前言

似乎有玩家因为语言不通而错过了这款不错的游戏。虽然这款游戏里无论日文还是英文都很简单，但是鉴于有些玩家没有时间和精力啃生肉，所以up在此借由wiki上的资料，翻译大部分角色技能、物品资料，让有需求的玩家也能对照此文享受即时更新的原版游戏。

文内存在大量机翻，稍作润色。

搭配组合武器可填满图鉴：HoloCure 组合武器列表及萌新入门指南（至0.5版，附下载地址） 

游戏官方：https://kay-yu.itch.io/holocure

可裸连，可下载。

可解锁物品的成就：

一般系：

1-Fubura、Fubura、Fubura终于来啦🎵

打倒Fubura。（第一关10分钟小boss，也叫Fubuzilla）。

解锁粉丝光束（武器）。

2-Uryyyyyy（Ame噪音）

打到关卡1boss。

解锁猩猩手（物品）。

3-喜极而泣…？

打到关卡2boss。

解锁社长泪（武器）。

4-你 被诅咒了。

打到关卡3boss。

解锁EN的诅咒（武器）。

5-偶像之力

开放并使用任意角色的必杀技（特殊技）。

解锁偶像服（物品）。

6-更新时间

首次使用铁站。

解锁信用卡（物品）。

7-弹（拟声）

某角色装备砧板存活至10分钟。（贫胸补正的角色应该都可以）

解锁平衡球（武器）。

8-可爱、别乱用

携带插入式早安可可（武器）或吸入型早安可可（武器）通关关卡模式解锁。

解锁注射型早安可可（物品）。

9-SuperChat Time

拥有5000金币。

解锁SC（物品）。

10-Wamy。

携带酒（道具）通关关卡。

解锁Wamy水（武器）。

11-华丽（不知道啥梗）

升到50级。

解锁学习眼镜（物品）。

12-妄想

打倒5000个对手。

解锁Halu（物品）。

13-想太多

装备halu被击败。

解锁GWS药丸（物品）。

14-千位里程碑！

1击造成1000以上伤害。

解锁恶魔帽（物品）。

15-没问题、小伤口

关卡开始10分钟后被击败。

解锁创口贴（物品）。

16-金钱之力

携带SC（道具）通关关卡。

解锁会员证（物品）。

17-肌肉！

1关里受到500以上伤害。

解锁护胸（物品）。

18-拜托、成功吧！

改良一次武器。（应该是说用铁砧给满级武器加值）

解锁铁匠的道具（物品）。

19-工资日

打倒1个以上金Yagoo。

解锁存钱罐（物品）。

角色限定系：

1-抱歉

Ina存活10分钟。

解锁砧板（武器）。

2-鸡尾

Kiara存活10分钟。

解锁鸡羽（物品）。

3-喜欢棉花糖味

Calli存活10分钟。

解锁能量饮料（物品）。

4-不是DollRyS哟（DollRyS大致可以理解成IRyS娃娃）

Bae存活10分钟。

解锁玩偶（物品）。

5-限制解除

Sana存活10分钟。（……）

解锁限制器（物品）。

6-V符号（没弄明白梗，搜出来的是另一个团体）

IRyS存活10分钟。

解锁偶像歌（武器）。

7-带来的希望

IRyS通关关卡。

解锁希望苏打（物品）。

8-嘿，伙计们~

Korone的粉丝度到达“真爱”。（满阶）

解锁Xpotato（武器）。

9-臭小鬼之力

Shion存活10分钟。

解锁臭小鬼手枷（物品）。

金币奖励成就：

一般系：

1，首胜！

首次通关关卡模式。

2，涣散的目光

击败关卡1（困难，也就是常说的关卡4）Boss。

3，感谢经纪人！

击败关卡2（困难，也就是常说的关卡5）Boss。

4，短跑运动员

通关竞速模式。

5，偶像团体

获得全角色。

6，是……

破坏Yagoo雕像。

7，真是苦差事（英文版翻译）

商店持有1,000,000金币。

8，眼镜用途广泛

升到100级。

9，汉堡国家-USA！

1关里食用50个以上汉堡。（带UberSheep即可）

10，8000以上…！

一击造成10000以上伤害。（满攻击强化的Aki叠750层以上的肚皮舞buff即可）

11，躺平摆烂

不移动通关关卡模式。

其实更推荐Sana，可以一并完成后续成就。

12，不需要！

开启特殊技后，不使用特殊技通关关卡模式。

13，可以摸摸

摸摸Bubba（按住P摸狗。需要用Ame，应该归入特殊角色系才对）

14，全组合

1关里持有4个组合武器。

15，我就是社长！

打倒一个Yagoo。

16，免费贴纸

打倒一个银Yagoo。

17，开除！？

被Yagoo击败。

18，幸运！

开出超级物品。

19，Pain Peko

开出超级物品后舍弃。

20，硬核模式玩家

以硬核模式通关一个关卡。

21，氪金属性

强化任意武器到+10。

22，单人演唱会

只装备主武器通关。（商店开启武器限制）

23，真正的随机数

1关种5次强化失败。

24，因为是随机数

强化+1到+2时失败。（关闭商店升级里的强化概率升级）

25，产生幻觉

装备等级5的Halu通关。

26，做到了

装备等级5的Halu活到30分钟。

27，抹消

在10秒内打败10分钟或20分钟的boss。

28，和平主义

经过5分钟还没有击倒10分钟或20分钟的boss。

29，游戏代练

1秒内升级5次。

用Sana可以和前面不动通关一起做。

30，完全武装

搜集全部武器图鉴。（似乎是全图鉴？）

31，感谢！

看完制作人员名单。（最好看到自动播放第二遍，确保达成）

32，不凭运气

1关内暴击率上升到100%。

33，百万富翁

1关获得1000000分数。（无尽模式很轻松）

34，上电视了哟！

看10秒电视。（需要在电视正下方）

35，现实点

达成全成就。去外面走走。

（后续都是金币奖励，以后慢慢补）