True Dust/Righteous Dust 真尘/正义之尘 官方介绍 中文版
此为True!Dust剧情的官方翻译。

Sans名称:True Dust / Righteous Dust(真尘,正义之尘)
所在AU 暂未透露/No AU
创作者:URM :P(Discord)/ TwonFox(AKA TheroTheFox)



故事剧情
让我们先从一个叫做约瑟夫的人说起。
约瑟夫,作为一个程序员,早已学会了如何编程和修改游戏。
他当然也是一个《传说之下》的狂热爱好者。
所以当他在Steam账号搞到了一张礼物卡时,他选择花在《传说之下》上,再打通了游戏主要的三条线路:
和平线,中立线,当然还包括 屠杀线。
跟网上的很多人一样,约瑟夫很快就厌倦了这个游戏,但他仍然很想再玩一遍。
于是他玩了不少高难度的饭制游戏并理解了圈内一种叫“AU”的东西(Alternate Universe,多元宇宙时空)。
他认识到在该宇宙或通过代码产生篡改会让游戏变得与原版不一样。
约瑟夫开始对修改《传说之下》的代码产生兴趣。
作为测试,他很轻松地将人类/玩家的物体代码复制到了Sans身上,
想要观察是否有什么变化。
这时,约瑟夫以为游戏只会直接崩溃或者出现很多差错,
但当他启动游戏时却发现一切都完好无损。
约瑟夫被这次发现彻底惊讶到了,他开始打全新的一条线路。
他想知道,自己走一条和平线会发现改变了什么东西。
遗迹部分看起来就和往常一样,但当他离开之后,却发现有些东西变了样。
Sans的贴图与之前截然不同,从他的眼睛直到他的脊椎都发生了变化。
他身上的红线看上去像叶脉一样,眼睛和你的决心灵魂是同一种颜色,但是最奇怪的是他的灵魂。
它居然可以肉眼可见:是一个带着红环的白色倒心状图案。
其他的什么都没有改变。主要的地方还是出在Sans现在是全地底唯一一个拥有“天然决心”的怪物,这一点仍然被艾菲斯所研究。
Sans自己也没有什么怪异的动作。唯一一次有趣的事情是在MTT酒店约会途中,
他说他对“你”并没有死在“我”的游戏路程中感到挺惊奇的。
约瑟夫决定再走一次屠杀路线,并发现问题出了很多。Sans展现出很积极的态度并时不时会攻击人类。
但是与Papyrus的战斗是很正常的[注:你可以说这是真衫(即真尘的前身)]
一切都照常进行,直到约瑟夫走到了审判长廊。
Sans提及和平线路本就不应该出现。
战斗进行得又迅速又困难,全新的攻击样式和红色攻击甚至能消耗你的LV。
同时战斗还持续了很长时间。就算Sans在耗光所有魔法来攻击你,战斗也不会结束。
结局和原来一致,但当约瑟夫在面对Chara的时候没有选择抹除世界时,他并没有遭到Chara的攻击。
他只是重新回到了菜单界面。
出于好奇,约瑟夫再一次进行了屠杀路线,并有了新的效果。
Sans变成更加不同,尝试一开始就攻击人类直到Papyrus出现。
在纵横字谜中你必须真的解完了才能通过。
与Sans的战斗也变得更加困难。Sans尝试用更多新的方法堵住约瑟夫的路,但最终也失败了。
约瑟夫在他反反复复的屠杀路线中体验到不少乐趣。
每一次屠杀路线都会变得更加困难,直到第十五次。
Sans似乎在这时候变得...精神错乱。
约瑟夫继续进行屠杀路线,直到第30次,看起来Sans已经彻底崩溃了。
这正是他想要的:一个“尘埃传说”的事件。
但是约瑟夫完全没有意识到Sans为此谋划了多久。
Sans只身一人就成功杀光地底每一个怪物,他甚至熟悉了所有人会做什么,所有人会在哪里,以及所有人该按什么顺序杀。
约瑟夫对此非常激动,但是出乎意料地,游戏在第一场攻击就崩溃了。
尽管约瑟夫尝试重新启动游戏,但这毫无作用
在很多次尝试之后,他的电脑甚至直接彻底蓝屏了。
约瑟夫删掉了游戏,并重新下载了回来,但是并没有作用。
于是他厌倦了做这些事情,而不是第一次崩溃那样。
在Sans的视角,他看见人类停下了,而世界正在绕着他崩溃。
Sans一时不知所措,在他坠落进一切未知的失误前抓住了人类的灵魂并吸收掉了。
虚空中一片寂静。Sans惊醒并发现一扇灰色的很像前往遗迹的门。
他藏在灌木丛后面观察。他看到了他曾认识的很多人,但是看起来毫无感情(就像Gaster的追随者一样)
在虚空中游荡并寻找庇护的路上,他突然遇见一个“虚空版本”的自己。由于现在他已经足够强大,他很快就克制并杀死了那个人。
很快他就感觉浑身难受,就像要从体内撕裂开一样。似乎几个小时后,疼痛停止了,但是样貌发生了变化。他的衣服变得截然不同。
(这就是为什么他变成现在的样子)
从此往后他学会了如何在虚空生活并很快了解并使用自己的能力。
有能力改变一个人看起来酷爆了,但是他同时也意料到自己能把兄弟带回来。
在经过不知道多少时间后,他找到了很多在世界崩塌后存在的代码碎片。
他成功了,他启动了程序,看到Papyrus正在生成
但是有些地方出了问题,程序出了一个差错使Papyrus看起来不完整
但当Sans准备将其当成失败品的时候却再听到了他兄弟的声音
“兄弟?”
Sans,第一时间流下兴奋的眼泪并拥抱了他的兄弟。
在Sans和Papyrus创造了一个叫“雪镇”的家后,确保Null Papyrus已经很像他自己的Papyrus,便不用承受与他相同的痛苦

在某“一天”当Sans在测试自己的能力时候他意外地创造了一个离开Null的传送门。
他感到很兴奋因为他终于能够出去看看了。
Sans到达了一个时空,找到了一些人就像他那样,但是又...有所不同。
他看到了Dust,Horror,Killer,和Insanity正在回到Nightmare身边向他报道。
Sans藏了起来跟着他们到了Nightmare所在的地方。
Nightmare很快发现了他并命令那四个跟着他。
Sans很快就成功甩掉了他们,复制了他们的代码,关掉了传送门。
回来之后,Sans意识到他需要提升攻击能力,尝试运用代码的能力让自己变得更强。
在之后的时间里,Sans学习到自己的能力存在极限,并尝试复制自己的代码让自己变得更加完整。
这就是Goddkira,True Dust第一个而又最忠诚的跟随者。

关于一些争议
首先我们来解决第一个问题:
真尘到底有多强?
这个问题,自我发布了True Dust versus Hyperdust的视频以来就一直有人在讨论:
国内不少人反复强调真尘是“爆星级别的存在”,而国外又有人说“Hyperdust其实很强,你明显低估他了”
两个平台出现了极端两极分化的现象...
首先让我们看看为什么国内会说真尘是“爆星”甚至“爆星系级别”的。


如你所见,B站所发的关于True Dust的视频里的True Dust都和这个Godverse里真正爆星级别的“Foreigner:True Dust”毫无关系
注:FTD有可能是对标Chicken!Insanity Sans的衍生“True Insanity”的产物
而另外一个在B站的“True Dust”专栏,URM则表示从来没有见过


因此,所谓官方真尘的战力是骨傲天,是彻彻底底的讹传
真真正正的True Dust的维基,其实是在Righteous Dust的页面下
https://undertaleoc.fandom.com/wiki/Righteous_Dust_Sans

那么他到底能不能打败超尘?
下面是一段对话:

也就是说,真尘作者自己都无法确认真尘到底能不能打败超尘
战力顶多也是六四开
那么超尘作者是怎么说的呢?

很遗憾Hyperdust的作者已经退坑
但是在 https://youtu.be/9GoGt5Hsnf8 视频中,油管主详细地说了超尘的主要设定和最低到最高战力

更多信息有待考证——