,似乎有些担心。在那旁边,小夫也急忙赶到。

“哆啦A梦竟然变成企鹅来袭击我们”

“这家伙好像在说什么呢”

最先逃跑的胖虎也很担心,现在就在附近。

“好像非常生气的样子,但是……在十万年前,这里到底发生什么事呢”

静香也来了。大雄突然想到什么,站起来。

“对了。用‘航时机’去手环被冻住的十万年前看看吧。那样的话,就能知道发生什么事”

无论如何都想要把手环还给主人的大雄,变得想知道十万年前的事情。如果乘坐“航时机”的话,无论何时何地都能超越时间去喜欢的地方。它是穿越时空的、形状像飞毯的秘密道具。

“原来如此!”

小夫也很感兴趣。哆啦A梦点了点头。

“好!那么,先回到大雄的房间……”

用“随意门”去大雄的房间,在桌子的抽屉里有“航时机”,如果使用它的话,即使是十万年前,也能马上就去。然而……。

“嗯?啊~!”

哆啦A梦大叫道:

“忘记收回来‘随意门’了~!”

哆啦A梦终于想起来。用“随意门”来到南极的雪中,就忘记收回来,但糟糕的事情已经到这一步。

现在,门在暴风雪中被冻住。该不会现在就回去取吧。明明是好不容易才来到这里的,却又回到出发点。

面对冒失鬼哆啦A梦,大雄他们“诶!”地吓了一跳。

“怎么办啊!”

面对大声喊着的胖虎,“没关系,我有好东西”,哆啦A梦打开肚子上的口袋,然后拿出带有仪表的紫色腰带。

“‘时间腰带’!设定在十万年前,然后……嗨”

把腰带缠绕在大雄的腰上。从亮着三个灯的翡翠绿色的仪表发出哔哔的声音,灯开始闪烁。

哆啦A梦说:

“大家,抓紧了。如果戴上这个的话,虽然不能移动地点,但只有时间可以自由穿越”

让大雄在正中间,大家靠拢互相抓住。当然,像猛犸象一样的淡蓝色生物也是如此。

突然,大雄他们的身影消失。

只有淡蓝色生物曾经拥有的那个挎包,留在圆形的石头舞台上。

【汉化】大雄的南极大冒险(第5章~第8章)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律