第一话：落花

时间回到1995年。

樱花林旁的街道对面传来朗朗读书声，这个夏天似乎比哪一年的都要聒噪，窗外枝桠疯长，却也挡不住似火的骄阳。盛开的花铺满了整个街道，毕业季前几月的气氛环绕着这所中学的每一个初三学生身边。

阪南女中的校门打开了。夏季的放学时间正赶上晌午时分尚未散去的燥热之时，就像是个蒸笼罩住地面。

两个女学生携说带笑地走在回家的路上。一个身上的校服像是新的一样，头发留的长长的，自然地垂在脑后，手里捏着个小风扇，脸上架着一副金丝眼镜；另一个身上的校服明显地有些不合身，似乎为了应对炎热的天气而将头发剪得短了些，书包也有些褪色了，露出一片片斑驳的痕迹。

长发学生看着短发学生说：“绫香，最近感觉怎么样？”

那短发学生摇摇头，苦笑了一下，回答道：“不怎么样。麻烦越来越多了。”突然她盯着长发学生手中的风扇看。

长发学生看上去似乎和短发学生有着不匪的关系，她一眼察觉到了短发学生的目光停留在了她手中的风扇上，再看看她被汗水打湿的校服——“哎，你用不？”她把手中的风扇递给短发学生。

“谢谢你，彩华。”短发学生表现得似乎很不好意思，但还是接过了她的风扇。

长发学生名叫三上彩华，是阪南有名的企业老板三上先生的女儿。短发学生叫栗良绫香，她住在距离学校较远的一个小镇上，家中似乎有着不解的矛盾，据绫香和彩华闲聊的时候透露，是关于她的学科问题。

彩华学习很好，但朋友绫香的学习却并没有那么理想。况且绫香的家境也不那么乐观，能让她来到阪南女中上学，就已经是一件非常艰难的事情了。

两人一言一语，转眼来到搭乘电车的车站旁。

“你往哪走？”绫香看着彩华。“左边。”她边说着，边从书包里取下一张卡来。“好吧，我往右边。”绫香把风扇还给彩华，随后呼扇了几下浸透的短袖。“要不你拿回去吧，明天再还我也行，我家里还有一个。实在不行，就送你了。”“不用不用，我家可凉快了。”绫香摆摆手，还是把风扇还给她了。

绫香目送彩华上了电车，便迈开沉重的脚步向着家的方向走去了。她从书包里取出一本书，勉强当作扇子发散着从全身感受到的热量。她抬头看看即将落下的太阳，笑了笑，但随后又叹了口气。

绫香家住在建州镇上，距离阪南市区好远，她直到傍晚才到家。这是一座有些年代的镇子，几栋略显老旧的楼出现在她的视线中，碧绿色的爬山虎爬满了带着岁月痕迹的墙。她走到一间房前，敲了敲门。

“有人吗？我是绫香！”

门开了，从里面探出一个青年男子的面孔。“哥哥，我回来了。”“哦，是你啊。快进来。”那人是绫香的哥哥栗良萦。绫香拖着沉重的衣服跨进门，丢下书包，坐在一张木制的椅子上。“妈妈”，绫香喊着在厨房里做饭的母亲，“有干净衣服吗？我换一件。”一个中年女子拿出几件衣服来给绫香换了，还念叨着：“哎呀，都湿了，有的洗呢。”她随手把脏衣服丢进个木盆里，并催促着绫香快些去写作业。

晚饭时分，绫香端着本书坐在桌前。父亲看到她这般模样，忍不住又念叨着曾经说过的话：“哎哟，别老是捧着个书看，有空看看你那理科，整天一点题都不做，作业也不认真写，日文都学得多认真了，不知道把控把控。”绫香白眼一翻，接着低头看书去了。饭桌上也有些热闹的气氛。

第二天绫香起得很早，她要赶几十里路去学校。清晨的太阳升不高，她跑着步走向外面的早班车站。这里的早班车会开往沿途每一个学校，是专门给小镇上的孩子和打工人设的，绫香知道这种车不要钱，她每早上都搭着车去。

到学校时已经有了写温度，她整了整凌乱的头发走进教室。看到教室里亮的灯，她想也没想就说：“彩华，来这么早。”“是啊。”正在看书的彩华抬起头，看着刚走进门的绫香。绫香放下书包坐在彩华旁边：“看的啥？”彩华封皮一翻，露着书的名字。“早看完了。”绫香一笑。彩华也向她一笑：“我文科不如你，哈哈。”

教室里充满欢乐的声音。

“早上好哦，两位同学。”进来的是班主任兼任教数学的宫水老师。“宫水小姐，早上好，空撒一玛斯[1]。”绫香抬起头打个招呼，随后又看向彩华：“这题第二问你会吗？”彩华转过头：“哪个？”“这。”她指着面前书上的一道题。

“如图……抛物线y=ax²+bx+c过点A，B，C……哦，这样，你看着我手画的这条线啊，先这样，然后这样……”宫水清丽把目光从面前的教案移到两人的身上，她微笑着点点头。

 

“看好了！看这里！”英语老师敲了敲黑板，“some time，sometimes，some times，sometime，这几个词应该怎么记？”“怎么记啊？”彩华推了推绫香的胳膊，正在思考问题的绫香猛地回过头：“啥？哪几个？”“那几个啊，你虚假听课吗。”彩华指了指黑板上英语老师写的几个单词。

“这几个词，同学们经常搞混，这样啊。”英语老师在黑板上写下几句话。

 

分开一段时间

相聚某个时候

s相加是有时

s分开是倍次

 

“什么意思啊。”

“哦哦，我明白了。”绫香在后面按照顺序补了四个单词：“some time，sometime，sometimes，some times。分开一段时间，分开，指some和time分开，是‘有时’的意思；相聚某个时候，some和time写在一起，也就是sometime，是不定代词，意为‘某时’；s相加是有时，some和time相加，也就是合在一起，在后面加上s，就是单词sometimes，就是‘有时’的意思；s分开是倍次，some和time分开并且后面有s，也就是some times，是‘几倍、几次’的意思。”

“这样啊”，彩华若有所思地点头，“你英语真好。”

“谢谢。”绫香笑了。

放学时依旧是那条老路，不同于前几天的是，天气已经逐渐变得更加热了。彩华出于对绫香的考虑，特地为她多带了一个风扇；夏风吹拂着樱花逐渐飘落，落满了一地，远远望去像是一条樱花瓣做成的路。

“你咋了，这么不开心。”彩华看着绫香说。

“昨晚上我爸妈又骂我了。”绫香一撇嘴，拉出手中的痕。

“他们说你啥？”

“说我没用。”

“咋？”

“说我只知道学日文，数学那么差也不补。唉，我哪有时间学我想学的。我又不是学习不好，我都经历了些什么？之前喜欢学小科，后来喜欢学日文，要么不重要，要么学了也得不了几分。反正我家也快没钱了，我也不想上学了。”

“这……”彩华看上去心不在焉的样子，实则每个字都记在心里。

初夏的夕阳映着两人走向回家的路，一轮红日落在天边，像是即将掉下悬崖的物，远远地，落入那处水天相接的一线。

 

模拟考试的成绩下来了。全班被堵在一捆巨大的紧张之中。“你能考多少啊？”彩华问绫香。“我不知道。”绫香摇摇头，合上手中的书。“栗良同学”，宫水清丽点到了绫香的名字，“日文72分[2]。”“唉……”绫香摇摇头。“咋了？”彩华偏着头问她，“都72了，还不高？”“太低了。”绫香看了一眼试卷。

“三上同学，几何98分，代数……”

“我明明有机会的，但是家长不让我花那么多时间。”

“没事的，一切都会慢慢好起来的。”彩华安慰着她，突然觉得她们在一起的时间似乎越来越短了。

第二天彩华请了病假，绫香和另一个同学迷子一起回家。迷子和绫香一样来自同一个小镇，迷子不像绫香那样，把成绩看得那么重要——她成绩并不理想，家庭也并不富裕，但她的性格和绫香判若两人。

迷子总是爱说些绫香听不懂的话。

“栗良同学”，迷子开口了，“你说，你对于这个世界的看法是什么？”

“这……”绫香想了想，“这能有什么看法呢……”“

许多年以后，我们会成为什么样的人。”

“我啊。”绫香指了指自己。

“是。”迷子点点头，眼里仿佛期待着绫香的答复。

“我觉得我可能，和现在一样，过着最普通的生活，享受着最普通的待遇。”

“那所以你还想继续让这种情况延续下去么？”

“这……”绫香又不懂了，“怎么叫作延续呢，怎么叫作不延续？”

“不管这个世界怎么样，我始终就一点。如果我的家境没有提升好，那……其实我的家庭，嗯怎么说呢，原来也很有钱的，但是我爸的公司破产以后，我家就败落了。我们铃木家……就这样了。”

“嗯？”绫香心里觉得奇怪：迷子为什么会这样说，或者说，迷子为什么会有这种想法呢？“不就业了，那，坐吃等死，那不就断了家了？”

“是啊，这就叫不延续。既然我没有能力继续下去，我也懒得占用社会资源呗，我为什么还要到这个世界上遭罪呢？反正我人就这样，我敢说，你们遇到的挫折，绝对不可能比我多。”迷子摆了摆手，让绫香有所深思。

“说真的，我并没有想这样。不只是我家的公司破产，还有，曾经，家里出了变故，我……我不想活了。”

“变故？”绫香突然好奇起来。

“是啊”，迷子点点头，“七岁那年，我父母离了婚，本来我想就此绝命了，结果没成功。”她说着，伸出手腕上的那道若隐若现的疤痕，说：“这就是那个时候留下来的，很吃惊么？”

“这……”绫香看了看她的手，浑身起了一阵寒颤。“你……我想知道，为什么要这样……”

“为什么？因为我对这个世界已经不抱有希望了。我也想知道，为什么我从一出生开始，我就什么也没做的成。我们班的同学，老师，他们都瞧不起我，说我成绩差。但是成绩差的人，就全都是自身原因么？”

“好像，并不是。”绫香摇摇头。“所以，这就是道理。以后我也就随缘了，我只想等着死神降临。反正一条命也不值几个钱。”迷子毫不在乎地说着，绫香的心里陷入深深的思考之中。

“今天说的这些话，除了你，我，还有彩华，我们三个人之外，其他人，你都不许说。”迷子在岔路分别前，还不忘提醒绫香。

“我不会和其他人说的。”绫香表示肯定。

一团疑云逐渐在绫香的头顶升起。

“飘啊，飘啊，飘向云彩国[3]……”音乐课上，同学们正唱着面前的歌谱。

“好的，来同学们，注意我手打的节拍，稳好自己的节奏，蓝蓝的天空银河里，预备走！”老师两手打着节拍，教室流出一条条旋律，流入并排坐在最后一桌的两个人的耳中。

彩华架着音乐书当“屏风”，在“屏风”后面做几何题；绫香没有音乐书，她随手抽出一本书看，偶尔抬起头时，心不在焉地跟着唱几句。“哎，三上同学！”绫香推了推彩华的胳膊，“老师过来了！”彩华猛地抬起头，音乐老师正和她四目相对。“你，起来！”老师点着彩华的名字，彩华尴尬地站起身。“你给同学们唱一遍！”

“啊？”彩华用书挡着脸，“哪一句啊？”

“第二行！”前桌小心翼翼地回过头看着她。

“谢谢。啊……船上有棵桂花树，白兔在游玩。”

彩华五音不全的声音惹得全班同学哄堂大笑。“好，你先坐下。”音乐老师手一放，转过身去。

下课后，宫水清丽把绫香和彩华叫到办公室去。

“想想，为啥叫你俩来。”清丽侧着头，面无表情地看着两个人。

“我不该音乐课上看书。”绫香先开口了。

“还有呢？三上同学，你觉得呢？”

“我……我不该音乐课上做数学题。”彩华扯了扯衣角，低下头。

“其实你们想一想，什么时候该干什么事情，你们都是听话的孩子，音乐是门小课程，但是如果耽误了，是不是也会关系到你们以后的学业？爱学习是件好事，但什么时候应该学什么，主次要分清楚，知道了么？”

“知道了。”彩华和绫香点头。

两人掩上办公室的门，清丽看着两人的背影，笑了。“嗯……”她点点头。

下午，彩华被绘画部的老师留下，绫香再一次和迷子回家。处于意外，迷子没有马上和绫香一起走，她拿着本厚厚的辅导书找到了正在收拾书包的绫香。“先等等，你能给我讲个题不？”迷子把书放到绫香面前。“当然行啊。”她看了看题，作为一名中等偏上的学生，她一眼就看出了做法。“这样哈，你看，我们设第一种的进价为x，那么第二种，我们设它的进价为y，所以说，根据题目给出的关系，得出两个方程，3x=5y=350，对吧？另一个就是都加了20%，这里你就写错了。”

“为什么？”

“你没发现你没用上120%吗？这个条件是有用的。也就相当于现在x和y的系数都由1变成了1+20%，第二个方程就这样写。这里能跟上不？”

“能的。”

“好的，我们继续往下看……”

彩华忙完了绘画部的事情，回到教室时，隐约能够听见从教室中传来的讲题的声音。“谁啊，这么用功。”她推开门，看到第一排的位置上，迷子飞快地在辅导书上写着步骤，黑板上画着一个个图形，绫香拿着粉笔圈画着各个角。“那么角AOF等于角AFO，那么这是不是一个等腰三角形？然后平行，代换不就是角平分线了吗。懂了吗？”

“懂了。”迷子点头，收起辅导书，准备和绫香离开教室。

“栗良老师，课讲的不错啊。”彩华含笑看着绫香。

“谢谢。”

绫香走在彩华和迷子的身后。突然她一拍彩华的肩膀，说：“其实，我看着你的样子，我好像想起什么了。”绫香想起了什么，“今天日文作业是啥？是写作文吧？”

“是啊。”彩华并没有显得那么奇怪。“我想写写什么了，唉……我想起了我小学的时候，那篇作文虽然写的不好，但……”

 

傍晚，绫香拿出一张泛了黄的纸，读起来：

别让无趣的世俗淹没了你前进的动力

人们总言人生像一场没有终点的长跑，每个人也像在跑步一样努力前进不管前方是坏是好，但也或许因为些许之事而在心间萦绕，抵不住努力奔跑却无法到达终点的寂寥，记忆有时将我们牵回岁月的轻巧，只是我们无心在意世间躲藏在边边角角中的美好。

不论是在一件小事，抑或是在一场考试，还是面对一个内心崩塌不可接受的现实，岁月都像一张白纸，总在等待着我们用努力这支画笔去画上美满的果实，总在期盼我们装点上炫彩的装饰。人们都想到自己曾经脚踏实地走过的日子，却在不经意间丢掉了未来更多的尝试与一时。

大考前夕振聋发聩般的警钟在沉闷中敲响，大家都执着于自己的题海中斗志昂扬，但未曾想过在不远处的操场上，午后的大好阳光温暖舒畅。当面对将来的自己而感到无限恐惧的时候，不妨去看看身后留下的串串证明自己走过的越来越深的足迹，似乎象征了自己浅薄却积淀着的平凡文笔，在一次次的磨炼中升华的意志力，不免就会想着去迈开腿尝试奔跑，向着自己未来的美好冲去，追赶着西边斜斜的夕阳，映着它迎接诗和远方。

生活也正如大家所说像是在运动场上跑步的比赛，唯一不同的是有目标的人更像是一场追逐赛，那个被自己“追”的或许就是所谓的未来与期待。“少年没有乌托邦，内心所向却是心驰神往。”我们也如同踏上征途的少年少女们，正是生活那道跑道上最亮丽的景致，正是青春的大好年华。

当没有了前进的动力时倒不如去做点对自己来说有意义的事情，静下心来自己想想自己到底是不是真正的“追”上了那个目标。是啊，没必要如此否认自己，未来可期，向着自己那个“goal”前进。大家都是从同一个起跑线上来，走向不同的终点去。

人生若是只追求两点一线的一帆风顺，也未免能够体会到追逐时路旁的风景了。过程用心，结果随缘，这便是在人生的足迹中所象征的罕至人烟。没必要总是纠结于什么事前，只需留下美好的回忆于心间。

其实每个人都会害怕将来的自己，但何必不去勇敢一些，直白一些，坦然一些呢？接受了自己的所有缺点，自己就不再是自己不满意的那个自己了。生活的本质在于那些有意义的来回，而不是在一个个目标上愈发前进，这违背了人生规律，也丧失了人生应该有的兴味。倒不如勇敢向着自己的目标出发，何必那么在意结果呢？

道路就在那里，勇敢迈开步伐，朝着前方去吧。面对生活，放心去飞，勇敢去追。

 

夕阳斜斜地照进了窗子里，初三5班的教室中，一个个即将离开的学生匆忙地收拾着书包，只有教室最后的一个学生趴在桌子上。

“你好些了吗？”绫香轻轻伏在彩华的背上，把嘴凑到彩华的耳旁，轻声细语地说。

“我还是不舒服，你先走吧。”彩华摇摇头。

“没事，我可以等着。”绫香翻遍书包，找出一个塑料水瓶子，接了一瓶子凉水，放在彩华的头上。“你抬抬头，放额头上，能好受一些。”彩华应着绫香说的，把额头靠在瓶子上。

迷子突然走过来，看着两个人说：“你俩弄好了不，彩华要是不舒服的话，咱俩给她送回去吧。”

“那不行啊，咱都走过来的，她这个样子坐电车的话指定犯呕呢。”绫香手摆了摆，丢给迷子一块布：“你去把这个布用水湿了，拿给我。”

“嗯嗯，好的。”迷子收了布，走开了。绫香接着又抵了抵彩华的头，真热。

“咋样，发烧没？”迷子已经弄完了，把湿布递给绫香。“烧得有点儿厉害，你照顾三上同学，我这就叫宫水小姐去。”

“行，快去。”

迷子待绫香走后，她说：“要不你靠着椅子靠背靠一会吧，别老趴着。这桌子不舒服，趴多了头更晕，腰也酸。”

彩华慢吞吞回答：“那我靠着后面儿去。”迷子便把椅子搬到靠着后强的地方，扶着彩华慢慢向后靠，又把那湿毛巾搭在彩华头上。“这样吧，你先自己候着一会，我去找绫香。”

“嗯。”迷子身后传来彩华有气无力的答应。

 

“对啊，为什么。她怎么会走得这么早呢？”

“以往她都是很晚才下班的。”

走廊里传来阵阵交谈声，彩华微微睁开眼，模糊的视线里看向周围——

天已经黑了。教室里还亮着灯，迷子和绫香走进教室。“彩华”，绫香说，“我们没找到宫水小姐，估计是回家去了。我们和家长通了话，把你送回家去，今晚我们住你家吧。”

“我有点儿困。”彩华强忍着灯光刺入眼睛的剧痛。

“那是你刚刚睡着了。走吧，我们送你回去。”迷子拉起彩华，绫香背起她的书包。

“能坐电车走吗？这样快点儿。”

“别了，电车太晕，怕你不舒服。”绫香摇摇头。迷子搀着彩华走出校门，留在后面的是提着两个书包的绫香。“你们等等我。”绫香拉着书包小跑着跟上了迷子和彩华。

夜路无人，只有星空伴着三人前行。皎洁的月光和灯光交错，给漆黑的天空罩上一圈白色，在三人身边驱开一圈小小的夜。

“铃木[4]同学……我们什么时候才能到家……”彩华已经开始喘气，绫香的手也渐渐支撑不住来自两个书包所施加的压力。

“你扶着她，换我的。”迷子接过书包，绫香扶着彩华继续向家走。

艰难地走了半个小时后，三个人终于到了彩华家。“城市的房子就是不一样啊。”迷子和绫香不禁感叹。三人走到一扇红色的门前，彩华轻轻敲了敲门，门开了。从里面走出一个青年女子，从绫香手中接过彩华的书包，笑吟吟地招呼着三个人进屋。

“这是我妈妈”，彩华指着穿连衣裙的青年女子说，“我爸爸常年年在外地工作，只有周末的时候回家。我家离着学校近些，你们最近就先伙合[5]在我家吧。”

“那真是太感谢了。”绫香和迷子进屋去了。

“也谢谢你们把我女儿送回来！”青年女子答谢道。

屋内的陈设让两个乡镇孩子开了眼，各种齐全的学习用具，一台台式电脑，这在当时也是很奢侈的东西；桌子上早已为她们摆好了两盏台灯，明亮的光照耀着屋子里的每一个角落。两人小心翼翼地坐在宽敞的学习桌前，摊开手中的本子，写起作业。

夜晚时分。三个女孩子挤在一张垫了两层棉被的毯子床[6]上，轻声地你言我语，似乎有说不完的话。

“三上同学！铃木同学！你们看外面的星星，好多呀！”绫香看到星星时无比兴奋，“我们小镇子里晚上睡觉的时候可看不到呀！”

“是的呢。在我家，晚上在这个窗户边能看到月亮，可亮了。”彩华淡笑着，伸出手，一手拉着左边的绫香，一手拉着右边的迷子。“对了，还没谢谢你们把我送回家呢。我好多了，不过明天不能去学校了。”

“没关系，我们会把作业带给你的。”迷子紧握住绫香的手，笑了。

三个人聊着聊着，便逐渐进入梦乡。窗外的月亮透过窗户反射出点点星辰汇聚成的光，好亮，好美。

 

“孩子们，起床啦！”青年女子推开房门，把绫香和迷子叫起床。绫香打个哈欠，迷子伸个懒腰，两个人慢悠悠地穿好衣服，往餐厅去了。彩华眼睛微微一睁，又睡着了。

绫香和迷子坐在桌前，等待着青年女子的反应，但等来的却是她一句尴尬的话：“不好意思啊，我们家没有吃早饭的习惯，要不给你们带上，车上吃吧。”她抓出一个袋子来，把一些杂碎[7]塞进书包里，给了她们两张卡后，就让她们上学去了。

“妈，她俩走了没？”彩华从床上爬起来，对着厨房忙碌的人说。

“起来了啊，早走了。”

“和她们说了吗，记得把我作业带回来。”

“说了。”

“好。”彩华心里踏实了些，又躺下了，她随手抽出个记事本来，写着些昨晚发生的事，和她们聊到的一些让彩华觉得有意思或值得深思的事情。写着写着便睡过去了，本子随手丢在枕头旁边，合着。

“彩华？醒醒！”门外传来迷子和绫香的声音，彩华条件反射般地做起来，笑着朝她们招手。“我躺了一天了，快进来暖暖。”迷子和绫香忙把外衣脱了，随手搭在衣架上；忙钻进被中，和彩华挤在一起。

“宫水小姐还表扬你了。”绫香把彩华的周末作业拿出来。

“是啊”，迷子说，“她说你过程写的很好，还给拍下来呢。”

“彩华，你真是优等生哦！”绫香笑了，捏了捏彩华的脸，三个人笑了，聊着聊着，不知不觉中睡去了。

“嗯？？？”半夜里绫香突然直起身，迷迷糊糊里似乎看到半掩着的门透出一道亮光。“彩华！彩华醒醒！迷子醒醒！”绫香扶了扶俩人，迷子猛得一起身，“哎！”彩华也突然坐起来，迷子感觉腰发出一阵酸痛。

“我闪着了。”她掐着腰坐着，半睁着眼看彩华。彩华喊了那青年女子来给迷子捏折了几下，叫她们继续睡下。

“明天周六了，大家都好好歇歇。彩华，我晚上胳膊疼，起来烤烤。”说完便合了门，走了。

绫香躺下了，迷子和彩华都困得睡着，她也不知怎么的，慢慢合了眼；一觉起来，又是大亮了。昨晚发生的事情历历在目，绫香觉得那青年女子像是找个借口似的，并且有意在瞒着彩华……

用过早饭之后，彩华带上绫香和迷子作者电车到了简町西边的路站，下了车，说她们以后还可以来，便招手回了。迷子和绫香也各回了家。以后的事，依旧像往日一样，只是彩华的身体有些坏，咳嗽的也些许厉害，在这之后绫香频繁来往于彩华家和学校之间。

第一话 完

[1]空撒一玛斯：日语中常有的敬语后缀。日本人问候早上好时常用“おはようございます”，此处为“ございます”的谐音“kosaimasi”。

[2]日文72分：由于作者并没有实际考察过日语科目在日本的得分率，就以中国大陆语文考试得分率为参考来反映日语科目的得分率。这次日文考试满分为100，那里的72分相对于100分来说是一个较为优异的成绩，但远远不如绫香的眼，她认为自己完全可以考得更高。

[3] 飘啊，飘啊，飘向云彩国：和下文“蓝蓝的天空银河里”和“船上有棵桂花树，白兔在游玩”一样，都是朝鲜民歌《小白船》中的歌词。

[4] 铃木：迷子的姓，这里指迷子。迷子全名叫做铃木迷子。

[5] 伙合：凑合。

[6] 毯子床：即地铺。日本上班族为追求方便快捷和廉价，经常以地铺的形式来代替床。

[7]杂碎：这里指零碎的食物。