Soulworker韩服2022/07/13维护更新内容

公告地址：https://game.naver.com/lounge/soulworker/board/detail/723202

中文翻译：Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel) 

本译文已获译者许可转载，许可证明：https://t.bilibili.com/671190168768610307

一、新入/回归玩家相关改善
新入玩家：首次登入游戏后的20天内

回归玩家：未登入30天(含)以上后再次登入游戏后的20天内
2-1：新增新入/回归玩家的签到奖励

2-2：会显示特别图标，而不是显示当前阶级

2-3：新入玩家组队／招募时会显示特别图标

新人/回归玩家在参加组队或是单人入场时，可以从特定副本得到额外对应的材料
如果新人/回归玩家的副本奖励次数有剩下，则该次所有队伍成员都可以得到额外材料

只有在有副本奖励次数的情况下才能获得额外材料

2-4：如果能够获得额外材料，会用特别的Buff显示

二、格雷斯城及阿尔卡蒂亚领域新增夏季装饰

三、移除攻击速度衰减设定

移除攻击速度超过200%时，额外的部分会剩下50%效益的设定

→莉莉的超高速愤怒连击可攻击时间从1.75降低至1.5秒

四、装备强化、勋章合成、AR卡合成接口改进
强化接口新增显示强化率和破坏机率

勋章合成界面新增机率表

AR卡合成界面新增机率表

五、部分更新

此处仅列出几个较为重要的更新

－修正部分角色的NPC未正常显示的问题

－修正在贝丝塔AR卡触发时回避无法正常获得Buff的问题

－派遣获得的神器选择箱改为神器随机箱

－之前获得的神器选择箱可至浣熊制作成对应等级的随机箱

－技能重置卷[1pt]新增至阿皮的商店贩卖