欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【实况】桃源乡

2023-02-25 11:28 作者:不优雅的元素  | 我要投稿

重新整理来自热心观众的考据:

波尔卡(Sivka Burka,西夫卡•布尔卡)出自俄罗斯童话,和神话传说没有多少关联,并不是什么魔兽,还帮助了善良老实的穷小子伊万通过了公主的考验


格尔尼克(Zmey Gorynych,兹梅•戈里尼奇)出自斯拉夫神话传说,意为“龙•山之子”,头是3的倍数,似乎像九头蛇Hydra一样不彻底消灭就会再生,最终被勇士Dobyrnya击杀


露莎卡(Rusalka,通常译作鲁萨尔卡)出自斯拉夫神话传说,是早逝女子在水中的灵魂,群居,可能状如美人鱼,会用歌舞和果篮诱惑男性和孩子,六月初的一周尤其活跃


伏贾诺(Vodyanoy,或译作伏贾诺伊)也是斯拉夫神话传说中的水怪,意为“来自水”,形如长着两栖或爬行生物头的老人,发怒时会破坏水坝,把人拖下水奴役


斯宾特(Svetovit)是斯拉夫神话传说的丰饶和战争之神,可能意为“强大”,神像有四首,还有白马和鹰,据说用号角和马祭祀后它就会趁夜色骑马攻打敌人

【实况】桃源乡的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律