欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《海螺》洛尔迦(西)

2021-11-03 00:07 作者:步烨_  | 我要投稿

(每天记一首诗 12)

费德里科·加西亚·洛尔迦(西)



他们带给我一个海螺。


它里面在讴歌

一幅海图。

我的心儿 

涨满了水波,

暗如影,亮如银,

小鱼儿游了许多。


他们带给我一个海螺。

以上非复制粘贴、非抄写,均为默写

中文版本:戴望舒(译)

《船在海上,马在山中:洛尔迦诗集》

本篇为书中《歌集》系列(1921-1924)

云南人民出版社(2020)


作者简介

(内容取自书中)

费德里科·加西亚·洛尔迦(1898-1936)是20世纪最伟大的西班牙诗人、“二七一代”的代表人物。他创造性地把诗歌同西班牙民谣结合起来,创造出了一种全新的诗体。洛尔迦三十八岁那年,惨遭弗朗哥独裁政权枪杀,遗体不知所踪。洛尔迦去世之后的八十多年里,他的诗歌作品对世界诗坛产生了巨大的影响。


2021.11.2

《海螺》洛尔迦(西)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律