花木兰姓花吗？

明天，电影《花木兰》就要上映了。

虽然，它的口碑好像在上映前就已经崩了。🤔

说起“花木兰”，当然要追溯到中学时背过的乐府诗《木兰辞》。

但是，不知大家想过没有，诗里可没说“木兰”姓花，那“花木兰”的叫法是哪来的呢？

要回答这个问题，得看一部明代的戏剧，那就是徐渭的《雌木兰替父从军》。

没想到吧，这事竟然和徐渭徐文长有关。😆

1、木兰

徐渭在《雌木兰替父从军》里设定了“木兰”姓花。

之所以会用这个姓，或许是因为木兰是女的，而花一向是女性的象征。

当然，较真的学者可能会对这个设定嗤之以鼻。

因为“木兰”压根不是名，而是姓，它是鲜卑人音译的一个复姓。

但不管学者怎么说，徐渭的“花木兰”是更流行的。😐

在徐渭笔下，木兰是花家长女，她底下还有一个妹妹、一个弟弟。

花木兰妹妹的名字叫“花木难”，估计就是要这种“难、兰”不分的读音效果。

至于弟弟“花咬儿”，可能是“咬住儿子”的意思，这名字好像有那么一点重男轻女的思想倾向。☺

2、小脚

花木兰故事的重头当然是代父从军，理由是现成的，父亲年老、弟弟年幼。

在徐渭的戏里，花木兰有一首《混江龙》，唱的就是年迈的父亲：

军书十卷，书书卷卷把俺爷来填。

他年华已老，衰病多缠。

想当初搭箭追雕穿白羽，今日呵，扶藜看雁数青天。

呼鸡喂狗，守堡看田；调鹰手软，打兔腰蜷。

提携咱姊妹，梳掠咱丫环。见对镜添妆开口笑，听提刀厮杀把眉攒。

长嗟叹，道两口儿北邙近也，女儿东坦萧然。

想当年，我爹也是一个弯弓射大雕的好汉，但现在，他只是一个拄拐的老头。

现在的他一天天就知道念叨自己老了、快入土了，可女儿还没有找到好婆家。

最终，花木兰决定代父从军，而代父从军碰到的第一个问题竟然是小脚。

因为明代裹小脚已经很流行了，所以徐渭笔下的花木兰是裹了小脚的。👀

花木兰想要代父从军，要做的第一件事是放脚换鞋：

要演武艺，先要放掉了这双脚，换上那双鞋儿，才中用哩。

换完鞋，木兰又担心，以后会不会不好嫁人啊：

回来俺还要嫁人，却怎生？

好在她们家有个偏方：

这也不愁他，俺家有个漱金莲方子，只用一味硝，煮汤一洗，比偌咱还小些哩。

3、秫秫（shù shú）

打扮完，花木兰去找她娘摊牌。😬

她娘说，凭她的本事，去倒去得，只是有一个麻烦事：

是俺两老口怎么舍得你去！又一桩，便去呵，你又是个女孩儿，千乡万里，同行搭伴，朝食暮宿，你保得不露出那话儿么?这成什么勾当?

她娘担心她女扮男装的事暴露，然后惹出作风问题。

于是花木兰保证：娘，你尽放心，还你一个闺女儿回来。

之后，从征的人叫花木兰一起上路，越看越觉得花木兰秀气：

这花弧（花木兰顶她父亲的名）倒生得好个模样儿，倒不像个长官，倒是个秫秫，明日倒好拿来应应急。

这里有个少儿不宜的词——秫秫（shù shú）。

秫秫本义是指黏性很强的高粱，后借指以色事人的年轻男子，咦，这军营怎么有要强人锁男的意思？😯

4、结婚

进得军营，就是建功立业的故事，但徐渭在这并没花太多笔墨。

让人印象最深的反而是厕所难题，戏里有两次提及此事。🕷

一次是花木兰心里想的：

不怕他鸳鸯作对求姻眷，只愁这水火熬煎，这些儿要使机关。

所谓“水货熬煎”指的就是上厕所。

另一次是她衣锦还乡时，战友们在边上嘀咕：

士兵甲：想起花大哥真希罕，拉溺也不教人见。

士兵乙：这才是贵相哩，天生一贵人，侥幸三同伴。咱两个呵，芝麻大小官儿抬起眼看一看。

故事最后，花木兰衣锦还乡，和青梅竹马结婚。💑

整出戏就在这阖家团圆、洞房花烛双喜临门的气氛里结束了。

以上就是明代人徐渭笔下花木兰的故事。

想知道今天好莱坞会怎么讲花木兰的故事，不妨去影院观赏一下，如果你不怕触雷的话🤫……

文字  |  旦辞黄河咸鱼癸

👍

想学习书法或想了解关于书法的更多知识请关注微信公众号「大凝书房」

或直接加教务长为好友，咨询相关事宜

❤教务长3（大凝爱书法的全拼小写：daningaishufa)