(自译) Jim Ross自传 第十八章 第三十八节 在壁橱里落灰

    有时老麦并不知道他想用一个选手来做什么，他只是不想让别人拥有这个选手。而这也正是2010年年中，WWE给我提供一份新合同时发生的事情。

    我并没有隐藏我还有其它工作邀请与会面的事实，而突然之间，他们就给我打来了电话。

    今日，我能理解老麦的想法，但是他也需要知道：他不能把选手扔在壁橱里落灰直到下次WWE对他们有安排。

    人们需要工作，也想工作。

    退休一直是我最担心的事情，我是为工作而活着的，一想到回到家无所事事，我的精神简直会崩溃。有些赚了点钱的人会想着去海滩，或是去打高尔夫球，但是我想和摔角粉丝们在一起。

    我和Jan很幸运，我们挣了些钱，所以只要我想，我可以回到家去，种一些漂亮的花，给自己买条毯子，然后披在身上看我喜欢的日间电视节目；但是事实是，我想要被认可，想要不断前进。

    我决定向WWE要求更好的条件和更多的钱，最重要的是，我不想让这件事影响我的健康。

    我做出的最大让步是我的电视时间，我看得出来，公司根本没有计划让我在台上做全职工作，新协议要求我更多与选手关系部门配合，John Laurinaitis仍然是在负责那里，帮助预定演出与发放工资。他们也让我参与到发展人才的系统中来。

    至于电视，他们想让我参加PPV，帮助现在那些播音员，给他们任何我能给他们的指导，让擂台上故事进展得更加顺利一些。

    作为交换，我可以得到更少的时间，更多的金钱，以及在WWE以外更多的自由，我可以去巡回演讲，卖我的书，可以写体育专栏，以及解说除摔角以外任何我想解说的运动。

    这是一份很好的合同，我也很满意，我签协议的时候知道未来还有很多麻烦事，但我打算尽我全力不会让自己陷入麻烦。

    所以我回去工作了。

    当我们进入到2011年的时候，我被安排去和一个来自俄克拉荷马的大个子发生剧情，他就是杰克·斯瓦格。

本翻译内容只供个人学习，不得用于商业用途或广泛传播，可能有些地方翻译的不合适，欢迎大家批评指正