欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

锡兰的档案及语音原文(假名附)

2021-07-08 21:32 作者:比那名-桔天子  | 我要投稿

锡兰

Ceylon

【イラスト:Skade,CV:荒川美穂(あらかわ  みほ)】

(封面由UP主:凯某某丶提供,非常感谢!)

初始立绘
精英二阶段


基础档案

代号:锡兰

性别:女

战斗经验:无

出身地:汐斯塔(独立城邦)(夏威夷)

生日:9月25日

种族:黎博利

身高:162cm

矿石病感染情况:参照医学检测报告,确认为非感染者。


综合体检测试

物理强度:普通

战场机动:普通

生理耐受:普通

战术规划:标准

战斗技巧:标准

源石技艺适应性:优良


客观履历

维多利亚国立大学源石研究专业毕业生,现作为辅助研究员在凯尔希医生的研究室内工作。

在水系法术上颇有造诣,能够在战场上为队友提供可靠的医疗支援。


临床诊断分析(信赖25%)

造影检测结果显示,该干员体内脏器轮廓清晰,未见异常阴影,循环系统内源石颗粒检测未见异常,无矿石病感染迹象,现阶段可确认为非矿石病感染者。

【体细胞与源石融合率】0%

虽然因为职业原因需要长期接触源石,不过干员本人在预防措施方面做得十分充足,因此完全没有感染迹象。

【血液源石结晶密度】0.21u/L

数值相对正常数值来说偏高,不过对于源石研究者来说,并不是一个值得惊讶的数值。


档案资料一(信赖50%)

有些盛气凌人的大小姐。

之所以用“大小姐”而不是“研究者”去概括,是因为她“大小姐”的印象过于强烈,以至于大部分干员即使知道她的工作内容,在提到她时也依然会说“啊,那个大小姐啊。”

当然,虽然会用大小姐去揶揄,没有人真的讨厌这位大小姐。因为在大部分时候,她总是对的,而如果她错了,她从不会吝啬“对不起”。


档案资料二(信赖100%)

锡兰小姐的故乡,汐斯塔市,是一座相当少见的独立城市。

它的少见,不仅仅在于,它是一座非移动城市,也在于,它是一座独立城市,更在于,在如今还处于高速发展中。

事实上,在泰拉之上,虽然有数个历史悠久的国家,但国家并不是最普遍的概念,独立城邦才是。

应当说,现代语境下的,国家这个概念所指代的社会集体,在过去,就是指独立城市。有几个国家的前身,就是独立城市的集合。并且,即使到了今天,一些名义上属于某个国家的移动城市,依然在不同程度上保留了单单属于本城市而非本国的习俗。

然而,必须承认的是,虽然有些顽固的老人可能不愿承认,但独立城市的概念已经逐渐落伍了。因为国家这个概念实在是过于强大。

如今,泰拉上虽然还有相当数量的独立城市,但它们的领导者已经认识到,单独的城市是无法抗衡国家的,近年,已经有不少独立城市主动向邻近的国家投诚。

不过,汐斯塔市的崭露头角,或许能为他们带去新的方向。


档案资料三(信赖150%)

为了方便理解,锡兰小姐在介绍自己时,并没有提及自己确切的学科,事实上,源石研究这门学科在如今,无论是实用方向还是理论方向,都拥有数量繁多的子类,而锡兰小姐专攻的,是《源石应用发展史研究》。

在近代学术未能成就具体学科之前,许多有关源石的珍贵研究史料都没能得到很好的保存。事实上,搜集过去仅存的史料中提示的线索以推导出源石各学派的发展路径,同样也是近代源石研究的重要组成部分。

虽然,在科学技术得到发展的今天,对史料的研究逐渐从发现理论变成了验证理论。当然,记录历史本身,对于一个文明的意义自然是不言而喻的。

当然,锡兰小姐虽然才从大学毕业,但是她本身的知识储备以及对于源石研究的热情是令人赞叹的,完全可以想见她在学校中付出了怎样的努力。这样优秀人才的加入,对于罗德岛来说,不得不说是一个意外之喜。


档案资料四(信赖200%)

之所以在锡兰小姐的档案中没有过多提及黑小姐的存在,与黑小姐的档案中没有怎么提及锡兰小姐的原因是一样的。

这个原因十分简单,那就是——没有必要。用文字去描述她们感情的深厚程度是一件十分没有意义的事情。

不过,或许有一点是值得记录的,那就是,锡兰小姐也好,黑小姐也好,她们确实将彼此视为最重要的存在,但是,她们的世界中,并不是只有对方。

锡兰小姐会与其他研究员一同进餐,一起做研究,争论某个理论直到半夜。黑小姐也会单独出一些任务,和一些佣兵出身的干员一起喝酒,或者和他们在演习场里“厮杀”。

她们都有着自己的生活,在进入罗德岛后,她们的世界也将变得更为广阔,但可以预见的是,她们会习惯这样的生活,并依然将对方视为自己重要的存在。

这才应当是所谓“深厚的感情”中,深厚二字应该有的形态吧。


【注:干员锡兰没有精英二阶段晋升记录】



任命助理:

博士,我会在旁边写报告或者读书,需要的时候随时可以叫我。

【ドクター、隣(となり)でレポート(Report)を書(か)いているから、何(なに)かあればいつでも声(こえ)をかけてちょうだい。】


交谈1:

努力就会有回报,我一直这么认为,也一直是这么做的。

【努力(どりょく)は必(かなら)ず報(むく)われる。そう信(しん)じてきましたし、実際(じっさい)そうやって生(い)きてきましたわ。】

交谈2:

......咦,矿石病居然还有这种特性吗!这可要立刻做个实验验证一下,博士,我先离开一会儿......嗯,不知道基地里有没有正好合适的观察对象呢......

【……待(ま)って、鉱石病(オリパシー)にこんな特性(とくせい)がありましたの?!早(はや)く実験(じっけん)で確(たし)かめないと!ドクター、ちょっと失礼(しつれい)するわ……えーと、ロドスに良(い)い観察対象(かんさつたいしょう)はいないかしら……】

交谈3:

没有红茶的一天,可不是完整的一天。博士,你也要来一杯吗?我这里有全维多利亚最好的茶叶。

【紅茶(こうちゃ)のない日常(にちじょう)は日常(にちじょう)とは呼(よ)べないわ。ドクターも一杯(いっばい)いかがかしら?ヴィクトリア一(いち)の茶葉(ちゃば)で淹(い)れたものよ。】

晋升后交谈1:

我从小就和黑在一起,有关她的事,我全都知道,包括她来到我身边之前的经历。啊,不过这个可不能轻易告诉你。

【シュヴァルツとは幼(おさな)い頃(ころ)からずっと一緒(いっしょ)だったから、彼女(かのじょ)のことならなんでも知(し)ってますの。ええ、私(わたくし)のボディーガード(Bodyguard)になる前(まえ)のこともね。あ、でもドクターに教(おし)えるにはまだ早(はや)いわ。】

晋升后交谈2:

如果我能找到治疗黑的办法,不就意味着我也能治好其他感染者吗?放心吧,博士,我没有那么自私。但也请你明白,我不会掩饰,黑在我的心中是最重要的这件事。

【シュヴァルツを治(なお)す方法(ほうほう)が見(み)つかれば、他(ほか)の感染者(かんせんしゃ)も治(なお)せるってことでしょう?勿論(もちろん)、シュヴァルツさえ治(なお)せれば良(い)いなんて勝手(かって)なことは思(おも)っていないから安心(あんしん)なさい。でもドクター、シュヴァルツは私(わたくし)にとって何(なに)より大事(だいじ)なのよ。それだけは分(わ)かってちょうだい。】


信赖提升后交谈1(信赖40%):

研究源石的道路十分广阔,博士。不过,对我来说,我只想找到能治疗黑的方法,所以,当我听说了罗德岛的一些事情后,我一直对这里心怀憧憬。

【ドクター、源石(オリジニウム)の研究(けんきゅう)には色(いろ)んなアプローチがあるの。だけど、私(わたくし)にとってシュヴァルツを治(なお)すことが最優先事項(さいゆうせんじこう)。だからロドスのことを聞(き)いてからずっと、此処(ここ)に来(こ)られればって思(おも)ってましたの。】

信赖提升后交谈2(信赖100%):

你知道吗,博士,我最讨厌因为黑的感染者身份而排斥她的人。而在这里没有人会排斥她,我也能学到更多的医学知识......来罗德岛真是一个正确的决定。

【ドクター、私(わたくし)はね、感染者(かんせんしゃ)だからってシュヴァルを差別(さべつ)する様(よう)な人(ひと)が大嫌(だいきら)いなの。でもロドスにそんな人(ひと)はいません。それに、医学(いがく)の知識(ちしき)も沢山(たくさん)学(まな)べる……此処(ここ)に来(き)て本当(ほんとう)に良(よ)かったですわ。】

信赖提升后交谈3(信赖200%):

无论多么优秀的领导者,也有可能因为一念之差而被利益冲昏头脑,你要当心,博士。不过,哼哼,你也不用太担心,有我在,如果有一天你行差踏错,我会纠正你的。

【どんなに立派(りっぱ)な指導者(しどうしゃ)でも、目先(めさき)の利益(りえき)に囚(とら)われて判断(はんだん)を誤(あやま)ることはありますの。ドクターもお気(き)をつけて。でもまぁ、そんなに心配(しんぱい)しなくても、私(わたくし)がいれば、ドクターが道(みち)を踏(ふ)み外(はず)した時(とき)、直(す)ぐに正(ただ)してあげられますわね。】


闲置:

博士,坐着睡觉可不是好习惯......好吧,至少给你加条毛毯。

【ドクター、座(すわ)ったまま寝(ね)るのは流石(さすが)にお行儀(ぎょうぎ)が……まぁいいでしょう、毛布(もうふ)くらいはかけてあげますわ。】


干员报到:

你好,我是锡兰,维多利亚国立大学毕业,专攻方向是源石研究,经过凯尔希医生批准,从今天起在罗德岛实习,请多关照,博士。

【ご機嫌(きげん)よう。私(わたくし)はセイロン、ヴィクトリア国立大学(こくりつだいがく)出身(しゅっしん)で専攻(せんこう)は源石(オリジニウム)。ケルシー先生(せんせい)の紹介(しょうかい)で本日(ほんじつ)より此方(こちら)で実習(じっしゅう)させていただきます。宜(よろ)しくお願(ねが)いします、ドクター。】

观看作战记录:

不愧是罗德岛,在源石技艺的运用方面真是厉害呢。

【流石(さすが)はロドス、アーツの運用(うんよう)が素晴(すば)らしいわ。】


精英化晋升1:

这样我就是正式得到罗德岛承认了吗?谢谢,博士,我会更加努力的!

【これで私(わたくし)もロドスの一員(いちいん)として認(みと)められたと言(い)うことかしら?ありがとうドクター、これからはもっと努力(どりょく)しますわ。】

精英化晋升2:

罗德岛对矿石病的研究果然名不虚传,在这里学习下去的话,总有一天我一定能把黑的病治好!博士,也请你助我一臂之力吧!

【ロドスの鉱石病研究(オリパシーけんきゅう)、流石(さすが)ですわ。此処(ここ)で勉強(べんきょう)を続(つづ)ければ、何時(いつ)かきっとシュヴァルツをも治(なお)せる様(よう)になるに違(ちが)いありません。ドクターも当然協力(とうぜんきょうりょく)してくれますわよね?】


编入队伍:

任务吗?正好,我可以试验一下新的源石运用技巧。

【任務(にんむ)の時間(じかん)?ちょうど良(い)いわ、新(あたら)しいアーツを試(ため)してみたい所(ところ)だったから。】

任命队长:

放心吧,我还挺擅长指挥的。

【安心(あんしん)して、指揮(しき)をとるのは得意(とくい)な方(ほう)よ。】


行动出发:

沿途不知道会不会有些稀有的材料呢?

【何処(どこ)かにレアな素材(そざい)が落(お)ちてたりしないかしら。】

行动开始:

不要慌张,冷静应对。

【慌(あわ)てず、冷静(れいせい)に対処(たいしょ)しなさい。】


选中干员1:伤员在哪里?

【負傷者(ふしょうしゃ)は何処(どこ)かしら?】

选中干员2:嗯?【ん?】


部署1:辅助就交给我吧。

【サポート(Support)は私(わたくし)に任(まか)せなさい。】

部署2:伤员不要剧烈活动。

【怪我人(けがにん)はおとなしくしていなさい。】


作战中1:安心战斗吧,各位。

【皆様(みなさま)、安心(あんしん)して戦(たたか)うのですわ!】

作战中2:集中精神面对眼前的敌人!

【目(め)の前(まえ)の敵(てき)に集中(しゅうちゅう)しなさいな!】

作战中3:这招应该更符合现在的状况。

【今(いま)の状況(じょうきょう)にはこれが良(よ)いかしら。】


4星结束行动:

呼......呵呵,感觉就像是完成了一场困难的实验,虽然很累,不过也很充实。

【ふぅ……ふふ、なんだか難(むずか)しい実験(じっけん)を終(お)えた気分(きぶん)ね。疲(つか)れたけど、充実(じゅうじつ)した時間(じかん)を過(す)ごせたわ。】

3星结束行动:

应该没有敌人了吧?那我去周围稍微逛逛。

【敵(てき)はもういないかしら?では少(すこ)し、この辺(あた)りを散歩(さんぽ)してきますわ。】

非3星结束行动:

要是我能像黑一样,肯定不会让他们跑了......

【シュヴァルツみたいに戦(たたか)えれば、一人(ひとり)も逃(のが)さなかったはずですわ……】

行动失败:

博士,别愣着,来帮忙抬伤员!

【ドクター、ボーッとしてないで、負傷者(ふしょうしゃ)の搬送(はんそう)を手伝(てつだ)いなさい!】


进驻设施:

和基地里其他的医生们交流一下好了。

【此処(ここ)にいる他(ほか)の医者逹(いしゃたち)とも、話(はなし)をしてみようかしら。】

戳一下:

等等,我头发都要乱了!

【ちょっと、髪(かみ)が乱(みだ)れるじゃない!】

信赖触摸:

博士该不会又在座位上睡着了吧?

【ドクター、また椅子(いす)で眠(ねむ)ったりしてないでしょうね?】


标题:明日方舟。【アークナイツ。】

问候:你好,博士,来和我一起喝杯红茶吗?

【ご機嫌(きげん)よう、ドクター。一緒(いっしょ)に紅茶(こうちゃ)でもいかが?】


锡兰的档案及语音原文(假名附)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律