と用法4：表引用，表示所说的内容

音乐笔记441、と用法4：表引用，表示所说的内容

2022-06-19 13:54，网友“江户日语”发表名为《高考日语｜助詞「と」的11种用法归纳》的文章。

…と：【格助词】

1.……地。表示状态。

【接续助词】

1.一……总会……，一……就会……，表示只要具备一定的条件，随时会有某事发生…

…归、纳、归纳：见《欧几里得38》…

 

文章内容：

…内、容、内容：见《欧几里得66》…

（…《欧几里得》：小说名…

…《欧几里得66》：《欧几里得》这部小说的第66话…）

 

…

04.表引用，表示所说的内容。

 

附在句子（简体句）后面，简体句＋助词「と」。

当直接引用某人的话语时，通常用「」（日本引号）括起来。

…直、接、直接：见《欧几里得34》…

 

当间接引用的时候，注意句子一定是简体句。后常接续 表示说话、思考的谓语动词，比如：「言う」「思う」「考える」等等。

 

例句：

①昨日、先生が 「明日 試験するよ。」と 言いました。

（昨天，老师说：“明天要考试。”）

…試験[しけん]：【名・他动词・サ变/三类】

1.考试，测验。

2.试验，检验，化验 …

…言う[いう]：【自他・五段/一类】言，云，说，讲，道。用语言将事实、想法表达出来。见《音乐笔记328》…

 

②漢字の書き方に 注意しなさいと 先生が 言いました。（老师说要注意汉字的写法）

…漢[かん]、字[じ]、漢字[かんじ]：见《音乐笔记296》…

…書く[かく]：【他动词・五段/一类】写。见《音乐笔记296》…

…方[かた]：【名词】手段，方法。见《音乐笔记301》…

…書き方[かきかた]：【名词】

1.写法，书写方法。（文章・文書などを書く方法、また書式。）

2.书法，习字。（字の書き方。筆の運び方。）…

…に：【格助词】在，于。见《音乐笔记235》…

…注[ちゅう]：【名词】注，注解，注释。见《音乐笔记331》…

…意[い]：【名词】

1.意，心意，心情，意志，想法。（心、気持ち、考え。）

2.意义，意思。（物事の内容。意味。）。

见《音乐笔记331》…

…注意[ちゅうい]：【名・自动词・サ变/三类】注意。见《音乐笔记331》…

…注意しなさい：请注意…

[

なさい是什么意思？——网友提问

WYZZWB2011407d2e（2023-01-25）：

なさい是由补助动词「なさる」变化而来的。

…なさる：【他动词・五段/一类】

（“なす”、“する”的敬语）为，做。（「する」「なす」の尊敬語。）…

…なす：【他动词・五段/一类】形成，构成…

…する：【他动词・サ变/三类】做。见《音乐笔记198》…

 

「动词连用形＋なさい」表示命令，

但比动词命令形婉转些，

比「---てください」要生硬些，

…ください：ください是下さる的命令形式くだされ的口语形式。见《音乐笔记264》…

 

因此不能对尊长使用，

常用于大人对小孩，老师对学生的命令上。
速く 食べなさい。快吃。

…速く[はやく]：【副词】很快地，快速地…

…食べる[たべる]：【他动词・一段/二类】

1.吃。

2.生活…

——《音乐笔记290、なさい是什么意思？》

]

 

“！

请看下集《音乐笔记442、と表示思考判断的内容：简体句＋と 思う》”

 

若不知晓历史，便看不清未来

欢迎关注哔哩号“人性的游戏”