【黯怨地精二版军书渣翻】二版地精时间线：邪月时代（其一）神话时代(P16)
声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。以下用到的图都为军书实拍，我比较憨批，买的不是电子版的，其他图片会标明出处。目前计划会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）
地精时间线的总文字量是蜥蜴人的两倍多
邪月时代(Age of Loonacy)
黯怨地精已经在地下潜藏了数个世纪之久，它们偶尔在绝望咆哮的人群中突然出现又突然消失，就像它们来去之间只留下了谣言和民间的童话故事一般。现在,在那阴森的邪月逐渐逼近凡世诸域之时，黯怨部落开始史无前例地释放它们本能中压抑的疯狂。
神话时代(The Age of Myth）
绿色之威
西格玛(Sigmar 神王)在探索凡世诸域的过程中，他和他的众神伙伴们在这些奇伟壮丽的界域之中播下了文明的种子，而他们的所到之处都发现了绿皮的部落。在西格玛成功说服搞毛二哥加入他的万神殿之前，(这里不是说服的，是打服的) 他已经对兽人、地精和食人魔进行了多次的讨伐。在与那位毁灭之神达成协议之后，冲突逐渐减少，而且也一般只会发生在一些偏僻的地区，因为搞毛二哥暴躁的绿皮部落认为它们可以在这些地方逃过神的惩罚。
邪月传说
邪月氏族和蛛牙氏族的萨满们有许多有关它们种族在神话时代起源的传说。除了诸神之外。没有人能说出这些荒诞故事中哪一个才是真实的，也没有关于邪月和蜘蛛神就是搞毛二哥化身的确凿证据。但无论真相是什么，正是在这一时期，邪月的现身首次出现在了文明种族的古老历史记载中。即使这样的记录也少之又少，而且许多的记载也都在混沌时代遗失在了腥风血雨之中，但在阿兹尔的藏书室深处，人们可以在残破的羊皮纸中找到那些有关“引人疯狂的月亮”的记载。
路径初分
在神话时代，原始的地精部落就已出现了分支，由其中最勇敢，精神上最疯狂的地精所带领，冒险进入了新的环境，使它们自己与那原始的力量所绑定。在这段时间里，它们也开始崇拜搞毛二哥的不同化身，在它们所身处的有利环境，抑或是为自己的暴力行为寻找借口，它们无不感受到了这位绿皮神明的神迹。在海希(Hysh 光明界)的耀眼光芒照耀之下，暴徒地精(Gitmob Grot)看到了搞哥愤怒的面容，被吸引到了开阔的平原、沙漠和广袤草原之上。邪月氏族的地精则选择了完全相反的道路，它们开始崇拜邪月，在最阴黯潮湿之地定居。这两个分支都互认为对方被自己的信仰所欺骗，但都不约而同地认为蛛牙氏族是更加奇特那一支。其他的地精部落都消失在了更恶劣的环境之下，从幽深的沼泽中到汹涌的海浪之下，而最终有些地精成为了地精空贼(Grotbag Scuttlers)，消失在了群山之上，隐匿于云层之中。不同部落的连年内战也使很多部落开始了联盟的道路，但不论彼此有怎样的血海深仇，一旦某天，搞毛二哥开始召集伟大之Waaagh!(Great Waaagh!)时，所有的地精部落依然会响应它们神明的召唤。
注：暴徒地精：类似于土匪的地精分支，主要在平原活动，会抢劫过路部队的装备，会和兽人共同作战，冥土中的地精狼骑兵就属于这支。
地精空贼：就是有飞艇的地精，也会抢劫，在一次攻打矮人城市的过程中与黯怨地精共同作战。(没错，它们主要抢劫空霸矮人)
博因戈布之死
在传说中，黄道巨兽博因戈布(Boingob)是史古格之父，在乌什诺里亚和赫伦的土地上横冲直撞，造成极其可怕的破坏，以至于其将数个文明吞入腹中。这只愤怒的野兽追寻着海希的光芒，妄图一口将它吞噬，以防这光芒伤害到它的小眼睛。只见它奋力一跃，一道耀眼的闪光划过了整个界域，然后它那巨大的燃烧头颅轰然坠落，被那炽热到神明都无法承受的火焰所烧成黑色。这个头骨成为了邪月氏族地精的一个圣地，它坐落在一个大坑中央，在盖伊岚(Ghyran生命界)奥博琳的无尽树林之中。地精们开始围绕着头骨发掘隧道训练最好战最致命的史古格，以此建成了一座坚固的堡垒，甚至可以抵御混沌时代的到来。
罕见邪月
放眼整个神话时代，邪月都很少被目击到，那些地精萨满都说，在幽黯时代(Gloomtime)，邪月更热衷于在天空漫游飞行，尽可能侵蚀和撞击它能找到的任何天体，在它们的叙述之中，讲述了他如何险些将德拉克西翁的头整个咬下，用从身上分离的孢子彗星摧毁了哨兵星群(Sentinel Spheres)，它撞向了先驱之星(Herald's Stars)，永久性的破坏了上千个预言的结果。尽管如此，它依然偶尔也会出现在凡世诸域的某一个王国或城堡之上。每当邪月现身之时，它就在人群中散布疯狂和恐慌，带来噩兆和黯怨地精无情的入侵。这些可怕的暴行极大的激怒了西格玛和万神殿的其他神祗，也给这个本就不稳固的联盟和搞毛二哥在其中的地位带来了更大的压力。(那个时候纳老爷还很青涩)
注: 这里说的德拉克西翁说的就是那只巨龙，而且搞毛也曾经在他同意加入万神殿之前揍过德拉克西翁一顿。上述的其他星体都没找到具体资料。
